比尔·斯卡斯加德,葆拉·马尔科姆森,德尔罗伊·林多,克莱尔·范·德·波姆,托比·海明威,伊莉丝·范科,Jordan Salloum,Dana Powell,Susan McPhail,Amye Gousset,Douglas Cunningham,Jeremy Sande,Buck Holland,Jennifer Hamilton Collins,Reagan Wallace
乔·艾斯特维兹,丹·哈格蒂,托马斯·唐尼
贝尔·德利亚,Andy Rodoreda,Steve Davis,卢克·阿诺德,戈兰·D·克鲁特,James Caitlin,Ben Maclaine,彼得·麦卡拉姆,Rebecca Clay,Shannon Harvey,Arianna Gusi,Russell Jeffrey,Jessica Fallico,Ben James,Peter Overton,瑞妮·林,丹·伊利克
柳善,丹尼斯·吴,南相美,成恩,李柱贤,崔福岩,大卫·杰瑟夫·安西尔莫,克林顿·摩根,郑钟俊,金容熙
梶裕贵,三田友子,古川登志夫,白石凉子,花守由美里,菲鲁兹·蓝,藤井幸代
布鲁克.雷伯尔,泰.威斯顿
张耀,云翔,万鹏,彭宇,王佳玉,叶可儿,安冬,刘昱晗,雨婷儿,齐尔洛
艾迪·墨菲,罗宾·吉文斯,哈莉·贝瑞,大卫·艾兰·格里尔,马丁·劳伦斯,葛蕾丝·琼斯,吉奥菲·侯德,艾萨·凯特,克里斯·洛克,Tisha Campbell-Martin,莱拉·罗琼
木村良平三宅麻理惠樱井透高垣彩阳
刘涛,王砚辉,岳跃利,陈龙,于荣光,刘冠麟,兰昊宇,张艺骞,王海祥,苏倩薇,于晓光,宋懿洁,高大伟,郭金,朱晓渔,高一玮,宋运成,吕易珊,赵岭,秋瓷炫,施宁,李昌元,褚丰铭,李梓萌,王志远
梁家仁,江欣燕,秦煌,杜德伟,胡枫,朱洁仪,吕方,张凤妮,翁慧德,李龙基,何璧坚
李龙滨
德鲁·巴里摩尔,约翰·卡拉辛斯基,克里斯汀·贝尔,蒂姆·布雷克·尼尔森,特德·丹森,凡妮莎·肖
六小龄童,迟重瑞,马德华,汪粤,徐少华,闫怀礼,朱龙广,左大玢,张志明,章玉善,王忠信,许晴
林-曼努尔·米兰达贝克·班尼特凯特·米库奇鲍比·莫尼汉
海利·乔·奥斯蒙,约翰·古德曼
张菲,宋新竹,李悠悠,陈羽川,权卫国,常年,安涛
盛英豪,李健仁,赵闪闪,彭禺厶,黄一山,徐少强
菲恩·琼斯,杰西卡·斯特普,萨沙·达万,爱丽丝·伊芙,朱利安·亚奥·焦耶洛,杰西卡·亨维克,西蒙妮·米西克,汤姆·派福瑞,Scott Martin
陈小春,李保田,姜广涛,孙佺,尹天照,卢勇,邓小鸥,杨念生,卞涛,蔡小霞
奥利维尔,艾曼纽,凯文·吉·格飞,雷米·马丁
尼洛·苏瓦加,汤米·柯贝拉,卡蒂·奥廷宁
邓萃雯 , 马雅舒 , 刘思彤 , 苗乙乙 , 寇振海 , 岳跃利
希志爱野,户田怜,鈴鹿貴規,青木佳文,粕谷佳五,清水美砂子,赤木山伍里蔵
丁佩,宗华,秦沛,陈依龄,沈月明
李立宏（解说）
亚历桑德罗·朱利安尼,迈克尔·亚当思韦特,加里·切克,凯瑟琳·巴尔,吉尔斯·潘顿,布瑞恩·德拉蒙德,鹏小胖,迈克尔·登杰菲尔德
克里斯·马歇尔,萨拉·马丁斯,加里·卡尔,丹尼·约翰-儒勒,本·米勒
休·博纳维尔,劳拉·卡尔迈克尔,吉姆·卡特,拉奎尔·卡西迪,布兰登·柯伊尔,汤姆·库伦,米歇尔·道克瑞,凯文·道尔,琼安·弗洛加特,莉莉·詹姆斯,罗伯·詹姆斯-克里尔,艾伦·里奇,菲利斯·洛根,伊丽莎白·麦戈文,索菲 麦希拉,朱利安·欧文登,玛吉·史密斯
妮娜·杜波夫,比利·马格努森,郑智麟,切斯·克劳福,黛安妮·尹,艾米·戴维森,吉莉恩·贝尔,里尔·莱尔·哈瓦瑞,Siobhan Murphy,Michael Hitchcock,卡珊卓·布莱尔,John Paul 'Juice' Caballero,Tommy Lee Ward Jr.
