《角斗士王国》

立体声

于尔根·福格尔,莫里兹·布雷多,佩特拉·施密特-夏勒,格奥尔格·弗里德里希,赖纳·博克

痴情劫粤语

陈秀珠,石修,陈欣健

寅次郎的故事16：葛饰立志篇

渥美清,倍赏千惠子,樫山文枝,樱田淳子,米仓齐加年,小林桂树,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,上条恒彦,吉田义夫,大泷秀治

非洲浪漫冒险

Darr,Poran,Carrie,Rochelle,Carrie,Rochelle

一剑开天破天

陀地外国人粤语

陳嘉慧

乡味记第二季

女皮条客

柯柯·帕尔莫,瓦妮莎·摩根,艾迪·盖瑟吉,哈莉·拉姆

少林与咏春国语

米雪,石修,戴志伟,刘江

泽伽佩因ADP

浅沼晋太郎花泽香菜川澄绫子朴璐美

流水落花粤语版

郑秀文,陆骏光,谈善言,黄梓乐,李昀蔚,吴祉嶠,赵啟岚,徐嘉谦,曾睿彤,刘朝健,黄梓轩

真情来电

火眼貔貅

陈欢,张熙媛,褚强,陈铮,陈佩珊,张美琪,闫薇儿,王雯雯,汤畅

失控快递

欧嘉·柯瑞兰寇,加里·奥德曼,阿米特·沙阿,Alicia Agneson,格雷格·奥维斯,克雷格·康威,威廉·莫斯里,德蒙特·莫罗尼,戈登·亚历山大,Neil Chapelhow,李·查尔斯,Michael Fatogun,Hal Hillman,Al Holland,泰·赫尔利,雷纳斯·拉特科夫斯基,乔尔·迈克利

最狂龙婿

残疾大佬爱上我

午夜幽兰2015

乐高侏罗纪世界：秘密展示

艾德里安·佩特里,艾力克斯·萨哈拉,布瑞特·麦考利普

巅峰拍档 第十九季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

我们的歌 第四季

萧敬腾,安又琪,马嘉祺,孟慧圆,陈慧娴,杨坤,陆虎,周传雄,张淇

夏日罢工

任时完,金雪炫

寅次郎的故事49寅次郎芙蓉花特别篇

渥美清,倍赏千惠子,浅丘琉璃子,下条正巳,小谷欣矢,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众,佐藤蛾次郎

少女亡命调查录 第一季

断头谷

约翰尼·德普,克里斯蒂娜·里奇,米兰达·理查森,迈克尔·刚本,卡斯帕·范·迪恩,杰弗瑞·琼斯,理查德·格雷弗斯,伊恩·麦克迪阿梅德,迈克尔·高夫,克里斯托弗·沃肯,马克·皮克林,丽莎·玛丽,史蒂芬·威丁顿,克莱尔·斯金纳,克里斯托弗·李,艾伦·阿姆斯特朗,托尼·毛德斯雷

又是一年山林绿

卢海华,宋乃刚,徐广明,李沅纯

看不见的城市第二季

马可·皮科西,亚历桑德拉·内格里尼,胡丽叶·康拉德,杰西卡·科雷斯,吉米·伦敦,曼努埃拉·迪耶格斯

世纪审判

马丁·弗瑞曼,安东尼·拉帕格利亚,丽贝卡·弗朗特,安迪·尼曼,尼古拉斯·伍德森,本·劳埃德-休斯,艾德·伯奇,Nathaniel Gleed

采声自有时

山贼

丁红,张冲,黄宗迅,文玲

黄皮幽冢

罗立群,尤宪超,胡雪儿

永远恋爱真美

刘涛,雷佳音,舒耀瑄,袁姗姗,易登林,翁虹,肖雨雨,明星,张立威,黄柏钧,董博睿,杜建桥,张雯,李小晶,张凯,刘洁,马亮,张峻宁,吕凉,梁丽,王嘉禾,许多,陈丽娜,卜康,张玺

妙人妙事粤语

苗侨伟,何美钿,林立三

疑犯追踪第五季

吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,艾米·阿克,莎拉·夏希,大卫·阿隆·贝克,卡丽·普雷斯顿,内德·艾森伯格,佩姬·帕特森,祖舒华·克洛斯

