Alyson Walker,托尼·吉罗克斯,Meelah Adams,Ian Butcher,Tyler A.H. Smith,Shaun Morse,马修·格雷厄姆,Stephanie Gooden
阿德里安娜·巴比欧,马克·布鲁卡斯,爱丽珊·麦卡蒂
施柏宇,付梦妮,王韬,裴晨伟,何绍宏,杨默,任学海,张冬
吴耀汉,冯宝宝,吕方,罗美薇,楼南光,陈百强,李丽珍,关佩琳
常蓝天,马羚,孔琳,马恩然,牛振华,管宗祥
Rowan Atkinson (Voice)
杰森·苏戴奇斯,汉娜·沃丁厄姆,博特·高登斯汀,朱诺·坦普尔,杰里米·斯威夫特,菲尔·邓斯特,布兰登·亨特,尼克·穆罕默德,哈丽特·瓦尔特,萨拉·奈尔斯,托希布·吉莫,克里斯托·费尔南德斯,基兰·奥布莱恩,科拉·波金尼,比利·哈里斯,安妮特·白兰特,斯蒂芬·马纳斯,西瑟·巴比特·科努德森,安德利娅·安德斯,露丝·布莱德利,克莱尔·斯金纳,詹姆斯·兰斯,帕特里克·巴拉迪,莫·尤迪-拉穆尔,查理·希斯科克,亚当·肖,布隆森·韦伯,侬索·阿诺斯,Adam,Colborne,Sofia,Barclay,夏洛特·斯
山新,赵毅
高丽虹,刘嘉玲,洪金宝,邓碧云,元华,梁家辉,李丽蕊,吴君如,元奎,叶子楣
黄又南,陈泂江,岑乐怡,罗家英,廖启智,黄心美,许博文,陈子丰,陈俞希,黃奕晨,雅慧,徐鸣杰,沈琳宸
许玮伦,王思佳,张天霖,陈德烈
阿云嘎,气运联盟,胡沈员,马丽,贾玲,岳云鹏,陈凯歌,尔冬升
弗莱迪·海默,安东尼娅·托马斯,理查德·希夫,希尔·哈勃,尼古拉斯·冈萨雷斯,富田谭玲,克里斯蒂娜·张,佩奇·斯巴勒,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,贾西卡·妮可,珍妮·奥哈拉,卡琳·考诺娃,吉尔·莫里森
阿克谢·库玛尔,索娜什·辛哈,哥文达,Dipendra Sharma,Anchal Singh,Freddy Daruwala,Aashin A. Shah,Aackruti Nagpal
露西娅
安贞焕,李同国
杰克·布莱克,亚当·帕斯考,卢卡斯·帕佩利亚斯,克里斯·斯塔克,萨拉·西尔弗曼,麦克·怀特,卢卡斯·巴宾,琼·库萨克,乔丹-克莱尔·格林,维罗妮卡·阿夫勒巴克,米兰达·卡斯格拉夫,小乔伊·盖多斯,罗伯特·蔡,安吉洛·马萨利,凯文·亚历山大·克拉克,玛丽安·哈森,凯特琳·黑尔,科尔·霍金斯,布莱恩·法尔杜托,詹姆斯·霍西,艾里莎·艾伦,扎卡里·因凡特,丽贝卡·布朗,贾克琳·内登萨尔,苏珊娜·道格拉斯,李·维尔科夫,凯特·麦克格雷格-斯图尔特,沃利·邓恩,尼基·凯特,海瑟·戈尔登赫什,罗伯特·林
罗文姬,金英光,金甲洙,尹汝贞,裴宗玉,玄彬,郑仁基,金汝珍,李多寅,郑锡元,崔丹尼尔,宋慧乔,Lee·Han-jong,车秀妍,金慈玉,罗映姫,徐孝琳,严基俊,金昌完,李浚赫,吴彰锡
卢卡·奥利尔
马赫沙拉·阿里,尼娅·朗,埃尔维斯·诺拉斯科,伊登·邓肯-史密斯,托妮·帕塔诺,寇蒂斯·库克,凯文·菲利普斯,Chanté Adams,Sean Ringgold,Mitchell Edwards,Jermel Howard,Charlie Hudson III,Taliyah Whitaker,切丽丝·迪伦,谢内尔·埃德蒙兹,希瑟·西姆斯
江嘉敏,何广沛,陈晓华,蒋志光,朱智贤,卢宛茵,林凯恩,郭子豪,方绍聪,马贯东,翟锋,车婉婉,鲁振顺,江明辉,李君妍,彭翔翎,雪妮,尹诗沛,秦启维,鄭詠謙
