齐恩·曾,王汉斌,艾莎·冈萨雷斯,约翰·布莱德利,杰茜·洪,艾利克斯·夏普,约翰·艾德坡,赵家玲,乔纳森·普雷斯,利亚姆·坎宁安,本·施耐泽,玛洛·凯丽,西·下冈,兰西雅,沙莫·阿斯玛尼,周采芹,安迪·M·米利根,沙利尼·佩里斯,汤姆·吴,伊芙·雷德利,罗素·袁,海韦尔·摩根,凯恩·艾登,阿维塔·勒沃瓦,于谷鸣,杨贺文,杨佩里,范黛特·利姆,杰拉德·摩纳科
汤姆·阿诺德,Xander Bailey,萨迪·迪亚洛,Josh Duhon,Elizabeth Harding,Maureen Kedes,尤金娜·库日敏娜,Lisa Lee,杰克·皮尔森,布伦丹·佩特里佐,Rasko Relic,Iris Svis,Anna Telfer,科宾·蒂布鲁克,Lindsey Marie Wilson
王大头,赵铁柱,阿香,陈皮诺,陈胖胖,张耀锋,张全蛋
邹赫威,滕腾,房露,薛白,田二喜,白玉林,高扬
托马斯·简,艾伦·艾克哈特,宝琳娜·普利茨科娃,詹姆斯·勒格罗,保拉·马绍尔,米基·洛克
德芙丽·雅各布斯,D'Pharaoh Woon-A-Tai,Lane Factor,宝莲娜·亚历克西斯,加利·法梅尔,Jana Schmieding,马修·卡德罗普,乔希·法德姆,Kimberly Guerrero,Elva Guerra,Jon Proudstar,Dallas Goldtooth,杰拉尔丁·基姆斯,科克·福克斯,韦斯·斯塔迪,扎恩·迈克拉农,金杰尔·吉尔马丁
马国明,杨茜尧,陈山聪,袁伟豪,刘丹,谢雪心,马蹄露,潘芳芳,关浩扬,甄敏婷,乐瞳,陈嘉辉,蒋志光,李成昌,李天翔,罗天池,陈荣峻,杨瑞麟,李子奇,陈自瑶,曾航生,程可为,罗利期,戴耀明
沈南
果靖霖,杨子骅,王雅捷,井凌潇,张桐,瑛子,蒋伟男,赵子惠,薛芊芊
Danny Lee Clark,Debbie Clark,Erika Andersch,Jim Starr,Lori Fetrick,迈克·霍顿,雷伊·霍莉特,Sha-Ri Pendleton,Shirley Eson,Steve Henneberry
Kate Higgins,Haviland Stillwell,Katie Crown
山田康雄,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,岛本须美,石田太郎,宫内幸平,永井一郎,常泉忠通,梓欣造,平林尚三,寺岛干夫,野岛昭生,绿川稔,阪脩,枪田顺吉,加藤正之,峰惠研,松田重治,山冈叶子
卓在勋,柳贤珠
Tiffany,Bolton,Rena,Riffel
Jang,Yoon-i,安昭希,李采潭
周琳娜,赵祖楠,王晞,宋纪成
祖晴,邓玉婷,刘红韵,高全胜,严彦子,李团
沙尔托·科普雷,德鲁·鲍威尔,Amber Rose Mason,特拉维斯·布鲁耶,Megan Folsom,Andrew Senn
倪虹洁,朱研,董勇,贾乃亮,陆玲,孙殿龙
David Threlfall
松本梨香,大谷育江,石冢运升,饭冢雅弓,兴梠里美,关智一,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,大塚周夫,平松晶子,久川绫,三石琴乃,潘惠子,丰岛雅美,爱河里花子,冬马由美,小西克幸,金井美香,上田祐司,坂口候一,筱原惠美,加贺谷纯一,挂川裕彦,西村千奈美,伊崎寿克,酒井哲也,川岛得爱,鹿贺丈史,浜田雅功,山寺宏一
马克·哈蒙,尚恩·穆雷,艾米丽·威克沙姆,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,玛丽亚·贝罗
刘永,岳华,张瑛,王沙,王莱,矮冬瓜,詹森,张照,张石庵,张作舟,姜南,金军,金天柱,冯敬文,黄培基,葛萍,顾文宗,雷达,李昆,梁心,西瓜刨,沈劳,曾楚霖,徐发,惠天赐,惠英红,王清河,王憾尘,吴杭生,杨志卿,元彬
林明伦,徐彬,林茜茜,陈罗密欧,林咏谊,周初明,朱秀凤,郭蕙雯,李文海,包勋评,黄炯耀,黄暄婷,符芳榕,翟思铭,刘怡伶,叶佳昀
霍泥芳,安宇
李恩珠,朴根滢,李镜珍,金富善,文晸赫,夏治世,大卫·杰瑟夫·安西尔莫,李瑞镇,金秉世,克林顿·摩根,李京进,郑慧英
木子洋
米奇·哈尔德苏珊·赫伯
罗萨诺·布拉齐,米基·盖纳,约翰·克尔,雷·沃尔斯顿,Juanita Hall,弗兰丝·纽恩,拉斯·布朗,杰克马拉尼,肯·克拉克,Floyd Simmons,沃伦·胜,汤姆·劳克林,Giorgio Tozzi,Archie Savage,John Gabriel,理查德·哈里森,朗·伊莱,Richard H. Cutting,道格·麦克洛,多萝西·阿伯特,Beverly Aadland,Jonni Paris,Ila McAvoy,Larri Thomas,Darleen Engle,James De C
