Joey Yusuf Rasdien,David Kau,David Kibuuka
释行可,庄其迁,奔胜,王成龙,王曼琪,权睿,张广明,陈铭隆,彭威龙,付小群,王锦,梁家仁,赵金玉,卢美丽,郑伟杰,何艺晶,郭建安,张伟彭,李豪仍,都名山,黄文台,李天其,王旭,杜利,吴豪
薛凯琪,蔡鹭,刘梦珂,赵一凡,何周伟
小珍 , 周子寻
宋佳,黄觉,王仁君,张博,李依玲,吴超,陆怡璇,孙维明,张彤,李凤绪,王同然,鲁思远,张维智,杨丽萍,李翰臣,江心怡,丁字佳,曹世平,温杰捷,李洪权,赵荣章,瓦洛莎,安继晨,葛四,包子,陈鹏宇,李云龙,赵蕾蕾,安宇
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯
伊恩·海登
弗兰西斯·麦克多蒙德,理查德·詹金斯,小约翰·加拉赫,佐伊·卡赞,比尔·默瑞,玛莎·温赖特,肯·奇斯曼,戴文·德鲁伊,阿曼达·古德·亨尼西,约翰·T·马伦,杰西·普莱蒙,玛丽·赖特,彼得·穆兰
周海媚,罗嘉良,张兆辉,关海山,艾威,崔嘉宝,郭少芸,陈美琪,吴丽珠,蒋文端,梁葆贞,梁健平,冯素波,刘江,李丽丽,王伟梁,伍卫国,何璧坚,陈中坚,谭一清,虞天伟,薛纯基,李炜祺,廖丽丽,关菁,陈佩珊,陈勉良,温双燕,劉美珊,孙季卿,陈国权,罗国维,王维德
陈冠峄,魏星,杨梓怡,王鹏
罗宾·怀特,迈克尔·凯利,德里克·塞西尔,杰妮·阿特金森,波利斯·麦戈法,保罗·斯帕克斯,杰里米·S·霍尔姆,妮妮·勒惠恩,坎贝尔·斯科特,沙基纳·贾弗里,康斯坦斯·齐默,派翠西娅·克拉克森
郑涵文,黄诗婷
宋运成,韩青,柴鸥
罗杰·沃特斯,戴夫·金曼斯特,斯诺伊·怀特,G·E·史密斯,乔恩·凯琳
凯瑟琳·基纳
汤姆·米森,琳迪·格林伍德,妮可·贝哈瑞,詹妮娜·加万卡
市之濑加那,Lynn,阿座上洋平,花江夏树,古川慎,宫本侑芽,富田美忧,内田直哉,斧笃,花轮英司,胜生真沙子,小宫和枝,泽海阳子,齐藤贵美子,恒松步,能登麻美子,大塚刚央,山根绮,佐藤元,榎木淳弥,畠中祐,大桥贤一郎,天崎滉平,稻垣好,岛袋美由利,濑户麻沙美,楠大典,井泽诗织,悠木碧,上田耀司
Olivier,Py,Aurelie,Rusterholtz
许晴 , 陈建斌 , 张国立 , 马苏 , 李大强 , 寇振海 , 岳跃 , 卢映 , 法提麦·雅琦 , 魏宗万 , 叶钧 , 李雯雯 , 王烨 , 王光辉 , 彭志东 , 王汉文 , 赵俊杰 , 侯祥玲 , 钱建平 , 谢林 , 刘威 , 许敬义 , 石黎明 , 徐晓刚 , 王彪 , 孟谦 , 阳光 , 薛晓龙 , 谭幸 , 刘小蕙 , 柳小海 , 蔡泽明 , 方伟 , 许敏 , 龚志玺 , 宋光明 , 任学海 , 洪刚 , 安瑞云 , 黄晓龙 , 裘海峰 , 王波 , 李宝龙 , 常乐 , 任舞 ,
岳跃利,寇振海,赵小川,王九胜,郭军,富大龙,瑛子,章呈赫
白健恩,苏健铨,杨昊远,金泰伶,王昭臣
菲比·福克斯,莉迪亚·伦纳德,詹姆斯·诺顿,萨姆·霍尔,本·劳埃德-休斯,埃德蒙德·金斯利,艾德·伯奇,杰克·达文波特
张智霖,杜汶泽 Chapman To,蔡少芬,陈逸璇,曾江,徐少强
韩红孙楠张靓颖胡彦斌
扎克·麦克格温,卢克·阿诺德,杰西卡·帕克·肯尼迪,托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,路易丝·巴恩斯,鲁伯特·彭利-琼斯
Angelaba
伊登·布洛林,威廉·鲍德温,奥莉维亚·卢卡尔迪,欧文·坎贝尔,布拉德·卡特,吉娜薇·特纳,比利·布莱尔,珊·奎汀,布鲁斯·戴维斯,Virginia Rand,Mark Ward,Paola Beck Gisler
伊万·罗斯,苏珊·沃卡曼,萨姆·科尔曼,本·米勒,亚历克斯·墨菲,塔露拉·哈登,麦克斯·哈伍德
惠若琪,郭俊辰,孙婉倪,赵燃
Rowan Atkinson (Voice)
