《墨先生别这样夫人她死了》

我要你，娜娜酱

铁血警徽

亨利·方达,安东尼·博金斯,贝丝蒂·帕尔默

女超人第一季

梅莉莎·班诺伊,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,卡莉斯塔·弗洛克哈特,劳拉·本纳蒂,迪恩·凯恩,海伦·斯雷特,法兰·塔希尔,大卫·哈雷伍德,科迪·肯尼迪,麦肯泽·布鲁克·史密斯,欧文·约曼,杰瑞米·乔丹,玛丽娜·维丝曼,克里斯·范斯,劳拉·范德沃特,伊芙·托雷斯,布丽亚娜·范思克思,布莱克·詹纳

卫斯理粤语

罗嘉良,蒙嘉慧,杨茜尧,唐文龙,高雄,陈国邦,麦长青,杨明,郭晋安,向海岚,李家声,郭锋,郭政鸿

城市广场

蕾切尔·薇兹,麦克思·明格拉,奥斯卡·伊萨克,阿什拉弗·格尼姆,鲁珀特·伊文斯

倩影伊人/形影佳人

冈本多绪,安部春香

巾帼枭雄之义海豪情粤语

邓萃雯,黎耀祥,岳华,黄浩然,陈法拉,敖嘉年,胡定欣,谢雪心,惠英红,金刚,黄智贤,张松枝,鲁振顺,姚莹莹,江美仪,麦长青,马海伦

我们的理由

烟袋斜街10号

罗一航,宫政,杨曦,康榕

少数幸运儿

玛琳娜·佛伊丝,埃洛迪·布歇,罗什迪·泽姆,尼古拉斯·迪佛休尔,让-弗朗索瓦·斯泰弗南,阿丽克夏·斯黛西,Blanche Gardin,杰纳维夫·马尼奇,菲利普·帕布兰克,埃里克·凯利

阴阳师·平安物语

杉山纪彰,铃木达央,钉宫理惠,泽城美雪,大谷育江,福山润,阪口周平,前野智昭,子安武人,诹访彩花,内田真礼,新谷真弓,丰崎爱生,关俊彦,代永翼,中井和哉,间宫康弘,小林优,悠木碧,保志总一朗,吉野裕行,西谷修一,加隈亚衣,立花慎之介,竹达彩奈,桑岛法子,岛崎信长,水树奈奈,茶风林

解放1：炮火弧线

尼古拉·奥拉宁,拉里莎·戈卢布金娜,Boris,Seidenberg,谢尔盖·尼科年科,弗谢沃洛德·萨纳耶夫,Vladimir,Samoylov

2024青春德云社

尚筱菊 高筱贝 刘筱亭 靳鹤岚 朱鹤松

你的未来已签收

孙旸,崔奕,杨铭,梁诗冉,林森,王溪鹭,魏冠男,王宝光,朱怀旭,朱玮菱,丁宁,孙仲加,闫佳颖,冯皓,刘威龙,王坤,李源冰

香港爱情故事国语

罗天宇,龚嘉欣,王敏奕,谢东闵,糖妹,石修,龚慈恩,蒋家旻,白彪,冯素波,蔡国庆,梁证嘉,刘温馨,游嘉欣,徐文浩,刘子硕,林正峰,庄锶敏,陈贝儿,林景程,徐玟晴,秦启维,邓智坚,黄颂明,张翼东,杜颖珊,尹诗沛,游莨维,魏惠文,苏丽明,崔锦棠,王宜华,利颖怡,麦皓儿,许思敏,唐嘉麟,黄子恒,丁乐锶,杨证桦,黄嘉乐,曾淑雅,区霭玲,袁镇业,曾慧云,曾健明,沈可欣,区轩玮,彭翔翎,莫伟文,黄梓玮,郑诗君,钟雪莹,莫家淦,周丽欣,吴珮如,张诗欣,祝文君,叶童