王凯,董立范,曹曦文,傅天骄,贺镪,王澜,梁椰雯,孙傲,王妍之,孙熙,朱刚日尧,孙启超
佘诗曼,陈键锋,康子妮
姜广涛,张璐,马斑马,杨天翔,张杰,郭浩然,图特哈蒙,杨希,张凯,阎萌萌,林强,张磊,陈张太康,郭懿骧,曹云图,皇贞季,杨默,刘芊含,班闯,魏超,何冠男,侯弘毅,张喆,唐小喜,宝木中阳,杨凝,苏尚卿,梁晓强,杨婧,王冠南
优然,冯博涵
赵完真,Wan-jin,Jo
雪莉·穆恩·赞比,布鲁斯·戴维森,杰弗里·丹尼尔·菲利普斯,朱迪·吉森,梅格·福斯特,帕特里夏·奎因,肯·佛瑞,迪·沃伦斯,玛利亚·康柯塔·阿隆索,理查德·凡西,安德鲁·普莱尼,迈克尔·贝里曼,希德·黑格,南茜·林韩·查尔斯
伊恩·阿米蒂奇
吴茜薇,刘锦玲,吴毅将,邓浩光,袁洁仪,江华,张铮,梁淑庄
李成宰,裴斗娜,边希峰,金浩贞,金雷夏,高素熙,林常树
詹妮弗·洛芙·休伊特,大卫·康拉德,杰米·肯尼迪
朗·普尔曼,达娜·德拉尼,安德烈·罗佑
马特·麦考伊,莎莉·夏塔克
方·基默,汤米·李·琼斯,金·凯瑞,妮可·基德曼,克里斯·奥唐纳,德鲁·巴里摩尔
陈家乐,陈滢,滕丽名,黄智贤,黄子雄,关梓阳,罗天宇,雪妮,曹永廉,杨诗敏,胡诺言,洪永城,郑则仕,赖慰玲,刘江,郑启泰,徐荣,姜丽文,王子涵,陈浩轩,税瀞熙,古明华,郑诗君,敖嘉年,胡渭康,韩马利,余子明,黄柏文,何启南,黎彼得,李天纵,吕珊,李冈龙,钟志光,于洋,邓英敏,伍乐怡,苏恩磁,徐玟晴,梁雯蔚,黄文意,丁乐锶,余应彤,陈颍熙,彭翔翎,余富根,罗欣羚,黄炜溏,金来群,陈狄克,陈勉良,郑恕峰,邹兆霆,陈嘉慧,邵展鹏,简家麒,邵卓尧,崔锦棠,威廉陈,莫家淦,区轩玮,何伟业
麦特里伊·拉玛克里斯南,达伦·巴内特,芮查·莫佳妮,嘉伦·李维森,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,约翰·麦肯罗,普娜·贾甘纳坦,本杰明·诺里斯,迪肯·里斯·菲利普,泰瑞·胡,鲁西·科塔,艾塔娜·里纳布,汉娜·斯坦因,Anirudh Pisharody,Sydney Martin,Melissa Dawn Johnson
范志毅 管泽元
艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩
声优:孙大棒：宝木中阳 朱连连：孔连顺 安置星星主：叫兽易小星 布鲁,瑞德:柯达 理想国星星主：刘循子
姚橹,洛桑群培,索朗旺姆,王洋,强巴才丹,格登扎西,刘美希
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,安德鲁·布劳尔,乔·洛·特鲁格里奥,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,马克·埃文·杰克逊,约翰·C·麦金雷,瑞贝卡·薇索基,肖恩泰·达伦
玉木宏,川口春奈,志尊淳,白鸟玉季,竹中直人,稻森泉,泷藤贤一,古川雄大,玉城蒂娜,田中道子,Megumi,安井顺平,柴崎枫雅,桥本润
德乌拉·基尔万,Dean Fagan,妮芙·沃尔什,James O'Donoghue,Elijah O'Sullivan,嘉玛-莉亚·德弗罗,贾斯汀·米切尔,阿奈·里佐,Conor Mullen,希拉里·罗斯,Kevin McGahern,Maria McDermottroe,休·奥康纳,Mike Scanlon,洛克伦·奥米拉因,黑兹尔·杜普,凯瑞·克劳利,伊纳·哈德威克
姜秀智,尹尚斗