清野菜名,坂口健太郎
CatDeeleyNigelLythgoe
莉莎,關海山,方野,吳杭生,林蛟
郑雷,郑佩佩,李丽丽,樊梅生,谷峰,唐迪
白百何,井柏然,姜武,金燕玲,钟汉良,曾志伟,吴君如,汤唯,姚晨,闫妮,保剑锋,王栎鑫,郭晓东,李菁菁,田雨橙,张悦轩
张美仁爱,朱相昱
昆汀·塔伦蒂诺,Monte·Landis,丽塔·莫雷诺,哈里·谢尔,杰弗里·塔伯,理查德·里尔,查尔斯·格林,Michele·Pawk,桑德拉·库瑞,贝丝·格兰特,加里·格鲁布斯,山姆·安德森,希芳·法隆,斯科特·门维尔,保罗·罗德里奇斯,玛格丽特·里德,扎克·格雷尼尔,李·加林顿,杰西卡·伦迪,莫莉·哈根,詹姆斯·凯伦,马克·摩斯,乔治·克鲁尼,皮特·杰森,琳恩·玛丽·斯图尔特,保罗·杜利,特利·奇瑟,菲尔·普洛克特,罗伯特·皮卡多,保罗·伊丁,乔·雷加尔布托,马特·麦考伊,隆尼·普莱斯,维勒特·罗德里
安东尼·皮罗特,皮埃尔·克雷顿,格莱高利·嘉德波瓦,文森特·巴尔,马修·阿马立克,玛侬·夏普,弗朗索瓦兹·勒布伦,奇曼·丹吉,皮埃尔·巴瑞,伊夫斯·艾多阿德,马克西姆·萨沃瑞,奥利弗·切瓦尔,埃弗利娜·迪迪,布鲁诺·马丁,玛丽-欧迪勒·道博夫,尼古拉斯·罗萨,艾米丽·格兰切尔,让-马克·奥博特,赫尔夫·亨涅蒂尔,皮埃尔·兰伯特,弗兰西斯·勒休利尔,简-巴普蒂斯·佩斯奎克斯,简-弗朗索瓦·普罗阿德,安东尼·德布雷,法比恩·勒圭朗
多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,伊恩·科莱蒂,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒,朱莉·安·埃默里,贝蒂·巴克利,约翰尼·科瓦内
孙武铉,金康民
吴佳佳,李旭乔,王心月,李思娴
王真儿,韩栋,王滋润,魏子淇
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
Rowan Atkinson (Voice)
殷悦,姜逸磊,胡彦斌,孙怡,黄执中,李松蔚
施思,董力,谷峰
暂无
花守由美里田中美海高野麻里佳桑原由气
輝彦,香山美子,大友柳太朗,加賀子
柳海真
艾曼纽·贝阿,加斯帕德·尤利尔,格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖
吴京,易烊千玺,朱亚文,李晨,韩东君,张涵予,耿乐,杜淳,段奕宏,胡军,王丽坤,杨一威,李卓扬,何跃飞,唐志强,刘治威,庄小龙,辛玉波,张跃,许明虎,王宁,王振威,陈泽轩,李小锋,詹姆斯·菲尔伯德,约翰·克鲁兹
马伊琍,赵家林
Cem Yigit Uzümoglu,Tommaso Basili,塞利姆·巴尔拉克塔尔,比尔坎·索库鲁,奥斯曼·索南,图芭·布尤库斯滕,Ushan Çakir,黛穆拉·苏奈马兹,伊利亚达·阿克迪肯,Tugrul Tulek,Luca Marroco,Deniz Ince,Coskun Altunbay,Masallah Baris,Alen Papazyan,查尔斯·丹斯,哈里特·尔根赤,Nail Kirmizigül,托尔加·特肯,厄达尔·伊迪兹
吉泽明步
黄浩然,苏玉华,陈凯琳,刘江,朱晨丽,龚嘉欣,阮兆祥,韦家雄,陈庭欣,郑子诚,谭凯琪,张达伦,沈卓盈,陈滢,谢东闵,吕珊,陈嘉辉,翟锋,姚莹莹,于洋,周骢,冯素波,杨证桦,乐瞳,王绮琴,苏恩磁,冼灏英,简淑儿,黄建东,姚浩政,戴耀明,李启杰,李泳豪,陈建文,陈伟洪,赵乐贤,何伟业,叶凯茵,林淑敏,何启南,李君妍,尹诗沛,沈可欣,董敬文,徐玟晴,易智远,黄得生,丘梓谦,陈狄克,林敬刚,蔡国庆,余子明,莫伟文,李忠希,刘天龙,周宝霖,陈勉良