UFO

Ipek Filiz Yazici,Mert Ramazan Demir

塞外奇侠

郝平,原文庆,秦伟,郭舒贤,黄碧仁,黄嫊芳,梁维东,沈晖濠

神梗来了

来吧冠军 第一季

何炅,贾乃亮,陈嘉桦,陈欢,郎平,朱婷,惠若琪,张晓雅,张常宁,何穗,王梦洁,丁霞,陆毅,胡兵,陈建州,汪东城,李娜,姜山,孙杨,易建联,特雷西·麦克格雷迪,卡卡,迈克尔·欧文

百濑，朝向这边

早见明里,竹内太郎,石桥杏奈,工藤阿须加,向井理,中村优子,西田尚美

勿忘蛛

土田大下田麻美金田朋子星野充昭

拳击小子

狄龙,蒋庆龙,陆剑明

我来也

郑佩佩,范文芳,洪乙心,李南星,欧阳震华,陈国华,邓茂辉

阴羚

肖恩·宾,玛丽亚·贝罗,莫里斯·洛维斯,Richard Elfyn

逗爱熊仁镇（四川话）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

片场日记 第一季

王大头,赵铁柱,阿香,陈皮诺,陈胖胖,张耀锋,张全蛋

契爷皇帝粤语

夏雨,阮兆辉,温柳媚,刘雅英,梁醒波,欧阳佩珊,郑则士,麦大成

姆明山谷 第三季 中文配音

Jack Rowan,Rosamund Pike,Matt Berry,Edvin Endre

缘来自咖啡2粤语

马浚伟,黎瑞恩

猪猪侠第三部：勇闯未来之城

陆双,祖晴,王巍,高全胜

情定大饭店2001

许峻豪,尹汝贞,符爽,崔华静,宋慧乔,郑俊镐,金承佑,宋允儿,魏晶琦,Jin-hee·Han,韩振熙,

鼓楼外

于震,边潇潇,海一天,辛月,卫仑,李思博,杜源,梁天,王婉中,徐菁遥,赵秦,吴涵伊,苏丽,王佳宁,姚中华,高明,毕彦君,张英,张建新,孙卓,李庆誉,秦子越,班赞,高宇航,赵寰宇,钟雨桐,朱少鹏,高亮

玩叛游戏

伊万·麦克格雷格,休·杰克曼,米歇尔·威廉姆斯,布鲁斯·奥尔特曼,安德鲁·金斯伯格,斯蒂芬妮罗斯哈伯尔,但丁·斯宾诺蒂,Melissa Rae Mahon,Holly Cruikshank,Deborah Yates,娜塔莎·亨斯屈奇,夏洛特·兰普林,比尔·坎普,佐伊·派瑞,阿雅·卡什,李美琪

千王之王重出江湖粤语

谢贤,刘松仁,叶童,杨恭如,米雪,文颂娴,杨群,黄仲昆,高雄,罗烈,宫雪花,林志豪,吴廷烨,林威,徐二牛,杨嘉诺,夏春秋,麦基,黄树棠,梁珊,吴浣仪

人生百事

倪虹洁,朱研,董勇,贾乃亮,陆玲,孙殿龙

爆talk粤语

刘乔方,古天祥,黄冠斌,黄日华,林文龙,鲍起静,陈丽云,元华,石修,陈宇琛,周家怡,麦子乐,黎彼得,陈绮雯,姜文杰,姜丽文,冼灏英,李嘉,陈安莹,卢宛茵,吴浣仪,黄芷晴,梁宝琪,郭锋,廖安丽,贾思乐,艾威,钱小豪,陈曼娜,黄美棋,吕熙

