千叶翔也,长谷川育美,山下诚一郎,藤原夏海,早见沙织,铃代纱弓,白石晴香,石谷春贵,山下大辉,村田太志,植木慎英,小野将梦,福原克己,坂泰斗,石上静香,贯井柚佳,风间万裕子,杉山里穗,三上哲,楠大典
赵双,钱文青,唐雅菁,刘三木,王晓彤,万纯
安妮·贝儿,Annie,Belle,韦朗第洛·维朗迪尼
陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎
Thorsten Schorn,Madleen Matthias
杨新鸣,刘小锋,罗京民,王大治,剧雪,句号,宋春丽,买红妹,凌潇肃
Alexandra Lesch,Kristiana Rohder,Lara Baum
中村悠一大原沙耶香福山润
黄语森,利莉施,余盼,錱熙,吉飞龙,施伟,李平安,崔金华,姜飞,尹箭,王滋润,孙华中
山姆·洛克威尔,蒂姆·艾伦,西格妮·韦弗,艾伦·瑞克曼,托尼·夏尔赫布
周润发,任达华,郑裕玲,李香琴,关海山,蓝天,刘丹,白茵,雪梨,罗兰,陈敏儿,郑则仕,关菊英,曾楚霖,刘雅丽
吉米·莫瑞,尼古拉斯·布兰登,斯科勒·费斯科,詹妮弗·马歇尔,尼克·戈麦斯,雅丹·哈里斯,克里斯蒂安·加尼埃,Bruce Bohne,Elle Coventry,桑迪·欧伊恩·托马斯,Robert Zachar,玛丽莲·德·马尔科,埃米莉·特劳德森,Chris Garlitz,Chrispy Garlitz,Kristina Guiffre,Aaron N. Cooper,Ben Revels
陈丽贞,李国煌,萨米·优素夫,陈俊铭,王雷,黄晶晶,廖永谊,薛素丽,黎沸挥,程旭辉,苏海米
张小斐,黄晓明,张嘉倪,李泽锋,赵昕
梁朝伟,蓝洁瑛,郑裕玲,吕良伟,吴家丽
黄品源,侯怡君,高靖榕
曾志伟,钱嘉乐,森美,汤盈盈,方力申,林子聪,张达明,卢海鹏
詹妮弗·洛芙·休伊特,斯碧尔·谢波德,桑娅·本妮特,泰迪·西尔斯
亚伦·保尔,安娜贝拉·沃丽丝,加瑞特·迪拉胡特,特瑞·陈,扎克里·奈顿,Jordana Largy,田· 薇拉莉,克里斯·乔克,迈克尔·科普萨,Dean Redman,Jessica Heafey,阿汀内·布朗,Alan O'Silva,Tim Perez,Corey Schmitt
安东尼·弗兰西欧萨,西碧尔·丹宁,Sammy,Mejias
武内健,中山さら,藤卷惠理子
Chap Varakorn,卡丽塔·桑萨欧帕,grtsp Sapol,aon_korakot,Pololoy warangkanang
Pandora,Peaks,Leasha,Candy,Samples,Tundi
凯拉·奈特莉,山姆·克拉弗林,马克·斯特朗,海伦·麦克洛瑞,玛丽昂·歌迪亚,埃迪·马森,苏菲·奥康内多,布兰达·布莱斯,吉姆·布劳德本特,亨利·科泽尼,朱利安·瑞钦斯,罗曼·杜里斯,皮帕·贝内特-华纳,罗伯特·H·托马斯,汉娜克·塔波特,托尼·纳波,雷欧·巴奈扎,斯科特·麦克科德
白敬亭,孙悦,王仕鹏,尼克·杨,德维恩·韦德,丁锦辉,乌杜尼斯·哈斯勒姆,斯蒂芬·马布里
