《泳得金牌》

九江十二坊国语

林保怡,薛家燕,陈锦鸿,钟嘉欣,敖嘉年,麦长青

逃出无人岛

曹天恺,陈梦瑶,杨奇煜

蓝色星球 第二季

大卫·爱登堡

老大的幸福

范伟,李威,周浩东,孙宁,金巧巧,孟广美,吴秀波,高亚麟,周知,余秋瑶,冯国强,李迎旗,李舒桐,王建兵,韩烨,吴诗雨

9号秘事第三季

史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯,费奥纳·肖,杰森·沃特金斯,凯莉·霍威,杰西卡·雷恩,马修·贝恩顿,菲利普·格伦尼斯特,萨拉·哈德兰,塔姆金·奥斯威特,亚历山德拉·罗奇

备长炭

野中蓝,野川樱,门胁舞以,福圆美里,中原麻衣,斋藤桃子,佐藤利奈,钉宫理惠,井上喜久子,松来未祐,立木文彦,西村知道,绪方贤一

钢甲卡卡龙

王晓燕,褚郡,白雪岑,王跃进,张艾,严明,王博,贾宏翔,莫颜铭,张遥函,常进

长歌行动态漫

爱不单行（离婚冷她三年后，霍总膝盖跪穿了）

狄仁杰之无头神将

刘屹宸,孙振鹏,石恩心,汤维文,周钦霖,王亚斌,李泽宇,潘彦妃

花样女子播音员-新闻主播-悦子花の女子アナニュースキャ

加藤夕樹,白井綾乃,鳴海志郎,松木犬,浅倉四季

厄普肖一家第一季

迈克·艾普斯,金·菲尔德,Diamond Lyons,旺达·塞克丝,Khali Spraggins,佩吉·肯尼迪,Journey Christine,Michel Estime,Jermelle Simon,加布里埃尔·丹尼斯,伦纳德·厄尔·豪兹,亚当·拉扎尔-怀特,Daria Johns,克里斯黛拉·阿朗索,Dayna Dooley

原乡

张国立,张琼姿,傅雷,马少骅,李耕,宋晓英,陈慕义,周凯文,冯恩鹤,高天,奚美娟,陈宝国,朱德承,杨千霈,潘丽丽,王家梁,何曼宁,颜嘉乐,杨怀民

现场表演的最佳1和2

斗破苍穹 缘起

张沛,黑石稔,陈奕雯

神剑无敌

孙树培,马惠珍,陆一龙,曾亚君,龙君儿,李小明,张振寰,龙隆,玉尚

居家兵团粤语

汪明荃,夏雨,郑嘉颖,廖碧儿,洪天明

第七大道的色情商店

Annamaria,Clementi,Brigitte,Petronio,Maxmilian,Vhener

由你玩四年第一季

刘子阳,马东成,尚标,李首银

勇闯龙潭

曼珠·瓦里尔

恐怖绘本

能年玲奈,KOM I,趣里,樱田日和,中岛塞娜,松本穗香,三吉彩花,铃木福,上白石萌歌

梅艳芳 普通话版

王丹妮,古天乐,林家栋,杨千嬅,廖子妤,刘俊谦,杨祐宁,邵仲衡,陈家乐,杨诗敏,黄进,蒋志光,李子雄,李敏,陈柏宇,胡子彤,白只,周汉宁,中岛步

回头是爱

刘奕君

东京夜生活

铃木砂羽,片冈礼子,杉本彩

勇敢的心3

暂无

起飞

路易·加瑞尔,诺埃米·洛夫斯基,拉斐尔·蒂里,Juliette Jouan

都铎王朝第四季

Jonathan Rhys Meyers,Henry Cavill,Tamzin Merchant

心战

黄德斌,沈震轩,何傲儿,邵美琪,陈豪,曾敏,黄子恒,黄文标,王俊棠,何启南,蒋志光,陈茵媺,区霭玲,杨明,徐荣,郑世豪,岑宝儿,郑少秋,陈秀珠,赵希洛,简慕华,沈可欣,何婷恩

皇家警察实录2国语

吕颂贤,潘志文,黄韵材,韦家雄,郑文霞,林祖辉,连晋,刘宗基,关伟伦,梁锦荣,陈东,黃麗梅,程文意,伍咏薇,炜烈,曾守明,吴曼丽,曾赞安,梁碧芝,冯国,邓浩光,吴毅将,吴廷烨,夏春秋,胡渭康,刘准,嘉俊,佘文炳,刘锡贤,杨嘉诺,冼灏英,张铮,卢希莱,陈靖允,鲍起静,黄树棠,甄志强,姜皓文,万斯敏,刘锦玲,严秋华,施明,庞秋雁,郭耀明,曾玮明,文颂娴,尹丽玉