亚历山大·德雷蒙,大卫·道森,托拜厄斯·桑特尔曼,艾米莉·考克斯,阿德里安·鲍尔,托马斯·加比利尔森,约瑟夫·米尔森,西蒙·坤茨,哈利·麦克伊泰,夏莉·墨菲,马修·麦克费登,鲁格·豪尔,杰森·弗莱明,伊恩·哈特,亚力克·纽曼,罗肯·克兰尼奇
陆双,祖晴,王巍,高全胜
林森,林子茜,王彩虹
梁小冰,林保怡,梅小惠,廖伟雄,朱慧珊
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,艾米莉·斯沃洛,奥菲利亚·拉维邦德,塔姆辛·格雷格,瑞切尔·霍姆斯,杰米·托马斯·金,塔拉·萨莫斯,戴夫·沙兰斯基,费德里克·多尔德,萨弗蓉·布罗斯
朴熙顺,高昌锡
吕有慧,郑少秋,汪明荃,刘松仁
舒耀瑄,刘艺,张丰毅,远山景织子,朱旭,陈继铭,胡小庭,杜连孝,李丁,王群,安雯
杜少阳 廖怡嘉 南岛 崔梦婷
牛犇,江珊,张丰毅,陶慧敏,程愫,任伟,Valentina·Ananyina,Viktor·Uralsky,叶萌,Aleksandra·Danilova,伊万·热瓦戈,尼古拉·克留奇科夫,Nikolai·Pogodin,Vera·Altayskaya,周晶晶,赵雪莲,许圣楠,Klavdiya·Khabarova
欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯
赵楚纶,高姝瑶,程实,彭扬,骆达华,朱铁合
郭晋安 , 张可颐 , 陈法蓉 , 张家辉 , 林晓峰
内详
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
程煜,程愫,朱泳腾,王铂清,杨军,陈忠志,王康乐
增田俊树杉田智和户松遥市道真央
宋芸桦,禾浩辰,赖雅妍,蓝心湄,李罗,张立昂,周慧敏,洪言翔,林柏叡
龙达·鲁西 Ronda Rousey,加里·斯加奇,皮特·安蒂克
本·麦肯锡,罗宾·泰勒,莫蕾娜·巴卡琳,卡麦伦·比康多瓦,西恩·帕特维,艾琳·理查兹,大卫·马祖,贾达·萍克·史密斯,维多利亚·卡塔赫纳,尼克·达歌斯托,科里·迈克尔·史密斯,约翰·道曼,詹姆斯·弗莱恩,扎布丽娜·格瓦拉,唐纳尔·罗格,安德鲁·斯图尔特-琼斯,杰西卡·卢卡斯,克里斯·乔克,安东尼·卡里根,黄荣亮
王建新,张晶,王一婷
潘粤明,马兰,高一玮,林好,李小冉,赵仕瑾,吕易珊,徐敏
泡芙小姐