约翰·马尔科维奇,科林·汉克斯,汤姆·汉克斯,马修·格雷·古柏勒,艾米莉·布朗特
内田真礼,木村良平,矢作纱友里,桑岛法子,井口裕香,三上枝织,石冢运升,矢部雅史,岩濑周平,西口杏里沙,林沙织
莫文·克里斯蒂,马修·麦克诺提,约纳斯·阿姆斯特朗
郑丹瑞,陈庭欣,罗永贤,唐诗咏,张达伦,易宇航,李君妍,张彦博,吴嘉嘉,邵珮诗,余思霆,吴业坤,王友良,胡慧冲,刘晨芝,王梓轩,森美,吴家乐,徐荣,高海宁,陈贝儿,连诗雅,麦玲玲,陈滢,麦美恩,许绍雄
拉娜·帕瑞娅,加布里埃尔·安瓦尔,罗伯特·卡莱尔,杰瑞德·吉尔摩尔,阿黛莱德·凯恩,科林·奥多霍诺,丹妮亚·拉米雷兹,安德鲁·J.韦斯特,Alison Fernandez,凯文·萨特里
王茜,张潮,邢岷山,郭昊伦,肖聪,朱琳,孙熙,王莹,许毛毛
市原隼人,饭岛直子
王欣雨,Marie,Février,Elena,Kuletskaya
沙尔托·科普雷,苏珊·海沃德,奥莱斯雅·鲁林,亚当·戈德利,马克斯·福勒,洛根·布朗宁,安德鲁·山斯尼格,贾斯蒂斯·利克,迈克尔·洛瑞,迈克尔·马德森,米歇尔·佛贝丝,劳尔·卡索,特瑞·韦伯,阿特金斯·埃斯特蒙德,翠西亚·希弗,Robin Spriggs
沈丹萍,姜武,刘欢,涂松岩,马苏,刘敏,潘泰名
范文芳,李斯丹妮,范逸臣,王莎莎,钟欣怡,刘添月
钟镇涛,翁虹,周嘉玲,齐沚瑶,陈明君,陈颖妍,黎家永,黎骏,施依莲
小林晃子,清水爱,斋藤千和,甲斐田幸,植田佳奈,木村亚希子,丰永利行,三桥加奈子,乡田穗积,白石凉子,大浦冬华,松本美和,岛本须美,柿原彻也,小野大辅,中村绘里子,小伏伸之,高木礼子,下崎纮史
吉斯·布洛姆,杰米·福雷特斯,苏珊·雷德尔,扬·贝弗特,汤姆·费尔顿,科恩·布里尔,西奥·巴克利姆-比格斯,斯科特·里德,Marthe Schneider,Ronald Kalter,Hayo Bruins,尤斯图斯·冯·多赫纳尼,Joep Paddenburg,马克·范·伊文,Vincent van den Berg,Bianca Krijgsman,皮特·布科夫斯基,罗吉尔·席佩斯,罗伯特·内勒,戈登·莫里斯,理查德·迪兰,雅各布·迪尔,Simon Lee Phillips,马蒂克斯·舍佩斯,戴兰·史
詹姆斯·斯派德
大卫·康拉德,詹妮弗·洛芙·休伊特,爱莎·泰勒,杰·摩尔
Salvatore Costa,Vincenzo Crea,杰西卡·塞西,Maurizio Di Carmine,阿贝尔·费拉拉,Andrea Giannini,Franco Idone,吉皮耶罗·朱迪卡,安妮塔·克拉沃斯,Stella Mastrantonio,Romeo Pellegrini,Beatrice Puccilli,Daniele Saladini,玛雅·珊萨,葛丽泰·斯卡拉诺
森田亚纪,栗林里莉,川上奈奈美,伊东红,住吉真理子,那波隆史,酒井健太郎,佐藤仁,蒲公仁,重松隆志,柴田明良,大迫可菜実,中原和宏
麻木凉子,中光清二,中村方隆
佐藤健,前田敦子,莲佛美沙子,贺来贤人,池松壮亮,田中裕二,药师丸博子,高畑充希,前田希美,细田善彦,岸井雪乃
郑佩佩,谷峰,唐菁,樊梅生
吴海昕,徐天佑,刘俊谦,张松枝,岑珈其,麦可怡,李敏,张凯娸,梁天尺,柯炜林,吴浣仪,何启华,吴锦泉,赵善恒
