渥美清,倍赏千惠子,竹下景子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,吉冈秀隆,关敬六,尾形一成,笹野高史,冷泉公裕,赤冢真人,油井昌由树,坂本长利,牧野佐代子,须磨启,美保纯,笠智众,淡路惠子,三船敏郎
金民钟,金喜善,宋允儿
汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr. Lawrence,Sirena Irwin
徐峥,谢娜,黄奕,邱胜翊,应采儿,何炅,孙兴,杜海涛,李维嘉,王晶,黄一飞,戎祥
王晓燕,杨梦露,刘彬,沈达威,程玉珠,张欣,邹亮,贾志超,丁少丹,刘钦,夏磊,海帆
葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽
配音：村田麟太郎
玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,伊莎贝拉·库纳,采扎里·帕祖拉,Aleksandra Skraba,Jan Wieteska
洪晃,刘索拉,李勤勤,平燕妮,章含之
任洛敏,唐国强,卢奇,黄薇,申军谊,迟帅,杜志国,谢钢,陈晓雪,刘欣,张辉,马晓伟,过齐鸣,迪玛,陈继铭,郑国霖,田宇鹏,赵力强,王伍福,孙维民,逯长恩,叶进,陈铎,谷伟,徐小龙,蒋林静,郭连文,王新军,薛淑杰,吕武霖,金丽婷,王昊,郑子寒,甘智勤,张柏俊,陈玥,钟鑫培,雷雷,张东强
韩雪,唐宸禹,朱圣祎,张翔,张子蕾,荣益,梁登凯
莫蕊拉·皮娅若,马修·加里瑞,Josy,Bernard
梁达伟 Dawei Liang,陶典 Dian Tao,吴磊,黄莺,林簌 Su Lin,苏鑫,李元韬,王宇航,许棕哲,潘丹妮,孙晔,郭易峰,汤旸,刘圣博
孙兴 , 王一楠 , 吴磊 , 陈曼媛 , 常寿 , 郑恺
大塚刚央,市之濑加那,菲鲁兹·蓝,佐仓绫音,铃村健一,鸟海浩辅,立花慎之介,游佐浩二,桧山修之,石田彰
查克·诺瑞斯,史蒂文·威廉姆斯,吴顺泰,Christopher Cary
狐柒 楷枫 喵宜夏 羽忆 小鱼干 黎渊
张杰,边江,郭浩然,金弦,刘三木,谷江山,苏尚卿,陈张太康,王晨光,刘琮,李诗萌,季冠霖,廖菁,关帅,汤水雨,赵益楷,邵彤
安东尼奥·德·拉·托雷,路易斯·卡叶赫,露丝·迪亚斯,劳尔·希门尼斯,曼诺罗·索洛,冯特·加西亚,皮拉尔·戈麦斯,艾丽西娅·鲁维奥,盖兹卡·阿达纳斯,马丁·卢纳,查尼·马丁,恩里克·德拉托雷,茵玛·桑乔,帕科·本杰梅亚,贝尔塔·埃尔南德斯
克劳迪娅·尤迪,热拉尔·安托万·于阿尔,阿涅丝·托朗
永山瑛太,高良健吾,磨赤儿,渡边真起子,宇野祥平,大森南朋,山本浩司,山本舞香,新井浩文,臼田麻美,三浦诚己,黑木华,真木阳子,宇梶刚士,松田龙平,松尾铃木,筱原友希子,Sakura Andô,永泽俊矢,岸部一德,川村雪绘,坂井真纪,正名仆蔵,宫下顺子,高部爱,刈谷友衣子,中村无何有,信太昌之,占部房子
刘德凯 , 赵雅芝 , 王思懿 , 张振寰 , 李欣 , 古铮
沃纳·赫尔佐格,Kitana Baker,加布里尔·贝瑞斯坦,罗素·威廉姆斯二世,David A. Davidson,Michael Karnow,Robert O'Meara,扎克·佩恩,Steven Gardner,约翰·贝利,Matthew Nicolay,Tanja Koop,Marty Signore,Elisabeth Beristain,Katherine Ferwerda
任达华,刘嘉玲,方中信
暂无
