《闪婚后爱上来自海洋的你》

袋鼠丝苗为两餐粤语

李添勝,黄韵诗,余子明,陈立品

意外爱情

苏蒙蒂普·卢昂古泰,阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤,纳米蓝·同马尼王,卡宁·淖布拉迪,Suquan·Bulakool·Suquan·Bulakool,苏查·玛娜英

偷龙转猫

童辉

马场风云国语

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

德云社孟鹤堂相声专场青岛站2019

大北方 第一季

明蒂·刘易斯 , Wendy Molyneux , Lizzie Molyneux-Logelin

新：追龙

来日方长2020

索菲娅·罗兰,伊布拉辛马·盖伊,雷纳托·卡朋特理,马西米利亚诺·罗西,阿布里尔·萨莫拉,巴巴克·卡里米,弗朗西斯科·卡萨诺,Diego Iosif Pirvu

疑惑

米仓凉子,黑木华,余贵美子,板尾创路,永山绚斗,江原由希子,胜村政信,堀田茜,伊武雅刀,平泉成,万田久子,中村梅雀,津川雅彦

别紧张，我来自未来

瑞斯·达比,加布里埃尔·格雷厄姆

双枪大捕杀

汤姆·贝伦杰,卡斯帕·范·迪恩,Ed Morrone,贾德·尼尔森,丹德里·泰勒,杰夫·法赫,丹尼·特雷霍,兰迪·查奇

安菟！安菟！ OVA

风霁月,留歌,夏行美,乐颜,白小葭,皇贞季,季冠霖,张杰,小连杀

野鸭变凤凰 第二季

蒂姆·夏普,劳伦·格拉汉姆,乔什·杜哈明,布雷迪·诺恩,斯蒂夫妮·韦尔,塔根·伯恩斯,马克斯韦尔·锡姆金斯,蒂凡尼·丹妮丝·霍布斯

守望者

雷吉娜·金,蒂姆·布雷克·尼尔森

旧货猎人第十季

Drew Pritchard

邪恶力量 第九季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德

啊，荒野 前篇

菅田将晖,梁益准,木下明里,茂吕师冈,高桥和也,今野杏南,山田裕贵,河井青叶,前原滉,萩原利久,小林且弥,川口觉,山中崇,绪方义博,木村多江,中山裕介,山本浩司,铃木卓尔

斗地主

韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子

国家地理：河流与生活系列长江

八岁龙爷闹东京

释小龙 , 焦恩俊 , 徐锦江 , 龚蓓苾

热与尘

克里斯托弗·卡赞诺夫,格列塔·斯卡奇,苏珊·弗利特伍德

超感猎杀:圣诞特别篇

裴斗娜,杰米·克莱顿,蒂娜·德赛,塔彭丝·米德尔顿,马克思·雷迈特

最后一人 第七季

蒂姆·艾伦,南希·特拉维斯,阿曼达·福勒,克里斯托夫·桑德斯,莫莉·麦考克,约尔迪·马斯特森,乔纳森·亚当斯,杰特·尤尔根斯米尔,埃克托尔·埃利松多,凯特琳·德弗

幕后之王网络版

陈数,谢君豪,王骁,刘秋实,张衣,张瑶,张雨绮,罗晋,周冬雨,王艺霖,刘芮麟,鲍晓,李坤霖,刘迪妮,陈果,乔诗语,潘时七,陈燃,邓安奇,郭泱,李超,邬立朋,岳辛,卢星宇,黄灿灿,李洪涛,杨梓墨,种丹妮,刘钧,白雪云,王瑄,张丰驿,欧阳培龙,杨壹童,蓝骁,章申,秦语,周瑞,Guanning Chen,张峻鸣,赵思玫,张淞,王承旻

呼叫助产士 第十一季

琳达·巴塞特,劳拉·美恩,费奈拉·伍尔加,克雷夫·珀瑞斯,瓦妮莎·雷德格雷夫

三个少年

宋亚轩 唐九洲 何运晨 沈腾 沈涛

化身

黒木瞳,藤竜也,阿木燿子

游钓中国 第七季

燃擎世界

荒岛余生之时空流浪纪 第二季

穆桂英之大破天门阵国语

焦恩俊,陈秀雯,林韦辰,文颂娴,曹翠芬,龙贯天,宫雪花,杨泽霖,鲍起静,马宗德,谭炳文,宗扬,曾玮明,黄瑷瑶,陶安仁,谭少瑛,陈丽云,饶芷昀,吴浣仪,朱燕珍,苏昶,司马华龙,郑恕峰,甘山,关键,冼灏英,卢惠光,郭金,冯国,梁锦荣,吴霆

唐人街探案第二季

邱泽,尚语贤,杨谨华,钟镇涛,俞灏明,张艺上,熊黛林,翁虹,邓恩熙,荣梓杉,王宝强,刘昊然,肖央,张钧甯,托尼·贾,杜德伟,吕颂贤,连凯

阿娜尔罕

迪丽热巴,阿卜力克木·阿卜来提,吐尔洪·伊明,尼加提·吐尔逊,阿依夏姆·买合买提

艺校的秘密

麦克思·明格拉,索非亚·迈尔斯,约翰·马尔科维奇

夜晚吞噬了我们

Anthony Mackie,Kerry Washington

人小鬼大

李赛凤

马可波罗第二季

洛伦佐·里凯尔米,袁文忠,杨紫琼,郑启蕙,本尼迪克特·王,尹成植,林路迪,陈冲

犯罪心理第九季

A·J·库克 A.J. Cook,乔·曼特纳 Joe Mantegna,托马斯·吉布森 Thomas Gibson,谢默·摩尔 Shemar Moore,马修·格雷·古柏勒 Matthew Gray Gubler,克斯汀·范奈丝,珍妮·特里普里霍恩

