马国明,蔡思贝,杨明,曹永廉,敖嘉年,王君馨,杨秀惠,韦家雄,梁琤,汤镇业,米雪
何莉莉,井淼,凌波,卢燕,岳华,李菁
卢克·威尔逊,艾米·斯马特,乔尔·麦克哈尔,维特·蒙雷尔,乔伊·奥斯曼斯基,尼尔·霍普金斯,布瑞克·巴辛格,卡梅伦·格尔曼,安杰利卡·华盛顿,特拉·罗马诺,亨特·桑索内
马可·伍德,Lisa Cameron,Lisa Livingstone
吴樾,鲍大志,刘金山,英壮,赵卫东,贾康熙,熊伟,高亮,颜冠英,赵铁人,陈松,王子瑜,金昭
罗布·麦克尔亨尼,雅士利·伯奇,杰茜·恩尼斯,伊马尼·哈基姆,大卫·霍恩斯比,夏洛特·尼克道,丹尼·朴迪,F·默里·亚伯拉罕,以利沙 亨葛,阿帕纳·纳彻,凯特琳·麦基,克雷格·麦辛,内奥米·埃克佩里金,约翰·迪·马吉欧,亨弗莱·凯尔,斯蒂芬森·克罗斯利,克里斯汀·米利欧缇,杰弗里·欧文斯,雷甘·伯恩斯
Jon Øigarden,Linn Stokke,Dean Erik Andersen,Terje Strømdahl,Øyvind Venstad Kjeksrud,Henrik Horge,Emil Johnsen
宣萱,陈锦鸿,唐诗咏,滕丽名,邓健泓,李思捷,许绍雄,李施嬅
侯勇,梅婷,句号,杜志国,李虎城,于明加,王志刚,蒋一铭,张英,祖峰,孙大川,丁勇岱,刘若谷,郑楚一,赵浩闳,佳琪,谭涛
方力申,刘恺威,陈宇琛,钟景辉,夏雨,陈秀珠,杨思琦
Rowan Atkinson (Voice)
佳苗瑠华
Ario Bayu,路克曼·沙帝
尼克·戈尔弗斯,布莱恩·泰,玛琳·巴雷特,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特,多米尼克·瑞恩斯,斯蒂文·韦伯,洁西·斯克拉姆
李诞,王思文,王建国,张雨绮,罗永浩,庞博,呼兰,杨蒙恩,李雪琴,程璐,秦昊,沈腾,徐峥,大张伟,杨天真,汪苏泷,周奇墨,李云迪,黄圣依,王勉
乌苏拉·科尔维罗,伊西娅尔·伊图诺,阿尔瓦罗·莫奇,佩德罗·阿隆索,阿尔巴·弗洛雷斯,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,埃丝特·阿塞博,恩里克·阿尔切,基蒂·曼维尔,胡安·费尔南德斯,纳瓦·尼姆利,罗德里戈·德拉·塞尔纳,霍威克·库区科利安,费尔南多·卡约
莫希特·雷纳,康柯纳·森·沙尔玛,Shreya Dhanwanthary
孙娇
贾斯汀·巴萨,贾克波·瓦格斯,德温·沃勒尔,乔丹·罗德里格斯,汤姆·格林,约瑟夫·D·雷特曼,达瑞·因戈尔夫松,凯瑟琳·泽塔-琼斯,查理·孔茨,琳登·史密斯,布瑞达·伍尔,达斯汀·英格拉姆,尼克·斯塔尔,杰克·奥斯汀·沃克,夏恩·帕特洛,阿曼德·里斯科,斯科特·武田,凯瑟琳·约克,迈克·普涅夫斯基,德里克·罗素,赛琳娜·库雷希,莉赛特·亚历克西斯,Tommy·Savas·Tommy·Savas,Alexis·Capozzi·Alexis·Capozzi
杜海涛,穆梦娇,侍宣如,赵铁人,刘宁,薛理智,刘刚,杨镜儒
谭咏麟,袁咏仪,刘德华,李嘉欣,张学友,刘嘉玲,汤宝如,伦永亮,林忆莲,梁朝伟,郭富城,叶蕴仪,黎明,邱淑贞,袁洁莹,吕方,周慧敏,郑秀文,李克勤,王馨平,郑柏林,梅艳芳,郑伊健,王菲,苏永康,樊亦敏,赵学而,杨采妮,陈小春,吴倩莲,张崇德,梁汉文,叶德娴,许秋怡,李国祥,林家栋,梁荣忠,黄一山,曾伟权,钟淑慧,关宝慧,关礼杰,陈启泰,祝文君,冯晓文,林映辉,黄泽民,刘锡明,温碧霞,叶玉卿,郑丹瑞
汤镇宗,傅艺伟,李香琴,陈法蓉,巫启贤,陈小艺,李黎,贾云