纳维德·穆罕默德扎德,Diana Habibi,阿米尔·阿加伊,Saeed Dakh,Danial Kheirikhah,Fatemeh Darbari,Amir Farahani,Alireza Kamali,Vahid Manafi
云鹤追,韦琪,景向谁依,虚拟盒子,路扬,梁晓强,宣晓鸣,张杰,郭浩然,姜波,张震,范哲琛,赵成晨,麻雀,宝木中阳,吴韬,李雅琦,吴凌云,刘琮,张树彬,巴赫,林强,赵铭洲,张馨予,赵欣
苏志丹,丁玲,龚锦堂,
李颖,邬倩倩,张志坚,翟乃社,施京明,卞涛
章子怡宋丹丹刘烨张国立
郑少秋,赵雅芝,陈玉莲
萨尔瓦托雷·埃斯波西托,马尔科·达莫雷,伊瓦娜·洛蒂托,阿图罗·穆塞利,Mimmo Borrelli,塔尼亚·加里巴
大张伟,肖顺尧,沈梦辰,赵泳鑫,檀健次,王一浩,池约翰
罗布·麦克尔亨尼,雅士利·伯奇,杰茜·恩尼斯,伊马尼·哈基姆,大卫·霍恩斯比,夏洛特·尼克道,丹尼·朴迪,F·默里·亚伯拉罕,内奥米·埃克佩里金,凯特琳·麦基,克雷格·麦辛,亨弗莱·凯尔,Edixon Caridad,Lionesse,Zhandra Reyes
刘松仁,米雪,汤镇宗,吴毅将
裴秀智,郑恩彩,金俊翰,朴艺荣
斯塔西·马汀,塔哈·拉希姆,布鲁诺·沃尔科维奇
大鹏,柳岩,代乐乐,张子贤,田雨,孟鹤堂,陶慧,许娣,王戈,杜源,阿如那,张绍荣,张帆,夏甄,杨砚铎,臧鸿飞,李萍,乔晟一,孟非,屈菁菁,腾格尔,叶晞月,杜维瀚
李立宏（解说）
渡辺奈緒子,佐津川愛美,永山たかし,光石研
马克·芬内尔
让-保罗·卢弗,Isabelle Nanty,Claire Nadeau,拉尔夫·阿穆苏,Olivier Baroux
莎娜·凯斯雷克,詹姆士·奎因·马奇,西蒙妮·柯比,史蒂夫·沃尔,欧文·马肯,莎拉·汉利,詹姆斯·科兹莫,卡蒂·奥廷宁,贝内特·安德鲁,戴维·克罗利
杰森·奥玛拉,斯图尔特·艾伦,大卫·麦考姆,格蕾·德丽斯勒,凯文·康瑞,杰瑞米·西斯托,阿尔·杨科维克,肖恩·马希尔,罗宾·阿特金·唐斯,皮特·奥诺拉迪
飞田展男,松本保典,小杉十郎太,麦人,乡里大辅,有本钦隆,置鲇龙太郎,铃木胜美,坂东尚树,吴林卓美,村濑喜一郎,佐藤美智子
郑敬淏,朴成雄,李雪,李艾,宋江,尹敬浩,金炯默,金元海,崔愉松
Daniel,Mesguich,加布丽·拉佐,Cyrielle,Clair
刘纯燕,董浩,鞠萍,阎萌萌,杨莹,李金燕,曹云图,孟宇,刘妤姻子,苗得雨,李楠,状元
林国斌,楼南光,田蕊妮,姚嘉妮,Claire,Yiu,林姮妮,张文慈,林祖辉
颜丙燕,保剑锋,宋晓英,姜宏波
渡边久美子,小樱悦子,子安武人,草尾毅,中田让治
裴斗娜,杰米·克莱顿,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,蒂娜·德赛,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特,布莱恩·J·史密斯,托比·奥伍梅尔,埃伦迪拉·伊瓦拉,泰伦斯·曼,阿方索·埃雷拉,弗莉玛·阿吉曼,达丽尔·汉纳,马克斯·毛夫,纳威恩·安德利维斯,帕鲁布·科里,瓦莱丽亚·比莱洛
Emicida
成东日,金熙元,金路云
蓝正龙 , 徐若瑄 , 曹颖 , 寇振海 , 張軼羣 , 何中华 , 邬倩倩 , 黄一飞 , 梁家仁
米雪,石修,戴志伟,刘江
任昌丁,严志媛,郑恩宇,谢姬,李载求,金熙喜,赵德贤,吴宁永,赵长生,柳顺哲,徐玄浩,孙英顺,朴周永,郑首权,金明国,崔再源