电视报道记者 连接新闻的女人们

芳根京子,江口德子,木村佳乃,仲间由纪惠

杰茜卡

考莉·埃尔南德斯,Ashley Denise Robinson,Andy Faulkner,Will Madden,斯蒂芬妮·亨特,Alan Palomo,Ross Yingst,Shirley Chen,尼卡恩·罗宾逊

夺宝幸运星

星光汇聚成翡翠粤语

汪明荃,吴幸美

换世之恋

爱琳·尤格达塔,婉娜拉·宋提查,那·特哈沙丁·那·阿育他亚,安嘉莎·蒙坤莎麦,塔那帕特·卡维拉,萨鲁特·维吉特拉南达,祁特纳戎·维塞颂帕克,普莉玛·拉特查塔,潘缇娜·维·班秀理维塔那措,瓦塔纳·库桑提普,莎若查·瓦缇塔盼

德云社纲丝节之传统相声精品专场

郭德纲 , 于谦 , 高峰 , 栾云平 , 岳云鹏 , 孙越 , 孟鹤堂 , 周九良 , 烧饼 , 曹鹤阳 , 孔云龙 , 章九徕 , 张九龄 , 王九龙

快乐大本营2014

何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘

午夜微博

邓紫衣,唐禹哲,杜娟,刘羽琦,洪一平,刘鹏

美食中国粤语

恐怖神棍节

提摩西·吉布斯,迈克尔·兰德斯,Denis Rafter,Wendy Glenn

佐佐木与宫野 剧场版

白井悠介,齐藤壮马,松冈祯丞,小野友树,内田雄马,新井良平,市来光弘,岛崎信长

御姐玫瑰

乙黑绘理,桥本爱实,肋知弘

是，大臣第二季

保罗·爱丁顿,奈杰尔·霍桑,德里克·福德斯,戴安娜·霍迪诺特,约翰·内特尔顿,Robert

Lucky Seven Baby第六季

赵粤,许佳琪,戴萌,许杨玉琢,陈琳

妹の甘い唇幼い鼓動

爱叶瑠妃,桜井あみ,柳之内たくま,川口篤,武田勝義,なかみつせいじ

偷窥无罪2

梁敏仪,钱嘉乐,麦家琪,卢淑仪

缘来自有机国语

陈锦鸿,伍咏薇,元华

切勿擅动

唐·钱德尔,本尼西奥·德尔·托罗,马特·达蒙,大卫·哈伯,布兰登·费舍,诺亚·尤佩,茱莉娅·福克斯,基南·卡尔金,克雷格·穆姆斯·格兰特,艾米·西米茨,弗兰西斯·肖,乔恩·哈姆,Tina Gloss,雷·利奥塔,拜伦·鲍尔斯,比尔·杜克,Lucy Holt,Katherine Banks,Claudia Russell,Lauren Rys Martin

起跑天堂

保剑锋 , 李智楠 , 严屹宽 , 隋俊波 , 寇振海 , 陈龙 , 高一仁

满月之下请相爱

鞠婧祎,郑业成,米热,孙艺宁,沈瑶,郑繁星,朱泳腾,王汀

都市极品代驾

状王宋世杰

张达明,郭蔼明,翁虹,郭耀明,陈少霞,樊少皇,胡枫

大灣區的11粤语

吴启华,袁洁仪

神烦警探第一季

安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,切尔西·帕瑞蒂,马克·埃文·杰克逊,凯拉·塞吉维克,杰森·曼楚克斯,迪恩·文特斯,克雷格·罗宾森,尼克·卡农,凯文·多尔夫,玛丽露·亨纳尔,凯尔·柏海莫,肯·马里诺,梅林·邓盖,玛丽·莱恩·莱杰斯库,伊娃·朗格利亚,吉娜·格申,斯蒂芬·鲁特,菲尔·里夫斯,Gabe Liedman,布莱德利·惠特福德,马里亚诺·门多萨,瓦妮莎·贝尔,弗莱德·阿米森,马特·沃尔什,迈克·哈格蒂

赛车女孩 （普通话）

格瑞思·范·迪恩,肖恩·派特里克·弗兰纳里,克里斯蒂娜·摩尔,卡斯帕·范·迪恩,阿曼达·达特曼,约翰·杜西,Matthew Joel Kranyak,大卫·格里德利,Mathew Lipisko,Cameron McKendry,Jack Kelly,塞思·梅里韦瑟,克里斯托弗·迈克尔·霍利,Ellison Ashton-Isa,Chris King Wong,阿里·阿夫沙尔,威廉·W·巴伯,迈克尔·J·格温,杰夫·里帕瑞,霍梅洛·洛佩兹,安妮-玛丽·奥尔森

谁是我的新娘

复活侏罗纪

马芯妤,冯起龙,杨奇雨,申昀中,常海波,桥曜娜

修罗之刻

平川大辅,中村悠一,菊池心,高桥广树,楠大典,乡田穗积,游佐浩二,松山鹰志,石原凡,宫泽正,竹本英史,平田绘里子,内藤玲,龟山助清,伊藤荣次,屋良有作,铃木真仁,小村哲生,升望,远藤章史,石川大介,外波山文明

凤凰传说粤语

文颂娴,刘玉婷,张家辉,雪梨

时光胶囊

婚变

冯远征,高露,孔维,王同辉,陈小艺,蔡雯艳

鹿鼎记1983

汪禹,谷峰,刘家辉,楚湘云,秦煌,龙天翔

交通警察

于小慧,胡连华,李婷,荆浩,王海燕

醉马骝

刘家良,刘家辉,吴京,戚冠军,姚瑶