重生千金影后

龙域战神

花少团里有什么

杨幂,丁程鑫,赵今麦

仁心解码Ⅱ国语

方中信,蒙嘉慧,杨茜尧,萧正楠,陈茵媺,黄智贤,蒋志光,陈国邦,梁竞徽,李亚男,苟芸慧,张国强

少爷的磨难

陈佩斯,赵家玲,李纬,罗尔夫·霍帕

愤怒的小鸟：夏日疯狂 第二季

小鸟

第二条战线

刘佳,洪剑涛,刘威葳

离婚后,她带六宝惊艳全球

第二模式

渣男日记2016

以骗制骗

Ranveer Singh,安努舒卡·莎玛,Dipannita Sharma

所有女人都是骗子すべての女に嘘がある

浅居円,琴乃,長谷川ミク,かすみりさ,範田紗々

巨轮粤语

陈展鹏,萧正楠,钟嘉欣,田蕊妮,李司棋,阮兆祥,张继聪,贝安琪,李亚男,李璧琦,黄嘉乐,李国麟,刘江,何远东

一起飞

林志颖,张娜拉,那威,万思维,王子子,肖剑,陈佳佳,肥龙,朱虎声

明星大侦探第四季

何炅,撒贝宁,王鸥,白敬亭,吴映洁,刘昊然,魏大勋,张若昀,谭松韵

天狱冥王

吴承恩与西游记

陆建艺,朱锐,任山,牛犇,李扬,马德华,刘晓晔,王卫国,六小龄童,许敬义,郑爽,马苏,刘大刚,朱龙广,迟重瑞,邓小鸥,张云明,金洋,关少曾,刘研言

武当派：美国传奇第三季

尼古拉斯·G·西姆斯,Diego Abraham,Matt Barbiere,Jamie Belton,陈大卫,Dalen Davis,Maura Day,Jase Ford,娜塔莉·戈尔德,Keenan Laurino,David Millstone,Peter Romano,Scott Vogel,Neil Towne,Eduardo Villalva

冰冷热带鱼

吹越满,黑泽明日香,神乐坂惠,点点,芦川诚,尾原光,三浦诚己,渡边哲

狮子山下的故事 粤语版

黄觉,胡杏儿,李治廷,谢君豪,吴千语,樊亦敏,周柏豪,许雅婷,梁靖康,陈家乐,杨明娜,熊黛林,聂远,翁虹,谭耀文,罗嘉良

地球百子第七季

伊莉萨·泰勒-科特尔,鲍勃·莫雷,玛莉·艾格洛蒲露丝,琳赛·摩根,理查德·哈蒙,塔斯亚·特莱斯,山农·库克,卓库·莫度,JR·波恩,路易莎·德奥维拉,萝拉·弗兰纳里,塔蒂·加布里埃,杰西卡·哈蒙,阿莱娜·霍夫曼,加洛德·约瑟夫,李·马贾道布,阿迪纳·波特,查德·洛克,萨钦·萨赫勒

我叫刘金凤

辣目洋子,李宏毅,陈欣予,白澍,郭丞,陆宇鹏,杨万里,漆培鑫,李博洋,姚芊羽,王东,李智楠,林一霆

千城百匠

最终流放

浅野真由美斋藤千和森川智之山崎和佳奈

艳剑客2：女忍者色洗脑

吉沢明歩,佐藤良洋,木下柚花,稲叶凌一

爱上岳母大人

凯瑟琳·德纳芙,文森特·林顿,玛蒂尔德·瑟妮,丽娜·雷诺

秦时明月之君临天下

冯骏骅,沈达威,洪海天

孤注一掷：阿森纳

米克尔·阿尔特塔

猴娃

六小龄童,李海龙,章劼,徐源捷,杨幂,陈剑月,乔奇,施大为,七小龄童,牛犇,蔡保国,杨冬虎,汪月洁,章立新,莲琪,孙兆南

军曹大电影3：克罗罗对克罗罗 天空大决战

渡边久美子,小樱悦子,中田让治,川上伦子,斋藤千和,子安武人,草尾毅,平松晶子,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,石田彰,下野纮,桧山修之,金田朋子,高山南,堀江由衣,福田沙纪,高桥研二,荻野晴朗,前野智昭,广田诗梦,日笠阳子,藤原启治

你好！生活家第一季

杨澜,黄志忠,邬君梅,朱时茂,陈欢,黄磊,胡军,李小璐,姜妍,张弛,柯蓝,闫妮,刘嘉玲,冯绍峰,秦海璐,刘涛,吕思清,潘晓婷,邹市明,王力宏,李琦,谭维维,张歆艺,陈亦飞,李小鹏,惠若琪,陈羽凡,胡海泉

青春王室 第一季

艾德文·瑞丁,欧玛·鲁德伯格,卡门 格洛莉亚 佩雷兹,英格拉·奥尔森,

铃铛猫娘 圣诞节特别篇

林原惠美,泽城美雪,冰上恭子