袁咏仪,邱心志,周秀娜,李佳航,林雪,施诗
黄翠如,林夏薇,高海宁,江嘉敏,邝洁楹,郑子诚,陆永,徐荣,林韦辰,丁子朗,杜燕歌,马海伦,陈晓华,刘佩玥,黄智贤,谢东闵,蔡菀庭,陈滢,陈山聪,刘丹,戴耀明,谭嘉仪,汤俊明,龚嘉欣,陈国峰
刘小锋 , 杜志国 , 申军谊 , 张译 , 沈腾 , 史兰芽 , 韩雯雯 , 曹磊 , 陈刚 , 赵峥 , 高一玮 , 许晓丹 , 李修蒙 , 杨德民 , 郝荣光 , 胡肖琼
黎耀祥,张可颐,吴卓羲,徐子珊,胡定欣,陈茵媺,萧正楠,蒋志光,陈展鹏,元华,苟芸慧
吕良伟,赵亮,巍子,彭丹,曹颖,邓小鸥,李秋韵
马英哲,涓子,苏俣,林强,梁子,陈大刚,梁晓强,马羽非,陈晨
罗永浩,王源,张亚东,大张伟,陈粒,刘柏辛,荒井十一,满江,金海心,江美琪,闫泽欢,陆虎,金池,嵇嘉禾,李莎旻子,萨吉,张婉清,孟慧圆,曹杨,裘德,陈婧霏,吴佩岭,王心怡,陈楚生,魏然,王笠人,胡海泉,鲁怀德,凡宇,何亮辰,蒋凡,邓见超,赵骏,彭席彦,何炅
潘长江,闫学晶
梁朝伟,陈玉莲,刘青云,曾华倩,黄日华,欧瑞伟,王绮琴,吴启华,何贵林,陈秀珠,郑艳凤
高远
黄腾浩,王净,蔡淑臻,刘明勋,吴震亚,吴昆达,許元康,何夏
加文·德里,罗莎·萨拉查,杰米·米奇,乔治·韦伯斯特,杰德·哈里森,巴夫·乔希,凯莉·库克,Omar,Baroud,Ioanna,Kimbook,伊万·凯,理查德·加德,Mohammed,Amil,Shafi,Fred,Johanson,菲利普·加斯科因,Maud,Druine,James,Payton,贝琪·贝克,森约·阿莫库,赫拉奇·蒂蒂赞,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,尤恩,贝利,Rikki,Chamberlain
赵骏,王蓝淇,蒋熹多,季勤,晓庆,大冢匡将
苏兰·琼斯,露丝·莱斯利,加里·刘易斯,萝玛拉·嘉瑞,多格雷·斯科特,埃米尔·艾尔-马斯里,大卫·艾略特,克里斯·詹克斯,汤米·西曼,奥斯卡·伽蓝德,乔纳森·阿贾伊,Hiba Medina
林峯,吴卓羲,艾威,郭耀明,杨茜尧,胡定欣,唐宁,李倩,伍咏薇,翁虹,李子雄,陈鸿烈,刘江,邵传勇
晋松,谭旭,叶青青
宋洋,王鹤润,孙艺宁,杨业明,赫雷
黎明,李嘉欣,朱茵,王菲,洪欣,吴岱融,钱嘉乐,杨得时,魏骏杰,李丽丽,刘秀萍,胡樱汶,何英伟,关海山,黎汉持,胡越山,河国荣,田青,曾令茵,吴列华,陆丽燕,廖丽丽,陈惠瑜,于枫,何璧坚,林家栋,黄文标,吴育枢,萧玉燕,罗礼贤,黄天铎,游飙,郭卓桦,谈佩珊,黎秀英,梁健平,何浩源,陈勉良,冯瑞珍,溫雙燕,虞天伟,黄成想,陈燕航,王伟梁,凌汉,邓汝超,刘兆铭
杰夫·法赫,阿米·多伦兹,凯利·格泽尔
颜丙燕,谢兰,师小红,边缘,郭晓然
敖犬
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
孙俪,郑中基,朱茵,梁咏琪,郭德纲,曾志伟,黄渤,谭耀文,钟欣潼,黄奕,蔡少芬,方力申,吴君如,樊少皇,元彪,邓丽欣,吴京,刘镇伟,钟镇涛,郭涛,连晋,王学兵,于谦,元秋,元华,徐娇,林子聪,李健仁,林雪,梁汉文,袁祥仁,厉娜,艾梦萌,于荣光,梁小龙
浅沼晋太郎花泽香菜川澄绫子朴璐美
梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,毛舜筠,商天娥
北野武,欧玛·艾普斯,真木藏人,加藤雅也,
岳跃利,何家劲,谢元真,刘典,王莎莎,金超群,范鸿轩,李欣冉
郑尚勋,李贤怡,李镇赫,李垂珉,孙世彬,红毗罗,权玄彬
江华,张卫健,黎耀祥,麦长青
李康生,苗天,陆奕静,陈昭荣,陈湘琪
贾斯汀·罗兰 , 汤姆·肯尼 , 塔伊加·维迪提 , 克里斯·帕内尔 , 山姆·尼尔 , 保罗·吉亚玛提 , 凯瑟琳·特纳 , 马修·布罗德里克 , 利亚姆·坎宁安 , 斯宾瑟·格拉默 , 萨拉·乔克
岳云鹏,杨迪,刘雨昕,丁禹兮,郑恺
李忠林
郑伊健,林保怡,佘诗曼,杨思琦,钟嘉欣,黎诺懿
佟大为,杨雪,朱雨辰,王珞丹,孔维,艾东
余安安,陈凯琳,罗敏庄
李采潭이나시아신성훈
杉野遥亮,宫崎莉里沙,纲启永,丰岛花,近藤华,山口香绪里,饭尾和树
任嘉伦,阚清子,焦俊艳,陈奕,缪俊杰,白冰,李进荣,王雨,郭晓东,曹馨月,傅颖,瞿澳晖,刘海蓝,张伦硕,李若嘉,关雪盈,郑晓宁,耿一正,曹磊,李茜,卢映,赵鑫菲,李槐龙,张家俊,张琪,黄海冰,师艳波,刘威,张奚萌,聂欢
汤姆·汉克斯,海伦娜·泽格尔,伊丽莎白·玛维尔,雷·迈克金农,梅尔·温宁汉姆,尼尔·桑迪兰兹,楚克武迪·武吉,托马斯·弗兰西斯·墨菲,米歇尔·坎贝尔,弗莱德·赫钦格,迈克尔·安盖洛·科维诺,斯塔福德·道格拉斯,J·内森·西蒙斯,斯蒂芬妮·希尔,布兰登·韦德纳,汤姆·阿斯特,安迪·卡斯特利奇,克林特·奥本钦
暂无
汤姆·伯克,荷丽黛·格兰杰,克里斯蒂娜·科尔,雅各布·詹姆斯·贝西克,萨姆·伍尔夫,本·克朗普顿,凯利斯顿·韦勒英,科尔·罗根,阿比盖尔·劳里,杰克·格林利斯,杰西·安皮亚姿,伊恩·雷德福,杰克·莫里斯,凯文·迪恩,Phill Langhorne,查理·普莱斯,皮埃尔·伯格曼,凯特·戴维斯-斯皮克,迪韦恩·托马斯
永井堇,范田纱纱,櫻井保幸,桐谷美羽,八桥彩子
温兆伦,杨斯,贺刚,郑佩佩
吴奇隆 , 刘涛 , 黄文豪
王冠雄,于珊,徐嘉,慕思成,李璇,金汉,董力,卢迪,古铮,薛汉,程清,余邦,方凯,川原,曹健
黎诺懿,袁文杰,李佳芯,张颕康,余德丞,朱千雪,杨明,陈炜,洪永城
神木隆之介,新垣结衣,城桧吏,柴崎枫雅,吉村文香
游大庆,覃文静,孙耀琦,梁晶晶,过齐鸣,杨洪武,李永林,吴有熙,李炳雷,陈晓雪
张静初,印小天,崔哲铭,何文超
J. K. 罗琳,大卫·休里斯,马克·威廉姆斯,伊文娜·林奇,米瑞安·玛格莱斯,沃维克·戴维斯
希斯·莱杰,卢夫斯·塞维尔,莎妮·索萨蒙,保罗·贝坦尼
苏桦伟,潘虹,张国柱
齐飞 ,刘可可 ,杨宾杰
平野文,古川登志夫,島津冴子,神谷明
香子俊,庄庆峰,周小翔,曾庆翔,迟骏腾,罗勇恒,吴亦展,奇迹,刘文康,黄伟凯,罗晓峰,林裕盛,李蕙敏,麦浩锋,蔡智能,张净思,张富,车劲文,周峻陆,卡尼夫,车俊杰,钱靖雯,谭正一,周倩如,贺飞,林彦璁,陈彦廷,刘昌翰,刘孝宸,黄德耀,陈闵煌,龚智豪,马克斯,林仕晋,陈信安,刘宜豪,灵琮月,陈曾宁,黄晶
王欣逸
郑则仕,黄光亮,陈炜,岑丽香,杨明,陈山聪,苑琼丹,沈卓盈,王子涵,樊亦敏,罗乐林,李成昌,徐家杰,程可为