谢霆锋,乔振宇,谭耀文,赵鸿飞,伊能静,钟欣潼,杨蕊,周莉,计春华,徐向东,董志华,邵兵,方青卓,包月兰,孟和,谭建昌,吴任远,石黎明,李士际,贾康熙,田雕侠,于俊,刘伟,李满信,李维民,张亚坤,修革,任山,曹振全,李大为,周峰,陈宝芝,霍拴辉,强荣
陈数,王思懿,刘斌
凯文·科斯特纳,丹尼斯·奎德,吉恩·哈克曼,马克·哈蒙,吉姆·卡维泽
瀬戸かほ,西園寺流星群,岡諭史,沼波大樹,ナカムラルビイ,永田祐己,水田黒恵,中本華愛,浅井信好
里奥·菲茨帕特里克,贾斯汀·皮尔斯,科洛·塞维尼
李咨墨,标马,曾惠,黑戈,路薇薇,赵佳依,黄克林
克里斯蒂娜·阿斯姆斯,阿里耶·沃索尔特,Vladimir Onokhov,Vladimir Lyubimtsev,Nikolay Tatato,Maria Chuprinskaya
艾米·亚当斯,克里斯蒂安·贝尔,马克·沃尔伯格,弗兰克·伦祖利,梅丽莎·里奥,丹德里·泰勒,梅利莎·麦克米金,杰克·麦吉,凯文·德科斯泰,埃里卡·麦克德莫特,特德·阿尔奇迪,罗斯·比克尔,马修·拉塞尔,保罗·坎贝尔,米奇·奥基夫,比安卡·亨特,杰克逊·尼科尔,肖恩·马龙,钱替·索克,凯特琳·德怀尔,吉尔·奎格,凯特·B·奥布莱恩,珍娜·拉米亚
濮存昕,张瑜,夏志卿,赵胜胜,傅亨,范志博,黄丽娅,吴任远,汤杰,冯晖
本田望結,中村玉緒,大塚寧々,村川絵梨,本田朋子,宮川一朗太,山本いづみ,内藤剛志,伊澤柾樹,清塚信也,松本蘭,真木恵未,室龍規
刘德凯,沈傲君,斯琴高娃,程思寒,牛青峰,樊志起,王菁华,李修蒙,杨平友,萧岱青,孙树林,狄剑青,汪宝生,卢勇,任士一,张雨提,汪洁,张双利,韩善续,山鹰,任金华,张维喜,克林,李明,孙宁,张珊萌,王全有,李大刚,白马,殷旭,郑昊,史晨,汪彪,郭铸,刘勇,韩小龙,李旭
唐僧,孙悟空,猪八戒
波伊德·霍布鲁克,伊丽莎白·莫斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,姜成镐,詹姆斯·摩西·布莱克,瓦利德·祖伊特,让·克劳德·卢耶
秦萍,唐菁,岳华,高宝树,顾文宗,李鹏飞,洪金宝,罗汉,彭鹏,蓝伟烈,梁龙,赵雄
卢克·克莱恩坦克,海达·里德,Carter Redwood,维内萨·维迪托,克里斯蒂安娜·保罗,杰瑞米·西斯托,阿兰娜·德拉·伽兹,梅西·帕瑞格兰,乔丹·贝尔菲,齐科·扎基,朱利安·麦克马洪,凯德·伍德沃德,凯南·鲁兹,奥德·菲尔,安玛丽·劳莱丝,陈清仁,亚伦·沃多沃兹,Pablo Scola,István Göz,丽丽·博尔丹,艾培德·安托利克,巴尔·瓦斯维尔斯,Alex Brock,Tom Morley
克里斯汀·贝尔,威廉·杰克森·哈珀,贾米拉·贾米尔,达茜·卡尔登,曼尼·贾希尼托,特德·丹森,玛娅·鲁道夫,马克·埃文·杰克逊,杰森·曼楚克斯,布兰登·斯科特·琼斯,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,本杰明·克洛德雅克,玛莉贝丝·梦露,班巴德贾恩·班巴,嘉玛·威廉姆森,卢克·古尔丹,布拉德·莫里斯,乔希·西耶戈尔
