《是你普通话版》

太空熊猫总动员

易小寅,敖磊,左昕祺,李溯,雷鬼,张馨予

化妆师

巩新亮,大左,午马,王希维,尚华,高伟光,李晓磊,谢韵虹,冯淬帆

天医神婿

刑侦日记国语

惠英红,王浩信,姜皓文,袁伟豪,黄智雯,黎诺懿,王敏奕,陈炜,戴祖仪,菊梓乔,连诗雅,丘梓谦,韩马利,傅嘉莉,谢东闵,赵希洛,张达伦,马贯东,黄嘉乐,陈志健,于淼,吴沚默,杨潮凯,韦家雄,何启南,罗浩铭,黃欣,李思雅

前任之亢龙有悔（分手后，女友抱着大腿求复合）

麦霸英雄

黑色眼镜蛇

达米恩·波蒂埃,田川洋行,杰夫·沃尔夫

别叫我赌神

周润发,袁咏仪,柯炜林,方中信,廖启智,安志杰,黄德斌,白只,蔡一智,卢慧敏,王菀之,方平,黎彼得

PT-218的叛军

埃里克·罗伯茨,威廉·鲍德温,杰夫·米德,丹尼·特雷霍,Marcel Miller,Isaac J. Cruz,Daniel Johnstone,Rob Riordan,Karl Ebergen,Cap Peterson,Noah Blake,林肯·霍普,Connor Tribole,德里克·耶茨,Jens Lucking,克雷格·格利斯

Laughing Gor之变节

谢天华,黄秋生,吴镇宇,陈法拉,黄日华,元彪,曾志伟,黎耀祥,黄德斌,陈键锋,吕慧仪

凶宅处理专员第二季

疑犯现场

Orien.Richman,Bobby.Eaton,GiGi.Erneta

厉总，夫人求抱抱

好色花でんしゃ

鹿沼えり,南方英二（チャンバラトリオ）,伊吹太郎

白发魔女传

张维娜,施骏喆,徐少强,张琪,王希,吴大可,王鹏

我到底在与什么作斗争

安田显,小池荣子,金子大地,白川和子,冈田结实,伊集院光,初夏,菊池日菜子,小山春朋

魔法纪录：魔法少女小圆外传 第二季

麻仓桃,雨宫天,夏川椎菜,佐仓绫音,小仓唯,小松未可子,大桥彩香,石原夏织,花泽香菜,斋藤千和,悠木碧,喜多村英梨,野中蓝,水桥香织

给爱丽丝的奇迹

炎亚纶,张琼姿,梁心颐,杨贵媚,夏如芝,王俐人,周采诗,隆宸翰,修杰楷

失恋33天港版

白百何,文章,张嘉益,王耀庆,张子萱,郭京飞,曹翠芬,魏宗万,海清,廖凡,徐梵溪,李念,焦俊艳,艾如,叶一云,赵汉唐,姚笛,李晨,马伊琍,陈羽凡,张歆艺,张默,刘天佐,李晓峰

Stalkers 2

飞龙归来

鲨与鲸

Ted,Stewart,Ryan,Johnson

2021年中央广播电视总台春节联欢晚会

被强奸的女人们

小叛逆(普通话版）

秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德

好姐姐

横冲直撞火凤凰

万梓良,胡慧中,吴君如,吴镇宇,吴家丽

太极旗飘扬

张东健,元斌,李恩珠,孔炯轸,崔岷植,郑太勋

寅次郎的故事24：寅次郎春之梦

渥美清,赫布·埃德尔曼,倍赏千惠子,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,中村凖,吉田义夫,犬塚弘,梅野泰靖,殿山泰司,津嘉山正种,冈本茉莉,高木信夫,林宽子,笠智众,香川京子

海豹看看

暂无

喂小咚

坂口辰平,大塚弘太,遠藤隆太,师冈广明,宫部纯子

全员加速中第三季

马嘉祺,丁程鑫,宋亚轩,刘耀文,张真源,严浩翔,贺峻霖

怦然心动的小姐姐第二季

刘芸,宋铭宇,耿艺展

沃野飘香

暂无

浣花洗剑录粤语

张国荣,文雪儿,陈惠敏,陈曼娜,黎小田,林锦堂

不平静社区

Malissa Alanna,Kirk Brown,Julie Chalbaud,Gavin Fernandez,Kay Foster,David Gill

寄生异形

奥莎娜·阿金什那,费奥多尔·邦达尔丘克,彼得·费奥多罗夫,安东·瓦西利耶夫,阿列克谢·杰米多夫,维塔丽雅·科尔尼扬科

钢魂

叶璇,王戎,徐成峰

墨家机关术

刘林城,刘静怡,栩慈,张佳航,侯添方,郭野,刘威州,杜玉明

少林达摩剑

刘一江,胡铭武,陈真希,宋乃刚

芝加哥警署第十季

杰森·贝盖,杰西·李·索弗,崔茜·史皮瑞达可斯,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,帕特里克·约翰·弗吕格,拉罗伊斯·霍金斯,艾米·莫顿,本杰明·莱维·阿基拉

混世小刁民

青春期3：游戏青春

赵奕欢,王一,古筝,王梦婷,郭佳伟,梁庭瑜,张倩,秦汉擂,黄蓉,张明磊,李曼铱,孙率航,杨宜慧,于娜,刘芳

乡村警察

伍宇娟,侯天来,吴若甫

千金归来之阮小姐又美又飒

神魄

刘淳瑞（天宇）,夏磊,藤新,乔绫,苏鑫,刘贞,许丁,吴哆,林涛,左正,梁骁

德云社纲丝节之群口相声专场

郭德纲 于谦 谢金 高峰 栾云平 孔云龙 烧饼 陶阳 杨鹤通 曹鹤阳 阎鹤祥 孟鹤堂 李鹤东

欲望大街

萨尔玛·海耶克

保姆奇遇记

乔纳·希尔,艾莉·葛瑞那,山姆·洛克威尔,马克思·瑞考德兹,杰伊·埃尔南德斯,Landry Bender,J·B·斯穆夫

带崽离婚，首富千金的身份藏不住了

性劫兰桂芳

曹查理,曾玉茹,李莉莉,大友梨奈

美国最后一宗罪案

埃德加·拉米雷兹,安娜·布雷维斯特,迈克尔·皮特,沙尔托·科普雷,英格·贝克曼,肖恩·卡梅伦·迈克尔,塔梅尔·伯贾克,罗伯特·霍布斯,丹尼尔·福克斯,克莱顿·博伊德,詹姆斯·理查德·马歇尔,Jay Anstey,Carel Nel,Nathan Lynn,DeVille Vannik,Candice Weber

當熱狗碰到奶油2

정희빈,박혜린,진,한나경,최웅빈,서민호

黑暗之风 第一季

扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马滕,雷恩·威尔森,诺亚·艾默里奇,尤金·布雷弗·洛克,Deanna Allison,Elva Guerra,Rob Tepper,Ryan de Quintal,杰拉尔丁·基姆斯,克里斯·西尔科克,Joe Manuel Gallegos Jr.,Shawnee Pourier,Stephen Conn