《大时代2国语》

哗！英雄

刘德华,张曼玉,黄秋生,张耀扬,陈惠敏,张家辉,秦沛,成奎安,胡枫

蒸发旅日记

银座吟八,秋桜子,清水

大象女王

切瓦特·埃加福

原乡

张国立,张琼姿,傅雷,马少骅,李耕,宋晓英,陈慕义,周凯文,冯恩鹤,高天,奚美娟,陈宝国,朱德承,杨千霈,潘丽丽,王家梁,何曼宁,颜嘉乐,杨怀民

设得兰谜案 第八季

阿什利·詹森,艾丽森·奥唐奈尔,史蒂文·罗伯特森,刘易斯·豪登,安妮·基德,安格斯·米勒,康纳·麦卡里,欧巴·阿基拉德,菲利斯·洛根,杰米·西弗斯,道恩·斯蒂尔,唐·吉尔特,安娜·路易丝·罗斯,洛琳·麦金托什,小伊恩·邓尼特,鲁斯·贝恩

900重案追凶粤语

温兆伦,吴启华,宣萱,张凤妮,成奎安

江南锄奸

刘劲,刘昌伟,宁宁,邢宇飞,陈紫函,徐鸣

新闻当事人 2012

孙璞王昊旸

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯,瑞秋·齐格勒,彼特·丁拉基,乔什·安德烈斯·里维拉,亨特·莎弗,维奥拉·戴维斯,詹森·舒瓦兹曼,伯恩·戈曼,菲奥纽拉·弗拉纳根,达科·夏皮罗,伊索贝尔·杰斯珀·琼斯,麦肯齐·兰辛,艾琳·伯姆,阿什利·廖,艾米丽·霍菲尔,谢尔·布鲁沙伊特,弗洛拉·蒂曼,乔治·索纳,阿约梅德·阿德根,佐伊·蕾妮,迈克尔·格雷科,莉莉·玛丽亚·库珀,卡尔·斯宾塞,德克斯特·索尔·安塞尔,罗莎·戈茨勒,雅典娜·史催特,迪米特里·阿博尔德,凯特琳·阿金佩鲁米

梦里伊人国语

罗嘉良,曾华倩

清凉寺钟声

濮存昕,尤勇智,栗原小卷,丁一,川田淳子

杰力豆 第三季

京剧猫之乘风破浪

杨鸥,李正翔,孟祥龙,王晓彤,陈奕雯

浑身上下都是虫

菲利普·安德瑞·波铁洛

福尔图娜之瞳

神木隆之介,有村架纯,内藤大湖,志尊淳,松井爱莉,齐藤由贵,时任三郎,北村有起哉

薛丁山征西粤语

黄日华,陈敏儿,龚慈恩,杨盼盼,黎汉持,夏雨

记者返乡

马修·麦康纳,扎克·埃夫隆,妮可·基德曼,大卫·奥伊罗,约翰·库萨克,斯科特·格伦,耐德·巴拉米,玛西·格雷

饥渴诱罪

宋康昊,申河均,金玉彬,金海淑,朴仁焕,吴达洙,宋英昌

野梨树

岛吾·德米尔考,穆拉特·杰姆吉尔,本努·耶勒德热姆拉尔,哈扎尔·埃尔居奇卢,塞尔坎·凯斯金,塔梅尔·莱文特,厄内尔·埃尔坎,里法特·桑贾尔,阿克·阿克苏,卡迪尔·瑟米克,欧扎·费什特

神秘博士第十二季

朱迪·惠特克,布莱德利·沃尔什,曼迪·吉尔,托辛·科尔,萨沙·达万,兰尼·亨利,斯蒂芬·弗雷,安德鲁·伯恩,罗南·萨莫尔斯,勒温·劳埃德,斯特鲁恩·罗杰,达伦-迈耶,保罗·卡塞

末世长安

黄语森,利莉施,余盼,錱熙,吉飞龙,施伟,李平安,崔金华,姜飞,尹箭,王滋润,孙华中

恋爱脑她失忆了

请1日假去旅行粤语

周奕玮,陈嘉慧,麦美恩,戴祖仪,何沛珈,李芷晴,金刚,余思霆

教室的那一间

巴不得爸爸...

吴卓羲,胡杏儿,姜大卫,杨思琦,古明华,胡定欣,阮兆祥,鲁振顺,张韦怡,陈锦鸿,吴家乐,黄淑仪,叶凯茵,黄纪莹,黄智雯,林秀怡

黑客军团 第二季

拉米·马雷克,克里斯蒂安·史莱特,卡莉·查肯,格蕾丝·古默,波茜娅·道布尔戴,马丁·沃斯特罗姆,斯蒂芬妮·科内柳森,迈克尔·克里斯托弗,迈克尔·吉尔,格洛利亚·鲁本,埃里克·詹森,何家蓓

拯救拍立得

David Bohnett,Scott Boms,Chris Bonanos,Christopher Bonanos,Ilona Cerowska,Anna Kaps,Florian Kaps,Dana Martin,John Reuter,Oskar Smolokowski,Slava Smolokowski

秘密之家

徐夏俊,李英恩,正宪,姜星,李成延,张恒善,方银姬,尹雅真,安勇俊

泽伽佩因ADP

浅沼晋太郎花泽香菜川澄绫子朴璐美

中国刑警之城市英雄

惠英红,郭广平,白彪,麦德罗,林伟健,李莉莉,黄家驹,张婉如

宿敌第二季

娜奥米·沃茨,汤姆·霍兰德尔,戴安·琳恩,科洛·塞维尼,卡莉斯塔·弗洛克哈特,黛米·摩尔,莫利·林沃德,杰米·阿斯丘,艾拉·比蒂,Yuval David,罗亚·珊克斯,帕维尔·萨拉耶达,克里斯汀·詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,斯科特·齐默尔曼,安东尼·古洛塔