强尼·斯特朗,兰斯·亨利克森,路易·曼迪勒,哈基姆·凯-卡西姆,希瑟·卡夫卡,安迪·麦肯济,加里凯恩斯
池昌旭,崔成恩,黄寅烨,刘在明,南多凛,切斯·玛瑟尔,丽莎·山田
赵燕国彰 , 于慧 , 张寒 , 沈鱼 , 吴伶
Mathias Alstadsäter,Johan Hedenberg,Jens Hultén
刘牧,陈晓桑,何为,张烨
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
尼格买提·热合曼,孙艺洲,董力,董卿,撒贝宁,李思思,康辉,张钧甯,阮经天,秦昊,张小厚,胡夏,熊梓淇,古力娜扎,胡冰卿,钱枫,沈南,蔡赟,张蕾
马修·麦康纳,比尔·帕克斯顿,哈威·凯特尔,乔恩·邦·乔维,大卫·凯斯,托马斯·克莱舒曼,杰克·韦伯,杰克·诺斯沃迪,汤姆·盖里,威尔·埃斯蒂斯,特伦斯·卡森,埃里克·帕拉迪诺,戴夫·博沃,德雷克·切特伍德,马修·塞特尔,丽贝卡·蒂尔尼,奥列佛·斯托科斯基,阿诺德·克拉威特,Kai Maurer,Robert Lahoda,彼得·斯塔克,恩里奇·雷德曼,Robin Askwith,Martin Glade,诺曼·坎贝尔·里斯
李赫宰 Hyeok-jae Lee 朴俊奎 Park Jun-kyu 金莎朗 Kim Sa-rang 何硕振 Ha So-jin 河东勋 Ha Dong-hyun
丹尼尔·雷德克里夫,伊恩·哈特,丹尼尔·韦伯,内森·佩吉,斯蒂芬·亨特,马克·伦纳德·温特,珍妮特·克罗宁,Ratidzo Mambo,Martin Ayles,David Wilson,Adam Ovadia,PJ Oaten,Lliam Amor,Paul Harvey,Lenny Firth
陈华,张锐,高峰
姜皓文,朱柏谦,陈湛文,柯炜林,何颖璇,林千渟,卢慧敏,周祉君,吴凤鸣,张凯娸,张满源,黃錠江
白金,蔡明,曹随风,曹征
罗志祥,岳云鹏,崔雅涵,赵英俊,李锐,刘维,李小璐,汪涵,杨乐乐,陈汉典
Leo Fud,Chayanan Arbrue,Suttirak Putasunrong,Gradae Supakson Chaimongkon,Noppan Bunyai,Pong Gambanart Zudapatong,Aomiz Sucharat
林心如 , 任泉 , 谭俊彦 , 郭晓婷 , 丁文琪 , 狄龙 , 刘雪华 , 郑晓宁 , 周笑莉 , 阎青妤 , 刘涛 , 吴玉芳 , 黄勐
内详
亚当·古德曼,亨特·坎宁,迈克·赫斯特,Sasha,Winters,汤米·赫林格,艾伦·卡明
阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,索菲·温克曼
潘粤明,王鸥,孙坚,李艺彤,刘天佐,代斯,张凯丽,董璇,陈子由,张棪琰,雷牧,朱近桐,赵龙豪,岳跃利,冯千,徐美玲,刘伟,穆丽燕
金汎,朴圣雄,尹素怡,李元宗
魏千翔,丁宁,岳旸,季肖冰,文咏珊,张铭恩,李建义,常铖,顾艳,汤梦佳,詹小楠,马雅舒,钱洁,风昱希
范楚绒,洪海天,谢元真,胡谦,刘北辰,严丽祯,谭满堂,吴文辉
瓦伦·达万,施拉德哈·卡普尔,普拉部·地伐,劳伦·戈特利布,普尼特·帕塔克,Dharmesh Yelande,Raghav Juyal,普佳.芭特拉,Shawn Wilson,Christine Vienna
刘青云,梁家辉,郭蔼明,关宝慧,钟景辉,邹兆龙
范田纱纱,八桥彩子,持田茜,はやしれん,绪川凛,切通理作
张国立,陶虹,梅婷,金海心,张靓颖,曹颖,潘粤明,龚格尔,陆建艺
安圣基,文素丽,朴海日,韩艺璃
维杰,伊利亚娜·狄克鲁兹,Jeeva,Srikanth,Satyaraj,Sathyan,Narein,Vijay Vasanth,Uma Pathmanabhan,Manobala,Surya S.J.,Shanmuga Sundharam,Ajay Ratnam,Indrans,Chitkara Saahil
乔什·卢卡斯,Stephen Plunkett,Lucy Owen
齐藤壮马羽多野涉近藤隆木村昴
Rowan Atkinson (Voice)
马国明,蔡思贝,杨明,曹永廉,敖嘉年,王君馨,杨秀惠,韦家雄,梁琤,汤镇业,米雪
露西娅
南翔太,上良早纪,八戸亮,俊藤光利,小西博之,森次晃嗣,鹤野刚士