《一夕一朝一饭》

掬水月在手

叶嘉莹,白先勇,席慕蓉

芭比之梦想豪宅第二季

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick

守林者第二季

黛博拉·法拉贝拉,泰丝·阿劳茹,莱昂德拉·利尔,卡米拉?皮坦佳,泰娜·朵德,维多·提勒,乔昆姆·德·阿尔梅达,利马·杜阿尔特,莱昂纳多·梅德罗斯,拉萨罗·拉莫斯,丹尼尔·德·奥利维拉,亚历桑德雷·罗德里格斯,Cacá Amaral,哈维尔·安德拉奇,Barroso,Ravel Cabral,Georgette Fadel Georgette Fadel,César Ferrario,布鲁诺·高亚,Daniel Infantini,哈法埃尔·罗索 Rafael Losso,布鲁诺·帕基利亚,Bella Pi

深夜渔堂

重明卫：大明机密

李川,余玥,陈烨林

纳粹军妓之魔域逃生

帕特丽齐娅·高里,杰克·泰勒

吉星高照2015

曾志伟,王祖蓝,陈嘉桦,陈静,温超,苑琼丹,元秋,湛琪清,黄一山,黄一飞,田启文,刘俊纬,杨奇煜,廖威廉,郑文辉,冯勉恒,刘以达,阮兆祥,施明,古明华,欧锦棠,鲁芬,余慕莲,文祥,徐伟栋,陈日丰

逗爱熊仁镇（四川话）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

柏拉图关系第一季

塞斯·罗根,罗丝·伯恩,安布里特·米尔豪斯,Max Matenko,特雷·黑尔,Andrew Lopez,Toshi Calderón,Vinny Thomas,Ariel Flores,卢克·马可法莱恩,卡拉·盖洛,珍妮特·瓦尼,阿丽莎·温赖特,Emily Kimball,Aramis Merlin,盖伊·布兰纳姆,考特尼·劳伦·卡明斯,Kristine Louise,凯瑟琳·卡兰,洁基·伯明翰,盖比·韦斯特,夏安·佩雷兹,特雷莎·加里,鲁本·达里奥

蒲世界粤语

周奕玮,蒋家旻,姜丽文,阮儿

百家讲坛—唐宋八大家之王安石

康震

速度与激情7 原声版

范·迪塞尔,保罗·沃克,杰森·斯坦森,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,道恩·强森,卢卡斯·布莱克,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,埃尔莎·帕塔奇,盖尔·加朵,约翰·布罗特顿,卢克·伊万斯,托尼·贾,杰曼·翰苏,诺尔·古格雷米,阿里·法扎勒,姜成镐,龙达·鲁西,伊吉·阿德利亚,乔恩·李·布罗迪

离婚后带着龙凤胎逼着总裁跪着马桶唱征服

之前的女孩

古古·姆巴塔-劳,大卫·奥伊罗,本·哈迪,吉米·沃克,伊恩·克宁汉,Jessica Plummer,弗朗西丝卡·奈特,Ben Addis,安东尼娅·克拉克,杰森·索普,李丹,大卫·穆梅尼,凯蒂·卡迈克尔,露西·拉塞尔,Alfredo Tavares

蜡笔小新2003剧场版 风起云涌!光荣烧肉之路

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,石丸博也,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,玄田哲章,小樱悦子,铃木玲子,纱由里,阪口大助,草地章江,江原正士,皆川纯子,真殿光昭,西川宏美,堀越真己,池泽春菜,松冈由贵,乡里大辅,中村大树,宇垣秀成,江川央生,游佐浩二,大西健晴,华原朋美,德弘夏生,石冢运升

都市绝品医婿

街女2：全球日志

小男人出差粤语

夏雨,李家声,陈美琪,张凤妮,梁艺龄

国家宝藏：古宝边缘

贾斯汀·巴萨,贾克波·瓦格斯,德温·沃勒尔,乔丹·罗德里格斯,汤姆·格林,约瑟夫·D·雷特曼,达瑞·因戈尔夫松,凯瑟琳·泽塔-琼斯,查理·孔茨,琳登·史密斯,布瑞达·伍尔,达斯汀·英格拉姆,尼克·斯塔尔,杰克·奥斯汀·沃克,夏恩·帕特洛,阿曼德·里斯科,斯科特·武田,凯瑟琳·约克,迈克·普涅夫斯基,德里克·罗素,赛琳娜·库雷希,莉赛特·亚历克西斯,Tommy·Savas·Tommy·Savas,Alexis·Capozzi·Alexis·Capozzi

无考不成冤家粤语

马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐

卡特效应

文斯·卡特,奥布里·德雷克·葛莱汉姆,特雷西·麦克格雷迪,史蒂夫·纳什

怦然心动20岁 第二季 加料纯享版

金晨,李希侃,苏晓彤,萧敬腾,大左

既然出身就环游世界

李时言,旗安84

奥斯曼中尉

米希尔·赫伊斯曼,海拉·西尔玛,乔什·哈奈特,本·金斯利,哈鲁克·比尔根纳尔,阿菲·班·巴德拉,保罗·巴雷特,杰西卡·特纳,彼得·霍斯金,塞尔柱克·约奈坛

加油，网球王子

秦俊杰,柏栩栩,毛方圆,张殿菲

凯恩档案：生命的审判

德鲁·傅勒,伊桑·恩布里,威廉姆·德瓦内

希特勒：恶魔的崛起

罗伯特·卡莱尔

咖啡馆

法里德·舒基,苏德·霍斯尼,Nour,Kamal,Taheya,

凯特·麦考的审判

凯特·贝金赛尔,泰雅·迪格斯,詹姆斯·克伦威尔,克兰西·布朗,尼克·诺特,凯西·贝克,马克·佩雷格里诺,大卫·莱昂斯,戴尔·迪奇,艾赛亚·华盛顿,布兰登·萨克斯顿,戴布拉·范·沃尔肯布劳,Anna Anissimova,Ava Kolker,杰·托马斯