艾瓦由：前一天

禁忌：新的姐姐

心碎高中 第一季

Ayesha Madon,James Majoos,Chloe Hayden,Asher Yasbincek,

看不见的朋友 我的麻吉4個鬼

曾敬骅,邵雨薇,陆弈静,张再兴,蔡嘉茵,洪君昊,白静宜

竞雄女侠秋瑾

黄奕,杜宇航,黄秋生,郑嘉颖,陈嘉桓,夏文汐,熊欣欣,林雪,刘兆铭,徐天佑,黄又南,刘俊纬,阎清

爱情来的时候粤语

佘诗曼,马国明,徐子珊,温升豪,宥胜,王祖蓝,炎亚纶,渡边直美,钟嘉欣,延政勋

幼女战记 剧场版

悠木碧早见沙织三木真一郎玄田哲章

七爷八爷

陈素珍

中国梦想秀 第十季

黄奕,张碧晨,乔杉,周笔畅,沈涛,李冲

致命密函

张晋,钱嘉乐,李珊珊,释小龙

一树梨花压海棠

杰瑞米·艾恩斯,多米尼克·斯万,梅兰尼·格里菲斯,弗兰克·兰格拉,苏珊妮·谢泼德,基思·雷丁,埃琳·J·迪安,琼·格洛弗,帕特·珀金斯,埃德·格雷迪,Michael Goodwin,安吉拉·佩顿,本·西尔弗斯通,爱玛·格里菲斯·马琳,罗纳德·皮卡普,迈克尔·卡尔金,安娜贝勒艾裴逊,迈克尔·多兰,哈莉·赫里什,约翰·福兰克林·罗宾斯,李康敏,缪斯·沃森

良医第三季

弗莱迪·海默,安东尼娅·托马斯,理查德·希夫,希尔·哈勃,尼古拉斯·冈萨雷斯,富田谭玲,克里斯蒂娜·张,佩奇·斯巴勒,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,贾西卡·妮可,珍妮·奥哈拉,卡琳·考诺娃,吉尔·莫里森

美谍入俄记 第二季

阿鲁赞·加佐别可娃,阿尔图尔·别夏斯特内,列昂尼德·比切文,叶夫根尼娅·希里夫斯卡娅

宋旻浩的实验室

宋旻浩

儿媳妇

李恩美,Eun-mi,Lee

我是希斯·莱杰

希斯·莱杰,娜奥米·沃茨,本·门德尔森,杰曼·翰苏,埃米尔·赫斯基,李安,凯瑟琳·哈德威克,本.哈勃,爱德华·拉奇曼

德云社纲丝节相声大会2014

鹿鼎记84版[普通话版]

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,毛舜筠,商天娥

407猛鬼航班

Marsha Wattanapanich,彼得·奈特,Paramej Noiam,Paramej Noiam,乔纳森·萨姆森,Jonathan Samson,Sisangian Sihalath,Namo Tongkumnerd,Patcharee Tubthong

漂亮姐姐

忘忧铃

来电奇缘

李小璐 , 李威 , 姚元浩 , 洪小铃 , 金珈

菊叔5岁画

李楠,张赫,黎筱濛,傅晨阳,马程,杨凝,张杰,杨天翔

闪亮的日子 第二季

俞更寅,赖美云,谢兴阳,张远,陈昕葳,陆虎,高秋梓,黄新淳,王晨艺,张紫宁,陆柯燃,赵让,任胤蓬,张星特,苏勋伦,闫永强,周英俊

机械心

马赛厄斯·马尔修,奥利维娅·鲁兹,让·雷谢夫,萝西·德·帕尔马,玛丽·文森特,阿瑟·H,达尼,艾伦·巴松

燃烧的亡魂

丹尼·特雷霍,托马斯·唐尼,Moniqua Plante,Nicole Carmela,Kevin Norman,罗伯特·F·莱昂斯,凯尔·T·赫夫纳,Julia Lehman,汤姆·纳格尔,珍妮·林,大卫·哈奇森,布莱恩·利利斯

舞动我青春

崔彬斌 樱雪 王东

孤注一掷之无双

赤焰

金若琰

亿万第一季

玛姬·丝弗,戴米恩·路易斯,保罗·吉亚玛提,玛琳·阿克曼,大卫·科斯塔贝尔,内森·达罗,杰克·戈尔,特里·金尼,托比·莱昂纳德·摩尔,凯利·奥科,康多拉·拉沙德,萨姆·吉尔罗伊

画江湖之不良人第二季 动画版

边江,申秋香,赵毅,阎萌萌,林兰,禇珺,山新,王凯,齐斯伽

爱情句号

刘蓓 , 梁静 , 丁勇岱 , 齐奎 , 任帅

飞鱼秀

小飞,喻舟

一夜桃花运第一季

汤姆·丁勒,约瑟芬·德雷,琪塔·昂罗,纪尧姆·拉贝,伊万·诺布龙,萨巴纳·奥扎尼,马克·鲁赫曼,赛勒斯·萨赫迪,卡瑞娜·泰斯塔,伊丽丝·奥贝,玛丽-夏洛特·勒克莱尔,瓦伦汀·帕扬

无处为家

梅兰妮·林斯基,伊利亚·伍德,大卫·佑,简·利维,德文·格拉耶,加里·安东尼·威廉斯,李·埃迪,德里克·梅耶斯,米歇尔·莫雷诺,梅肯·布莱尔,杰布·贝里耶,拉娜·迪特里克,麦斯威尔·汉密尔顿,J·J·格林,泰勒·图内什,奥德丽·沃克,克里斯·杜贝克