杨晓雯 , 符冲 , 毕远晋 , 朱茵 , 王德顺 , 李宝利
郑裕玲,梅艳芳,吴孟达,周星驰,吴君如,成奎安,钟镇涛,元华,卢冠廷,元奎,卢宛茵
汤姆·斯托顿,大卫·艾弗里,赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢,詹米·德米特鲁,基尔·史密斯·拜诺,卡蒂·威克斯,艾尔·罗伯茨,娜塔希娅·德米特里欧
乐高
张效诚,吴敏霞,汪莹珠,肖杰
金海淑,朴努植,金贵先,李成旭,朴慧秀,许成泰,朴政学,李海荣,朴智炫,宋承宪,崔哲浩,俞智妍,崔日华,郑俊元,朴成均,申秀妍,崔昇勋,全秀景,张书璟,张瑞京,權炳吉,崔英佑,李泰雨,梁世宗,宋闵亨,罗光旭,赵昌根,吴允儿,甘宇成,卢亨玉,李英爱,薛正焕,李周妍,李京进,河道权,尹芮珠,洪镇基,尹石花,洪锡天,宋俊熙
阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,索菲·温克曼
藤浦,中田二郎,野村貴浩,呀木美奈
新田真剑佑,三浦春马,松山研一,山崎纮菜,铃木伸之,渡边圭祐,滨田龙臣,铃木仁,饭岛宽骑,福山翔大,水谷果穂,宫下加奈子,市川知宏,高桥光臣
黄子华,吴镇宇,罗嘉良,张可颐,舒淇,陈百祥,陈法蓉,陈彦行,麦家琪,江欣燕,张达明,罗家英,谷德昭,楚原,黎耀祥
戈兹·奥托,茱莉亚·迭泽,克里斯托弗·卡比,斯黛芬妮·保罗,斯洛·派克内尔,乌多·基尔,Peta Sergeant
道枝骏佑,上白石萌歌,泽村一树,岩崎大升
徐宇轩,叶小开,王钰威
金汉,黄宗迅,罗烈,詹森,樊梅生
陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎
马克·哈蒙,尚恩·穆雷,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,卡特丽娜·洛,盖瑞·科尔
Steve Baran,Jackson Berlin,Lee Tomaschefski
严正化,金来沅,林河龙,金秉玉,崔松贤,马东锡,Lee Dong-yong,洪秀贤,吴正世,Dong-yeob Kang,金正泰,Kyeong-cheon Kim,Young-ae Kim,Ah-ryeong Min,孙秉浩
张译,王俊凯,冯文娟,范诗然,徐悦,尹铸胜,田小洁,江柏萱,兰海蒙,刘岳,曹克难,赵秦,潘粤明,张国强
高桥文哉,冈田龙太郎,鹤岛乃爱,井桁弘恵,中川大辅,砂川脩弥,儿岛一哉
杰奎琳·洛弗尔,安德烈·威尔逊
陈炜,谢天华,阮兆祥,李思捷,杨茜尧,陈敏之,森美,吕珊,贾晓晨,梁竞徽,苟芸慧
简妮·席丽,Anjorka Strechel,Mia Kasalo,Luk Pfaff
张绍刚,谢依霖,李艺彤,周洁琼,张大大,谷嘉诚,林一
雷佳音,陶虹,程媛媛,山崎敬一,郭涛,范伟,孙淳,刘桦,黄渤,岳小军,傅亨,王文,杨新鸣
多姆纳尔·格里森,威尔·福特,托马斯·列农,娜塔莎·雷昂,赛斯·格林,艾维·约斯特,乔恩·戴利,乔尔·麦克哈尔,马特·沃尔什,马丁·马尔,埃米·罗森,杰姬·托恩,约翰·甘柏林
瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,谢琳·伍德蕾,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,佐伊·克罗维兹,詹姆士·塔珀,杰弗里·诺灵,伊恩·阿米蒂奇,桑地亚哥·卡布瑞拉,达比·坎普,凯伦 科尔曼,凯瑟琳·纽顿,拉里·贝茨,凯瑟琳·卡瓦里,大卫·莫纳汉,拉里·苏利文,克洛伊·科尔曼,卡梅伦·克罗维蒂,尼古拉斯·克罗维蒂,莎拉·贝克,莎拉·伯恩斯,P·J·伯恩,吉娅·卡迪斯,周洪,约瑟夫·克罗斯,艾薇·乔治,弗吉尼亚·库尔,梅林·邓盖,罗宾·薇格特,耐莉·布凯,帕克·克罗夫特,吉米·希尔兹