陈法蓉,姚子羚,唐文龙,蔡洁,陈星妤,文凯玲,邝洁楹,庄锶敏,傅嘉莉,庄思明,赵硕之,高钧贤,郑恕峰,李嘉,何浩文,杨明,蔡淇俊,赵永洪,王俊棠,吴沚默,何俊轩,关楚耀,颜仟汶
臧金生,申军谊,姜宏波,黄俊鹏,吴家丽,陈刚,童爱玲,郑爽,刘乃艺,温海涛,张龄心
克里斯·凯耶 克里斯·威尔逊
渥美清,倍赏千惠子,光本幸子,笠智众,志村乔,森川信,前田吟,秋野太作,佐藤蛾次郎,关敬六,三崎千惠子,太宰久雄,广川太一郎,志贺真津子,高木信夫,大塚君代
任帅,张维智,姜文艺,牛力威,徐成峰,刘立伟,狄野,张永丰
洪金宝,刘家荣,林建明,白彪,李海生,麦嘉,石天,林正英
黄德斌,唐诗咏,袁伟豪,吴家乐,马蹄露,简慕华,蔡思贝
曹查理,麦德罗,朱宝意,成奎安,成奎安 Fui-On Shing,陈百祥,狄威,崔秀丽,杜少明
许知远,高圆圆,胡夏,房琪,王小帅,老狼
陈键锋,江若琳,马德钟,徐子珊,谢天华
由立平,兰昊宇,胡宗元,王小伟,陈瑞生
迪丽热巴,任嘉伦,肖顺尧,郭晓婷,范桢,此沙,王子腾,王东,海一天,胡意旋,童蕾
Jennifer Stuckert,Olivia Aaron
陆建艺,郭涛,丁海峰,张志忠,王海地,骆嘉琦,刘文治,秦旋
大卫·休默,嘎娜·巴亚尔赛汗,奥利佛·伯奇,斯薇斯特·L·唐兹尔,尼克·穆罕默德,科林·萨蒙,马克·希普,乔伊·斯洛特尼克,里奥·苏特,戴维娜·西塔拉姆,Tim Ingall,Adam King-Sekera,Jane Stanness,Lucy Ware,Eliot Salt
黄轩,王刚,牛犇,颜世魁,刘佳,康凯,林源,沙景昌,李明启,李建义,崔志刚,莫岐,宫晓瑄
约翰·道格拉斯,乔·彭豪尔,马克·奥尔沙克,珍妮弗·海利,托比亚斯·林道赫姆,多米尼克·奥兰多,鲁比·雷·斯皮格尔,埃琳·利维,卡莉·雷
渡辺謙,江口洋介,吉岡秀隆,夏川結衣,小澤征悦,石橋蓮司,中村ゆり,藤竜也,山崎努
余思霆
尚敬,小沈阳,王祖蓝,李雪琴,杨超越,辣目洋子,孟鹤堂,高亚麟,英达,李诚儒,倪虹洁,范明,王浩信,张振朗,高海宁,吴启华,翁虹,朱云峰,秦霄贤,李子璇,王秋雨,百克力,沙溢,吴彼,尤浩然,王博文,高幔浓,马苏,张欣尧
朱星明
白那日苏,侯佩杉
理查德·坎德,卡斯帕·范·迪恩,卡米尔·科斯塔克,戴恩·迪利格罗,杰瑞德·斯科特,加布里埃拉·翰,阿丽安·祖克,艾弗里·克莱德,杰克·兰卡斯特,达伦·凯兰,Jack Samson,J. Teddy Garces,斯宾塞·拉斯顿,Michael Franklin,Jay Bingham,Justin Ruse,Darin Keith Martin,Noah Mattix,Noah Joseph Gonzalez,Justin A Smith
蔡一杰,蔡一智,张智霖,苏志威,冯晓文,阮兆祥,唐韦琪
傅声,张展鹏,刘家辉,刘家辉,王龙威
张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺
金明洙,崔振赫
Rowan Atkinson (Voice)