朱迪·科默,斯蒂芬·格拉汉姆,伊恩·哈特,大卫·海曼,莱斯利·夏普,凯西·泰森,苏·乔斯顿,安吉拉·格里芬,查尔斯·德特,Steve Garti,Alicia Eyo,迈克·诺布尔,阿瑟·修斯,杰姬·诺尔斯,约翰·艾伦·罗伯茨,伊恩拉尔夫,Andrew Schofield,Richie Lawrie,Tina Louise Owens
张萱,林玫绮,方婷,康祺,菁菁,林科余,刘钰祯,冯冠天,莫显琛,袁建人
Wesley Snipes,Patrick Swayze,John Leguizamo
尼古拉斯·霍尔特
渡哲也,梅宫辰夫,多岐川裕美,池玲子,芹明香
水谷圭,持田茜,竹本泰志,吉冈睦雄,澤村清隆,川濑阳太,吉田祐健,森羅万象
莳田彩珠,坂本真绫,入野自由,柴崎幸,井浦新,新津知世,高木涉,茶风林,永濑莉子,神谷明
Sierra Capri,Jason Genao,Brett Gray,迭戈·蒂诺科,Jessica Marie Garcia,Peggy Blow,Julio Macias,罗妮·霍克,Jahking Guillory,丹尼·拉米雷斯,鲍拉·加茜丝,埃米里奥·瑞弗拉,小丝哈娜·布什,丽萨·马柯丝,雷吉·奥斯汀,吉尔·巴塞,霍普·班克斯,杰里米·哈夫特,埃迪·冈萨雷斯,里卡多·亚当·扎拉提,Alvin Zalamea,尼克·艾沃斯-斯文德尔,雨果·加西亚
多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,伊恩·科莱蒂,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒,朱莉·安·埃默里,贝蒂·巴克利,约翰尼·科瓦内
柯美玲,金艳芳,韩小爱
埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,泰莎·汤普森,杰弗里·怀特,艾德·哈里斯,亚伦·保尔,卢克·海姆斯沃斯,丽娜·维特,汤米·弗拉纳根,文森特·卡索,莱昂纳多·吴,马歇尔·林奇,卡迪小子,真田广之,王盛德,托勒密·斯洛克姆,韦恩·佩雷,斯科特·康纳斯,弗雷德里克·基夫,戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯
傅雷,李李仁,张允曦,袁艾菲,刘瑞琪,吴承洋,柯淑勤,黄鸿升,林雨宣,孟耿如,赖东贤
周弘,大友梨奈,黄伟亮,吕俐
詹姆斯·麦卡沃伊,摩根·弗里曼,安吉丽娜·朱莉,特伦斯·斯坦普,托马斯·克莱舒曼,科曼,克里斯汀·哈格,马克·沃伦,大卫·奥哈拉,康斯坦丁·哈宾斯基,达托·巴赫塔泽,克里斯·帕拉特,Lorna Scott,索菲娅·哈克,布莱恩·卡斯佩
渡边万美,吉冈睦雄,今川宇宙
艾德里安·佩特里,艾力克斯·萨哈拉,布瑞特·麦考利普
王丽坤,曾黎,倪大红,陈晓,佟大为,方逸伦,张光北,王思思,王耀庆,王志飞,涂凌,王晓晨,周小斌,赖艺,朱近桐
迭戈·马拉多纳,贝利,Dalma Maradona,Gianni Minà,Claudia Villafañe,Ciro Ferrara,Maria Rosa Maradona,Corrado Ferlaino,Diego Maradona Jr.,Italo Cucci,Diego Maradona Sr.,Gianinna Maradona,Daniel Arcucci,Cristiana Sinagra,Jorge Burruchaga
范春霞,唐高齐,方涛,张水发,崔月欢
约翰·列侬,小野洋子,辛西娅·列侬,Julian Lennon,肖恩·列侬,George Martin,May Pang
Jason James Richter,Keiko
乐迪,小爱,大壮,酷威
Carter.Cruise,Mia.Li