八年

伊莎贝尔·托雷斯,塞尔吉奥·莫莫,娜塔莉亚·罗德古兹,何塞·路易斯·德马达里亚加,米盖尔·迪奥斯达多

厉总，你找错夫人了

脱口秀大会 第三季

李诞,王思文,王建国,张雨绮,罗永浩,庞博,呼兰,杨蒙恩,李雪琴,程璐,秦昊,沈腾,徐峥,大张伟,杨天真,汪苏泷,周奇墨,李云迪,黄圣依,王勉

风流才子俏佳人

地堡游戏

盖娅·威斯,洛伦佐·里凯尔米,马克·赖德,Tudor Istodor,马基塔·桑巴,Amina Smaïl,Nicolo Pasetti,菲丽丝·扬克,Léa Rostain,Serena de Ferrari

我是英雄之重返峡谷之巅

古惑奇兵之兵行险着

于荣光,季天笙,陈少霞,Bing Chan Cheung,周比利,何家驹,Chih-chung Li,罗炽,Tao Meng,成奎安,Yu Tsai,Guolong Zhong,Yuchun Zou

寅次郎的故事25：寅次郎芙蓉花

渥美清,倍赏千惠子,浅丘琉璃子,江藤润,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,中村凖,佐藤蛾次郎,光石研

妙警贼探第六季

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯

婆婆和妈妈第二季

黄圣依,杨子,侯佩岑,黄伯俊,林月云,陈松伶,张铎,杜淳,刘丽芹,邢玉珍,王灿

厨艺大师(美版)第四季

戈登·拉姆齐,格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐

执法先锋 普通话

元彪,罗芙洛,黄锦燊,午马,乔宏,樊少皇

星辰变第一季

沈达威,翁媛,杨鸥,赵铭,符冲,海帆,蘑菇,降温,夏磊,郭鸿博,刘北辰,孟祥龙,赵洋,曹真,十四

水井边的初恋

闫鹿杨,李恒

财阀前妻你高攀不起

皇家酒店谋杀案

杰夫·布里吉斯,辛西娅·艾莉佛,达科塔·约翰逊,乔恩·哈姆,克里斯·海姆斯沃斯,卡莉·史派妮,刘易斯·普尔曼,尼克·奥弗曼,泽维尔·多兰,谢伊·惠格姆,马克·奥布莱恩,查尔斯·哈尔福德,吉姆·奥希尔,瑞贝卡·图兰,比利·威克曼,威廉·B·戴维斯,曼尼·贾希尼托,乔纳森·怀特赛尔,凯瑟琳·伊莎贝尔,萨拉·史密斯

红楼梦粤语

伍卫国,汪明荃,吕有慧,黄曼梨,李月清,梁舜燕,郑少萍,Siu,Ping,Cheng,庄文清,黄杏秀,程可为,周润发,卢宛茵,吴浣仪,罗国维,卢海鹏,苏杏璇,王伟

刺虎

吕良伟 , 李小冉 , 吴越 , 温峥嵘 , 罗海琼 , 巍子 , 王绘春 , 何美钿 , 李进荣

双螺旋 第一季

比利·坎贝尔,约旦·海耶斯,尼尔·纳皮尔,真田广之,凯拉·扎戈尔斯基,马克·加尼梅,米昆·费尔布拉泽,露西亚娜·卡罗,凯瑟琳·勒米厄

会长是女仆

藤村步,冈本信彦,花泽香菜,小林优,椎桥和义,鸟海浩辅,阿部敦,市来光弘,寺岛拓笃,细谷佳正,丰崎爱生,阿澄佳奈,植田佳奈,伊濑茉莉也,五十岚裕美,铃村健一

正阳门下小女人网络版

沈丹萍,崔心心,倪大红,李光复,李想,那威,杨立新,雷恪生,闫勤,李至强,张山,蒋雯丽,陈小妹,李金斗,马诗红,乔大韦,李晨晖,杨哲,于莉红,杨丰宇,陈姝,高雅轩,武笑羽,田海蓉,李文玲,楚建,孙凤英,闫锐,张兴哲,郝金明

飞机VS火山

迪恩·凯恩,罗宾·吉文斯,劳伦斯·希尔顿-雅各布斯,Mike Jerome Putnam,Michael William Hunter,Laura Alexandra Ramos,Natalie Burtney

女机械人

吴大维,叶子楣,许晓丹 ,山知可子

疑犯追踪 第五季

吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,艾米·阿克,莎拉·夏希,大卫·阿隆·贝克,卡丽·普雷斯顿,内德·艾森伯格,佩姬·帕特森,祖舒华·克洛斯

打爆诸天