声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
张曼玉,尼克·诺特,碧翠斯·黛尔,让娜·巴利巴尔,唐·麦凯勒
瞿颖,丹尼斯·吴,徐开骋,李昕岳,王伊瑶,刘贾玺,张馨比,孔舒航,孙熹之
丹尼斯·奎德,瑞切尔·格里菲斯,杰伊·埃尔南德斯,贝丝·格兰特,安加斯·T·琼斯,布莱恩·考克斯,瑞克·冈萨雷斯,查德·林德伯格,Angelo Spizzirri,罗伊斯·D.阿普勒加特,Russell Richardson,雷纳·希茨,戴维·布莱克维尔,丹尼·卡明
孟尧,曾志伟,陈百祥,林家栋,钱嘉乐,谷祖琳,张兆辉
Michael Dangl,Detlev Eckstein,Till Firit,Johannes Nikolussi,Susanna Ridler
休·博纳维尔,玛吉·史密斯,丹·史蒂文斯,米歇尔·道克瑞,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,杰西卡·布朗·芬德利,劳拉·卡尔迈克尔,吉姆·卡特,希欧布罕·芬内朗,罗伯·詹姆斯-克里尔,伊丽莎白·麦戈文,索菲 麦希拉,莱斯利·尼科尔,菲利斯·洛根,查尔斯·爱德华兹,艾伦·里奇
小尾元政,長沢美樹,千葉進歩,釘宮理恵
李晨,林心如,陈坤,颜丙燕,Xue Yang,林栋甫,丁志城,林继东,任重,孙艺菲,赵宝刚,赵寰宇,潘星谊,傅彪,金莉莉,丁霄汉
罗纳德·考尔曼,葛丽亚·嘉逊,菲利普·多恩,苏珊·彼得斯,亨利·崔佛斯
金钟国
程煜,徐秀林,王大治,寇振海,赵达,李雨轩,曹安迪,郑伟,孙茜,黑妹,宗晓军,王信然,李凤鸣
劳尔·阿雷瓦洛,维多利亚·盖拉,格蕾塔·费尔南德斯,布鲁诺·加利亚索,玛丽亚·巴斯克斯,Iñaki Mur,丹尼尔·霍瓦斯,马尔滕·丹嫩贝格,Judith Fernández,Samuel López,Martin Aslan,Iria del Río,Carmela Lloret,Julen Alba,Isaac Dos Santos
元彪,罗芙洛,黄锦燊,午马,乔宏,樊少皇
内详
许昕,徐梦桃,武
祖晴,李旭乔,陆双,泽飞,吉莹,张昊天
郑佩佩,岳华,杨志卿,陈鸿烈,韩英杰,沈涝,林健全,谷峰,李允中
姜丹尼尔,宝儿,李赫宰,张祐荣
杨童舒 , 张铎 , 隋俊波 , 王同辉 , 王丽云 , 翟万臣 , 李野萍 , 白志迪 , 张馨心
迪丽热巴,阿卜力克木·阿卜来提,吐尔洪·伊明,尼加提·吐尔逊,阿依夏姆·买合买提
王靖云,孙渤洋,甘伟雄,陈锦瑶
金洙宪,金洙灵,金洙贤,金周灵,金珠铃
苏有朋,王霏霏,程潇,李永钦,赞多
金泊含,沐岚,梁俊一,刘益嫣,杨清文
李连杰,文章,桂纶镁,朱媛媛,董勇,高圆圆,严敏裘,咏梅,陈燃,张新华
伊恩·麦克莱恩,劳拉·琳妮,真田广之,米洛·帕克,哈蒂·莫拉汉,帕特里克·肯尼迪,弗朗西斯·德·拉·图瓦,罗杰·阿拉姆,菲尔·戴维斯,科林·斯达克,尼古拉斯·罗尔,玛德琳·沃拉尔,弗兰西斯·巴贝,约翰·塞森斯
安然,黄铄,鲍起静,陈瑾,张研和,孔雁
廖凡,白宇,谭卓,宁理,黄尧
梁朝伟,邱淑贞,葛民辉,刘锦玲,乔宏,邓兆尊,文隽,鲁芬
肯·杜肯,托本·利布雷希特,弗罗里安·巴西奥罗麦,皮科·冯·格罗特,Nadja Becker
尹汝贞,李美淑,高贤贞,崔智友,金敏喜,金玉彬,刘泰伍,安智慧,宋载林
肖恩·康纳利,理查·基尔,朱莉娅·奥蒙德,本·克劳斯,利亚姆·坎宁安,克里斯托弗·维利尔斯,瓦伦丁·佩尔卡,Colin McCormack,拉尔夫·伊内森,约翰·吉尔古德,斯图尔特·邦斯,简·罗宾斯,Jean Marie Coffey,保罗·凯曼,Tom Lucy,埃里克斯·德尼索夫,丹尼尔·纳普勒斯,乔纳森·凯克,罗斯·基冈,马克·瑞安,内维尔·菲利普斯,安格斯·瑞特,乔纳森·杰恩斯,Ryan Todd,阿尔比·伍丁顿,迈克尔·霍奇森,Kate Zucker,Bob Zucker,夏洛特扎克,Burto
陈成杰,李政,黄艳萍,全青
笨蛋狗,傻瓜猫
吉野裕行,关智一,かかずゆみ,折笠富美子,浅川悠