高松茂雄,宍户锭,渡辺弥生
李成西,林娜,张泽
张婧怡,大张伟,吴昕,梁严巍,董思成
基弗·萨瑟兰,查尔斯·丹斯,梅塔·戈丁,伊内徳·格兰汉姆,杰森·巴特勒·哈纳,沃尔特·克林克,杨罗布,亚历桑德拉·卡斯蒂略,Matthew MacFadzean,乔纳斯·切尔尼克,Elisa Campanella,Yvette McKoy,Blair Johannes,斯蒂夫·博加尔特,迪恩·阿姆斯特朗,杰德·瑞斯,Ishan Davé,贾马尔·格兰特,德鲁·凯瑟琳,大卫·麦金尼斯,温迪·麦基纳,塞巴斯蒂安·麦克莱恩
陈国邦,黄颖君,陈庭欣,李天翔,邵美琪,曾敏,岳华,郑俊弘,胡定欣,黎耀祥,黄浩然,陈珈颖,区霭玲,韦家雄,曹永廉,萧正楠,陈自瑶,关菊英,蔡思贝,陈凯琳,骆胤鸣
洛根·格罗夫
卡特莉娜·科尔钦斯卡,大卫·怀特,Mirko D'Antona,Cinzia Susino,Biagio Sampietro,Daniela Ladisi,Lisa Marie Picciolo,Dario Grassi
金智妍,朴智妍
李哲民吴光禄,金允智,裴秀暻,
朱凯婷,宋熙年,容羨媛,梁丽翘,陈倩扬,麥雅緻,黎芷珊,谢霆锋,王祖蓝,梁荣忠,古天乐,邓萃雯,蔡一智,蔡一杰,苏志威,郑秀文,朱智贤,陈贝儿,林映辉,陈庭欣,姚婷芝,吴幸美,游莨维,林泳淘,利颖怡,阮嘉敏,王殷廷,陈约临,林家栋,刘德华
克里斯·埃文斯,马克·凯森,马绍尔·贝尔,布莱特·卡伦,杰西·马丁,凡妮莎·肖,迈克尔·比恩,凯特·伯顿,珍妮弗·布兰克,奥斯汀·斯托维尔,大卫·马尔登那多,戴维·杰,迪安娜·布罗尚,大卫·博恩,尤灵,莫嘉娜·斯奈普,山姆麦地那,马特·特拉梅,Roxanna Hope Radja,Erinn Allison,Claire Risoli,Brittney Karbowski,Mark Lanier,Craig Nigh,萨米·德西尔瓦,Cheryl Tanner,亚当·卡森,Paris Smith,凯西·詹
张赫,赵宝儿,鲜于善,张申英,
苏叻沙克·旺特海,Kawinrath Yotamornsunthorn,纳帕·维凯伦罗,吉拉宇·丹特古,查恩雅·麦克洛里
小松菜奈,坂口健太郎,山田裕贵,奈绪,井口理,黑木华,田中哲司,中川雅也,原日出子,松重丰
乔·曼特纳,托马斯·吉布森,帕姬·布鲁斯特,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,A.J. Cook,克斯汀·范奈丝
西耶娜·米勒,格什菲·法拉哈尼,巴哈·索莫克,蒂姆·金尼,罗什迪·泽姆,沙菲娅·布德拉
朴璐美川上伦子森功至保志总一朗
杨新鸣,刘小锋,罗京民,王大治,剧雪,句号,宋春丽,买红妹,凌潇肃