杰瑞米·雷纳,海莉·斯坦菲尔德,托尼·达尔顿,维拉·法米加,弗洛伦丝·皮尤,阿拉夸·考克斯,弗拉·菲,彼得·亚当奇克,文森特·多诺费奥,琳达·卡德里尼,艾娃·罗素,阿莱克斯·潘诺维奇,布莱恩·达西·詹姆斯,扎恩·迈克拉农,卡洛斯·纳瓦罗,凯德·伍德沃德,罗伯特·沃克·布兰乔德,西蒙·卡洛,伊万·姆巴科普,约翰·克劳,巴里·J·雷克利夫,Shaun,Lynch,亚当·帕斯考,Clayton,English
周星驰,莫文蔚,梁家仁,黄一飞,李力持,卢雄,张莽,谭淑梅,黄智贤,周志辉,侯焕玲
乔什·杜哈明,丹·福勒,米勒克尔·劳丽,Christie Burson,彼得·迈克尔·戈茨
盖娅·威斯,洛伦佐·里凯尔米,马克·赖德,Tudor Istodor,马基塔·桑巴,Amina Smaïl,Nicolo Pasetti,菲丽丝·扬克,Léa Rostain,Serena de Ferrari
保罗‧威滕,克里斯蒂娜·摩尔,约翰·杜西,金柏莉·德拉蒙德,南希·利内翰,苏丽卡·马修,布莱恩·克雷格,·Gregory·Zarian
胡杏儿,林峯,赵文卓,马国明,艾威,李施嬅,王树熹,吴美珩
郭品超,安心亚,黄秋生,曹西平,北村丰晴,李杰宇,王治平
소진 , 新春 , 闵度允
克兰西·布朗,詹姆斯·惠特摩,霍兰德·泰勒,安洁纽·艾莉丝,杰萨琳·吉尔西格,迈克尔·巴达鲁科,卡穆琳·曼海姆,迪伦·麦克德莫特,丽莎盖伊·汉密尔顿,小詹姆斯·皮肯斯,拉腊·弗林·鲍尔,博妮塔·弗里德里西,厄尼·萨贝拉,马克·谢泼德,玛拉·索科洛芙,琳达·亨特,史蒂夫·哈里斯,贾森·克拉维茨,凯利·威廉姆斯,斯蒂夫·理查德·哈里斯,迪布拉·穆尼,维多利亚·普林西帕尔
孙耀威,宋晨
张钧涵,阚昕,柴园乐,孙艺真,刘威州,闫佳颖,赵迎利,田璐,龙武,毕超
杨净如,归亚蕾,何润东,朱一龙,张馨予,朱梓骁,黄新皓,陶慧敏,徐歆雨,高曙光,李心艾,周海媚,寇振海,于清斌,郑国霖,宣璐,闵春晓,余少群,刘若谷,王艳,刘雪华,于小彤,李诗妍,张灵彦
樱井翔,北川景子,椎名桔平,中村雅俊,樱庭奈奈美,要润,鹿贺丈史,黑谷友香,甲本雅裕,大仓孝二,儿岛一哉,村川绘梨,团时朗,六角精儿,田中要次,伊东四朗,生濑胜久,竹中直人,宫泽理惠
林嘉欣,刘若英,张智霖,郭涛,张兆辉,官恩娜,赵会南
林峯,杨茜尧,廖碧儿,马国明,罗乐林,陈芷菁,韩马利
尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,莱曼·陈,布莱斯·科里根,维多利亚·卡塔赫纳,科里·卡斯特尔,克里斯·麦克马林,Tara Beavers,Setty Brosevelt,Melissa Cotter,Jeffrey Mowery,Scot Teller,Bob Leszczak
李敏镐,金贤重,金俊,金汎,具惠善,韩彩英,安锡焕,林艺珍,朴智彬,李慧英,金贤珠,李珉廷,李政吉,金素恩,郑义哲,鞠知延,李施吟,张紫妍
安娜索菲亚·罗伯,乌玛·瑟曼,伊莎贝拉·弗尔曼,维多利亚·莫洛勒斯,诺亚·西尔弗,泰勒·拉塞尔,罗希·戴,丽贝卡·弗朗特,乔迪·梅,皮普·托伦斯,克里斯蒂·米切尔,吉姆·斯图格恩,大卫·艾略特,布莱恩·博维尔,拉米罗·布拉斯,何塞·利努艾萨
太保,翁家軒,王璐瑶,李子涵,梁荣忠,许素莹
张艺兴,郑钧,陈粒,周延,樊凯杰,刘思鉴,马頔
曹凯,苏俣,图特哈蒙,赵铭洲,赵欣,曾梦玉,唐小喜,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,梁晓强,苗得雨,余潇,白禹飞
Domiziano,Arcangeli,Clio,Goldsmith,Catherine,Spaak
柏安妮,邓浩光,江华,秦沛,关咏荷,庞秋雁,叶玉萍,李影,严秋华,甘山