蝎子王5:灵魂之书

Zach McGowan,Nathan Jones,Peter Mensah,Mayling Ng

花开有晴天

徐志贤,肖茵,范梦,赵越,洪连城,李纯洱,曲澔濬

邪恶力量第八季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德,周逸之

我们仍未知道那天所看见的花的名字

入野自由茅野爱衣户松遥樱井孝宏

迎妻接福粤语

谢天华,向海岚,钟嘉欣,郭锋,黎耀祥,陈思齐

克洛德夫人2

Alexandra,Stewart,France,Anglade,Isabelle,Lacamp

火球：来自黑暗世界的访客

沃纳·赫尔佐格,Jan Braly Kihle,Jon Larsen,Clive Oppenheimer

《语路YULU》贾樟柯监制 聚焦十二位先锋人物成就梦想的内心感言 罗永浩 徐冰 周云蓬 赵中 王克勤 潘石屹 黄豆豆 张军 王一扬 张颖 曹非 肖鹏【捷成华视华语影院】

芭比之梦想豪宅第一季

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick

财神驾到粤语

黎耀祥,单立文,姚嘉妮,樊亦敏,何广沛,傅嘉莉,胡诺言,赖慰玲,李子奇,邵珮诗,杨瑞麟,潘芳芳,钟志光,韩毓霞,王致迪,黄祥兴,裕美,陈狄克,何绮云,黄嘉乐,李忠希,马蹄露,陈华鑫,容天佑,焦浩轩,陈山聪,陈靖云

马栏花花便利店

景甜,李维嘉,梁洁,蒋梦婕,辰亦儒,董思成,翟子路

我想和你唱 第三季

汪涵韩红蔡依林王源

宇宙战舰大和号2199 (TV版)

菅生隆之小野大辅铃村健一桑岛法子

功夫熊猫4 国语版

杰克·布莱克,奥卡菲娜,维奥拉·戴维斯,达斯汀·霍夫曼,吴汉章,布莱恩·克兰斯顿,伊恩·麦柯肖恩,关继威,钱信伊,洛瑞·坦·齐恩,塞塞·瓦伦蒂娜

新员工/NewRecruits

李采潭

厄普肖一家 第四季

离地自由行3粤语

袁學謙

孕期完全指导

卡梅隆·迪亚兹,马修·莫里森,伊丽莎白·班克斯,Ben Falcone,詹妮弗·洛佩兹,罗德里戈·桑托罗,安娜·肯德里克,切斯·克劳福,布鲁克琳·黛克,丹尼斯·奎德,克里斯·洛克,乔·曼根尼罗,罗布·许贝尔,托马斯·列农,阿米尔·塔莱

寅次郎的故事22：传说中的寅次郎

渥美清,倍赏千惠子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,中村凖,吉田义夫,明石潮,津嘉山正种,池田胜,泉品子,大泷秀治,笠智众,志村乔,大原丽子

约会规则第五季

大卫·斯佩德,坎达丝·克洛斯拉克,奥利弗·赫斯顿

仙帝归来·动态漫画

云青岩

哈哈哈哈哈第三季

邓超,陈赫,鹿晗,范志毅,董宝石,王勉

我爱灰太狼2

赵英俊,王紫瑄,蔡景森

新闻当事人 2016

孙璞王昊旸

沟通者

黄子耀,卢沁希

孔雀公主

唐国强,李秀明,陈强

集中营里的摄影师

马里奥·卡萨斯,理查德·范·韦登,阿兰·埃尔南德斯,阿德里亚·萨拉查,爱德华·布赫,斯特凡·韦纳特,弗兰克·费斯,卢卡·佩洛斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,丹尼斯·乌伊洛基,玛丽安·科奇什

芒果男友罗曼史

幸福就在你身边

黄静王大元蔡发达管海岩张洪刚

阴宅瓦德马尔

奥斯卡·贾恩那达,希维亚·艾巴斯卡,达尼埃莱·利奥蒂,莱娅·马鲁利,鲁道夫 桑丘,安娜·里苏尼奥,诺尔玛·鲁伊斯,Santi Prego,乔斯·路易斯·托里霍,赫蘇斯·奧爾梅多,弗朗西斯科·梅斯特,José Torija,Vanesa Suárez,Laura Toledo,Lino Braxe,吉米·巴纳坦,保罗·纳什,欧塞维奥·庞塞拉,特马·佩雷斯