梁家辉,彭健新,倪淑君
希亚·拉博夫,斯瓦利尔·古德纳松,斯特兰·斯卡斯加德,图娃·诺沃妮,戴维·鲍姆伯,罗伯特·埃姆斯,简·佩里,比约恩·格拉纳特,科林·斯廷顿,迪米特里·格里特萨斯,克拉斯·永马克
中原麻衣千叶纱子清水爱野川樱
李汶翰,李俊辰,苏梦芸,王嘉宁
雅各布·特伦布莱,朱莉娅·罗伯茨,伊扎贝拉·维多维奇,欧文·威尔逊,诺亚·尤佩,丹妮尔·罗丝·拉塞尔,纳吉·杰特,戴维德·迪格斯,曼迪·帕廷金,布莱斯·吉扎尔,艾尔·麦金农,泰·孔西利奥,詹姆斯·休斯,凯尔·布瑞特科夫,米莉·戴维斯,莉娅·朱厄特,凯琳·布瑞特科夫,利亚姆·迪金森,艾玛·特伦布莱,马克·多兹劳,鲁奇娅·伯纳德,J·道格拉斯·斯图瓦特,阿里·利伯特,埃丽卡·麦基特里克,本杰明·拉特纳,杰森·麦金农,索尼娅·布拉加,吉洁特
金正均,吴艺雪
黄海冰,周楚濋,刘芳,李强,陈都灵,郑伟,刘恺威,黄烁文,罗予彤,邓莎
田勃,那刚,吴谨西,于珂伊
the,Agent
陈坤 郭羡妮 刘松仁 马德钟
杨凝,叮当,刘明月,郝祥海,藤新,李佳怡,皇贞季,叶知秋,龙小梨,瞳音,图特哈蒙,山新,李璐,李兰陵,沈念如
大谷亮平,武田玲奈,白洲迅,小林丰,堀田茜,新谷ゆづみ,阿部进之介,梶原善,木下邦家,田山凉成,水野美纪,浅香航大,松尾谕,武田铁矢,大和田伸也,草地稜之,瀧澤翼,三原羽衣,猪野广树
黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤
车仁表,宋在龙
吴樾,钟楚曦,李玉刚,于毅,于湉,陈振濂,王冬龄,钱文忠,沈涛,林杰妮,朱戬
梅俪儿,李博,苇青,宁文彤,李滨,孙良君,吕德亮,刘亚津,英壮,苏丽,何沄伟,龙德,王铭,颜冠英,范淑珍,贾小双,田雨,徐冬冬
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
蒋冰,马今,飞儿,张庆庆,韩雪薇,吕燕贝,许政国
鲁伯特·弗兰德,米歇尔·道克瑞,西耶娜·米勒,娜奥米·斯科特,约瑟特·西蒙,乔纳森·考尔,本·拉德克利夫,Rita McDonald Damper,凯瑟琳·怀德,Missy Malek,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,雷·伯内特,Sophie Jo Wasson,Violet Verigo,Ralph Davis,Kudzai Sitima
张圣圭,崔松贤,全昭弥,张度妍,郑允慧,智淑
安东尼·霍普金斯,德博拉·温格,朱利安·费罗斯,约瑟夫·梅泽罗,爱德华·哈德威克,罗迪·莫德-罗克斯比,迈克尔·丹尼森
刘益行,邓绣金,蔡子,林建辉,吴友凭,谢顺清,黄佩瑜,翁宇轩
李尚正,卢颂恩
刘锡明 , 周慧敏 , 罗嘉良 , 张兆辉 , 关秀媚
Asa Akira,西丽·达尔,切丽·德维尔,艾丽·诺克斯,格温·阿朵拉,娜塔莎·德雷姆斯,沃尔夫·哈德逊
许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华
