《香港地粤语》

韩塞尔与葛雷特

千正明,陈智熙,沈恩敬,殷元在

楼王之谜

刘敏涛,周一围,修宗迪

午夜狂情

Joseph,W.,Sarno

鱼跃在花见粤语

刘松仁,张智霖,杨茜尧,谢天华,胡杏儿,敖嘉年,骆应钧,卢宛茵,吕有慧

玛丽学园

蒋毓玮,方楚彤,吴瑞淞,董芷依,刘畅,娃尔

洪拳与咏春

傅声,戚冠军,刘家辉,陈依龄,袁曼姿

真．女神转身粤语

余德丞,林俊其

巅峰拍档第二十六季

马特·勒布朗,Chris Harris,Rory Reid

科学怪人之再生情狂

罗伯特·德尼罗,肯尼思·布拉纳,汤姆·休斯克,海伦娜·伯翰·卡特,艾丹·奎因,伊安·霍姆,理查德·布赖尔斯,约翰·克里斯,罗伯特·哈迪,切瑞·朗吉,西莉亚·伊姆里,特里文·麦克道尔,Gerard Horan,Mark Hadfield,Joanna Roth

花非花

陈宝国 , 陈瑾 , 顾永菲

入铁笼

林耀声,马志威,元秋,葛民辉,黎美言,杨柳青,周殷廷,林曉雯,张沛乐,郑丽莎,李宗彥,罗天池,李逸朗,梁雍婷,麦以马

战鼓擂

曹曦文,王往,樊昱君,赵健,尹铸胜,任程伟,孟召重,李依玲,韩青,赵子惠

超级无敌追女仔II之狗仔雄心

杨恭如,吴辰君,关秀媚,张文慈,张慧仪,陈百祥,雷宇扬,谷德昭

憨豆先生卡通版 第三季 中文版

罗温·艾金森

我们在梦开始的地方

宋允皓,夏阳,刘继勋,王璇,翟万臣,秦焰,徐福来

秋喜

郭晓东,孙淳,江一燕,秦海璐,王雅捷,孙敏

回到未来2

迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,莉·汤普森,托马斯·F·威尔森,伊丽莎白·苏,詹姆斯·托根,杰弗里·韦斯曼,凯西·希玛兹科,比利·赞恩,J·J·科恩,查尔斯·弗莱舍,卡萨诺瓦·埃文斯,杰伊·科赫,查尔斯·格拉迪,瑞奇·迪恩·洛根,达琳·沃格尔,李截,弗利

捍卫雅各布

克里斯·埃文斯,米歇尔·道克瑞,杰登·马泰尔,贝蒂·加布里埃尔,沙基纳·贾弗里,切莉·琼斯,布莱德利·瑞安·奈斯贝尔,巴勃罗·施瑞博尔,乔丹·亚历山大·戴维斯,丹尼尔·亨绍尔,本·泰勒,特德·阿尔奇迪,梅根·伯恩,塔玛拉·希基,约瑟夫·奥利维拉,普娜·贾甘纳坦,派特里克·费斯克勒,尼诺·德尔·帕德尔,肖恩·菲茨吉本,哈勒·莱托,威廉·泽法尔茨,费斯·费伊,梅利莎·麦克米金

情定红海滩

王一鸣,苑新雨,许少扑,潘严,张轶,张野,彭必瑶,索朗美淇,杜相,刘钊铭,罗筐

银河天使

新谷良子田村由加莉泽城美雪山口真弓

妙墨中国心

吴樾,钟楚曦,李玉刚,于毅,于湉,陈振濂,王冬龄,钱文忠,沈涛,林杰妮,朱戬

深夜书店3之灵魂伴侣

张玉轩

绝世战神在乡村

中间人先生 第二季

贾斯汀·罗斯尼亚克,布鲁克·斯塔奇威尔,Marco·Sinigaglia,斯科特·瑞安,艾莉拉·布朗,Chika·Yasumura

VR梦中婚礼第一季

狂赌之渊：双

田中美海

战斗女子学园

洲崎绫佐仓绫音雨宫天东山奈央

项圈 恶意 前篇

本渡枫,森田成一 Masakazu Morita,梶裕贵 Yûki Kaji,齐藤壮马 Soma Saito,浪川大辅 Daisuke Namikawa,木村良平 Ryohei Kimura,野岛裕史,平原绫香 Ayaka Hirahara,小野友树 Yuuki Ono,长瀬ユウ,小松奈生子,竹内良太 Ryôta Takeuchi,吉村和紘,江口拓也 Takuya Eguchi,鸟海浩辅 Kosuke Toriumi,小西克幸 Katsuyuki Konishi

长剑风云第二季

云鹤追,韦琪,景向谁依,虚拟盒子,路扬,梁晓强,宣晓鸣,张杰,郭浩然,姜波,张震,范哲琛,赵成晨,麻雀,宝木中阳,吴韬,李雅琦,吴凌云,刘琮,张树彬,巴赫,林强,赵铭洲,张馨予,赵欣

疯狂的麦咭第五季

黄圣依,杨安迪,任嘉伦,沈梦辰,邓莎,武艺,白举纲,张丹峰,范湉湉,蔡国庆,郭雪芙,王媛可,王茂蕾

经典动作片《新江湖情》 吴兴国于荣光孙栋光

极限挑战第四季

黄渤,孙红雷,黄磊,张艺兴,罗志祥,王迅

长大

白百何,陆毅,江疏影,赵子琪

台湾首任巡抚刘铭传

刘德凯,沈傲君,斯琴高娃,程思寒,牛青峰,樊志起,王菁华,李修蒙,杨平友,萧岱青,孙树林,狄剑青,汪宝生,卢勇,任士一,张雨提,汪洁,张双利,韩善续,山鹰,任金华,张维喜,克林,李明,孙宁,张珊萌,王全有,李大刚,白马,殷旭,郑昊,史晨,汪彪,郭铸,刘勇,韩小龙,李旭

完美新娘

温海波,赵圆圆,王宇婕,郭珍霓,陈昭荣,杨嘉诚,臧洪娜,谢祖武,姚卓君

守卫者·浮出水面

靳东,韩雨芹,王梓权,刘立,吴谨言,高爽,焦体怡,李依伊,李昊臻,张杨智子,庄庆宁,樊昱君,齐奎,凌云,李洪涛,杜宁林,严俊里,张卫,郭进尧,淮文,刘沙,李智,彭宇欣,张晓,仲小印