半生缘（普通话版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣

地下城与勇士之破界少女日语

山新,小连杀,傅晨阳,兰酒

为全人类第三季

乔尔·金纳曼,珊特尔·范圣滕,索尼亚·瓦格尔,杰西卡·塔克,艾迪·盖瑟吉,瑞安·施密特,乔迪·巴尔弗,Vera Cherny,卡洛儿·佩尼亚,吴辛惠,克莉丝·马绍尔,彼得·亚当奇克,诺亚·哈普斯特,玛德琳·贝塔尼,Mariel Taren

新婚夫妇的性生活

伪钞者之末路

郝平,王挺,张晨光,郭东文,宫海滨,吴优,一真,李卓阳,郑瑾瑜,高煜霏

奈何少帅要娶我

吴明晶,潘毅鸿,宗沐一,张任杰,符骞文

小狮王守护队第二季

麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino

闺蜜好美

张纯烨,王菊,林允,秦岚

和平使者第一季

约翰·塞纳,丹妮埃拉·布鲁克斯,弗雷迪·史卓玛,楚克武迪·武吉,詹尼佛·霍兰德,史蒂夫·阿吉,罗伯特·帕特里克,杰森·莫玛,埃兹拉·米勒,维奥拉·戴维斯,安妮·张,洛奇林·莫罗,迪·布拉雷·贝克尔,伊丽莎白·菲斯·卢德洛,罗谢尔·格林伍德,扎克·圣蒂亚戈,凯文·欧格雷迪,内尔·韦伯,恩胡特·勒,克里斯托弗·赫耶达尔,梅尔·塔克,里兹万·曼吉,艾丽森·阿拉亚,柯丝特·穆德利,蓝尼·雅各布森,安东尼奥·库普,娜塔莉·萨福兰,萨奇·布洛克勒班克,伊丽莎白·麦卡蒂,张彤华

暴力天使

张玉英,金李,陈庄,芝芙,阮如琼,孝阮

来处是归途

唐小然,张鸿敬,李坤棉,时晓飞,原文倩

喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂 第三季 地球嘉年华

超市特工第四季

Zachary Levi,Yvonne Strahovski

大楼里只有谋杀第三季

史蒂夫·马丁,马丁·肖特,赛琳娜·戈麦斯,梅丽尔·斯特里普,保罗·路德,迈克尔·西里尔·克赖顿,简·林奇,蒂娜·菲,杰西·威廉姆斯,阿什利·朴,杰拉尔德·凯撒,琳达·伊蒙,杰里米萨默斯,韦斯莱·泰勒,杰森·维西,Allison Guinn,Don Darryl Rivera

时光与你都很甜 敖瑞鹏护航记

林昕宜,张皓森,何育骏,孙泽源,王晴,刘露,宋三思,敖瑞鹏,吕小雨,于心灵,卫韡,刘欣然,孙镇洋,邹吉昕,宋元圆,黄若元,张家源,曹婉瑾

待绽蔷薇

德丽·海明威,詹姆斯·,兰索恩,詹姆斯·,兰索恩,戴夫·比恩,戴夫·比恩,曼努埃尔·费拉拉,曼努埃尔·费拉拉,阿明·约瑟夫,阿明·约瑟夫

剑啸江湖

甄志强 , 刘松仁 , 徐少强 , 尹天照 , 杨恭如 , 秦沛 , 麦景婷 , 蔡晓仪

异变暴龙

高爽,王星辰,成方旭

军舰少年

佐藤宽太,加藤雅也,山口麻友,滨田龙臣,赤井英和,清水美沙,大塚宁宁,柾木玲弥,一ノ瀬ワタル,花泽将人,高橋里恩,武田一馬

哈文赫特死亡公寓

Julie Benz,Fionnula Flanagan,Belle Shouse

蛇蝎美人心

科里·哈伊姆,妮可·埃盖特,科里·费尔德曼

德云社20周年之岳满中秋专场2016

东区女巫第二季

朱莉娅·奥蒙德,梅晨·阿米克,瑞秋·波士顿,珍娜·迪万,丹尼尔·迪托马索,艾里克·温特

无路可逃

董向荣

真情有多远

胡可 · 陈刚 · 朱琳 · 王亚楠 · 杨旻娜

总裁快跑，您的夫人竟是公主殿下

纵情欲海3

Mi,Grnlund,Nicke,Lignell,加斯帕·帕科农

我家无难事 普通话版

鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡㻗,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉

列夫·朗道：娜塔莎

娜塔利娅·别列日纳娅,Olga Shkabarnya,Vladimir Azhippo,Alexei Blinov,Anatoliy Sidko,吕克·布热,Alexandr Bozhik,Valery Andreev,Raisa Voloshchuk

明日传奇第五季

布兰登·罗斯,凯蒂·洛茨,艾米·彭伯顿

致命妻子