大卫·菲尔德,Kipan Rothbury,Lizzie Schebesta,Barbara Gouskos,Robin Royce Queree,Panda Likoudis,Will Gabriel,Deborah Jones,Niko Kalamvokis,Macayla Eberhard,Leo Domigan,Michael Bremer,Shaun McKean,Nicole Mortimer,Carmela Labbozzetta
尼娅·朗,约翰·考伯特,苏菲·奈丽丝,科琳·福克斯,
井口裕香,阿澄佳奈,小仓唯,日笠阳子,牧野由依,东山奈央,荻野晴朗,山下诚一郎,久川绫,小松史法,仪武祐子,早水理沙,伊丸冈笃
张家辉,蒙嘉彗,徐锦江,蒙嘉慧
金峰,刘钦,王肖兵
吉尔·勒卢什,卡里姆·莱克路,弗朗索瓦·西维尔,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,肯扎·福特斯,Cyril Lecomte,迈克尔·阿比特波,伊迪尔·阿祖格利,Vincent Darmuzey,让-伊夫·贝特鲁,Kaïs Amsis,富埃·纳布拉,Abdellah Khoulalene,Haïdy Khalil,Adel Boutouil,安娜伊斯·法布尔,吉尔伯特·特拉尼亚,安东尼萨桑·杰苏萨桑
马丁
崔胜哲,尹净汉,洪知秀,文俊辉,权顺荣,全圆佑,李知勋,徐明浩,金珉奎,李硕珉,夫胜宽,崔韩率,李灿
克里斯·库珀,瑞恩·菲利普,劳拉·琳妮,卡罗利娜·达韦纳,盖瑞·科尔,丹尼斯·海斯伯特,凯瑟琳·奎南,布鲁斯·戴维森,乔纳森·沃顿,汤姆·巴尼特,Jonathan Potts,大卫·胡班,Catherine Burdon,斯科特·吉布森,Courtenay J. Stevens,克莱尔·斯通,乔纳森·凯兹
肖恩·宾,玛丽亚·贝罗,莫里斯·洛维斯,Richard Elfyn
赵宰贤,陈熙京,薛景求,金汝珍,姜受延
Marina,Hands,Laurence,Leboeuf
碧丽·艾莉许,菲尼亚斯·奥康奈尔,The Los Angeles Children's Chorus,The Los Angeles Philharmonic,Gustavo Dudamel,Romero Lubambo
赵路,周帅,胡艺,钟巍,莱因哈德·,克洛泽,武向彤,许棕哲,刘北辰,张欣,海帆,张琦,何佳易,娜塔莉·多默尔,埃迪·马森
李子雄,刘佳,于明加,马兰,田子田,于小伟,秦鸣悦,毕彦君,杨山,姚立烨,许圣楠,王璇
黄光亮,关咏荷,陈妙瑛,周仁杰,余毅豪
帕特里克·迪瓦尔,阿里尔·贝西,莫里斯·荣内特
郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵
朱容君,朱旻昕,杨馥羽,朱戬
布伦丹·考威尔,哈里森·吉尔伯特森,史蒂芬·李·马奎德,杜坎·杨,盖东·格兰特利,瓦维克·杨,马丁·托马斯
深津绘里,上白石萌音,川荣李奈,松村北斗,村上虹郎,甲本雅裕,滨田岳,西田尚美,鹫尾真知子,大和田伸也,小野花梨,段田安则,冈田结实,江原由希子,世良公则,前野朋哉,绀野真昼,堀部圭亮,德井优,小田切让,市川实日子,早乙女太一,村田雄浩,滨田麻里,近藤芳正,笑福亭笑瓶
邓超,王学兵,张竞达,罗梓瑄,冯静,田海蓉,姜峰,程莉莎
王奕盛,邱薇薇,刘子天