洪宏典,刘美丽,吴森,赖美惠,叶添浩,陈红燕
配音：村田麟太郎
乔治·W· 布什
山崎贤人,土屋太凤,村上虹郎,樱田通,恒松祐里,三吉彩花,矶村勇斗,每熊克哉,仲里依纱,山下智久,阿部力,渡边佑太朗,井之胁海,青柳翔,朝比奈彩,佐藤穗奈美
林原惠美,草尾毅,天野由梨,辻谷耕史,绪方贤一,铃置洋孝
沈达威,夏磊,谢添天,黑石稔,王宇航,冯骏骅,醋醋,龟仙人
梁家仁,江欣燕,秦煌,杜德伟,胡枫,朱洁仪,吕方,张凤妮,翁慧德,李龙基,何璧坚
吴京,计春华,靳德茂,于海,陆建艺,黄海冰,黄奕,淳于珊珊,许还山,徐向东,于承惠,法提麦·雅琦,舒砚,杨凡,纪雪菲,Yijiang Wu
萨莎·露丝,海伦·米伦,卢克·伊万斯,基里安·墨菲,莱拉·阿波瓦,亚历山大·佩特罗夫,尼基塔·帕夫连科,安娜·克里帕,阿列克谢·马斯洛杜多夫,艾力克·高敦,伊凡·弗拉内克,让·巴蒂斯特·普奇,阿德里安·坎恩,艾莉森·惠勒,安德鲁·霍华德,詹·奥利弗·施罗德,谢尔盖巴切乌尔斯基,耶斯·利奥丹,詹姆斯·乔因特,雷吉尔·库迪乌,扎克·安德里亚纳索洛,保利妮·霍劳,尼可洛·森尼,伊戈尔·萨沃金,特拉维斯·克舍琴,埃文特·斯特朗,克里斯多夫·泰克,鲁伯特·韦恩-詹姆斯,大卫·科伯恩
江疏影 , 杨采钰 , 张佳宁 , 张慧雯 , 李浩菲 ,
泰勒·席林,劳拉·普莱潘,凯特·穆格鲁,乌佐·阿杜巴,丹妮埃拉·布鲁克斯,达丝莎·坡兰科,塞勒妮丝·雷瓦,尼克·桑多,雅艾尔·斯通,塔恩·曼宁,艾德丽安·C·摩尔,娜塔莎·雷昂,杰基·克鲁兹,杰西卡·皮蒙特尔,伊丽莎白·罗德里格斯,劳拉·戈麦斯,迈克尔·哈尔尼,马特·皮特斯,丽亚·德拉利亚,戴尔·索尔斯,黛安·格雷罗,薇姬·朱迪,艾玛·迈尔斯,萨米拉·威利,朱莉·里克
亚伦·保尔,达科塔·约翰逊,伊莫琴·普茨,迈克尔·基顿
何家劲,曾伟权,梁小龙
杉野希妃,仲野太贺,佐野史郎,山本剛史,藤村圣子,森冈龙,月船沙罗罗,山内健司,兵藤公美,高嶋宏行,松崎颯
陈浩民,秦汉擂,于心妍
苏扬（解说）
莎拉·兰卡夏尔,希欧布罕·芬内朗,夏莉·墨菲,詹姆斯·诺顿,雪莉·亨德森,凯文·道尔,马修·刘易斯,阿米莉亚·布摩,卡尔·戴维斯,罗伯特·埃姆斯,苏珊·林奇,乔治·科斯蒂安,维森特·富兰克林,茱莉‧赫斯姆德哈尔格,凯瑟琳·凯丽,康·奥尼尔,里克·沃登,玛格丽特·杰克曼,艾希娅·本尼森,沙恩·扎扎,菲利克斯·约翰逊,吉尔·贝克,克里斯·豪尔,迈克尔·科尔根,里斯·康纳,凯莉·芙塞丝,赫柏·贝尔德索尔,马诺伊·阿南德,Madison,Brown,Ellis,Todd,Tom,Kilby,Jamie,Dorri
段奕宏,郝蕾,祖峰,吴越,邢岷山,白宇帆,米拉,艾丽娅,温峥嵘
陈展鹏,胡定欣,袁伟豪,吴家乐,伍允龙,元秋,刘佩玥,唐诗咏,林子善,王君馨,张国强,林伟,张颕康,何启南,欧瑞伟,文伟鸿,林颖彤,邵卓尧,谭凯琪,曾健明