乔·鲍里托,Carol,Levy,Shannah,Hall
克莱尔·芙伊,马特·史密斯,约翰·利思戈,凡妮莎·柯比,丹尼尔·贝茨,詹姆斯·希利尔,杰瑞米·诺森,杰瑞德·哈里斯,阿历克斯·杰宁斯,尼克·欧文福特,马丁·贝肖普,托马斯·派登
汤姆·肯尼,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr. Lawrence,Sirena Irwin
矢薙直树池田昌子大塚明夫绿川光
裴淳华,乔恩·哈姆,马克·佩雷格里诺,迪恩·诺里斯,谢伊·惠格姆,道格拉斯·霍奇斯,约翰尼·科瓦内,莱拉·贝蒂,凯特·弗利特伍德,阿隆·阿布布尔,拉里·派恩,索妮亚·奥卡沙,本·阿凡
周洁,刘文治,李如平,李建群,濮存昕,林达信,陈韵茹,程文宽,廖学秋,娄际成,颜彼得,侯永生,韩再峰,巴立红,李静莉,石维坚,王宏涛,邵万林,张英,高兰村
马国明,林峯,杨茜尧,陈展鹏,敖嘉年
雷敏,梁静,颜红君,孙杨,敖路,涂中如
蒂姆·艾伦,南希·特拉维斯,凯特琳·德弗,克里斯托夫·桑德斯,埃克托尔·埃利松多,Molly,Ephraim,阿曼达·福勒
欧文·萨斯金德,罗恩·萨斯金德,乔纳森·弗里曼
王晓,刘真佑,李健仁,唐群,唐北平,张丁懿,马晓军,朱智财
格里芬·德鲁,蒂姆·阿贝尔,莫尼克
丹妮尔·坎贝尔,凯瑞-安·莫斯,奥黛塔·安纳布尔,娜塔莉·阿琳·林德,艾卡·达维尔,马特·劳里亚,保罗·韦斯利,阿什丽·曼德薇,詹姆斯·沃克,比利·马格努森,丹妮亚·拉米雷兹,山姆·贾格,戴维·桑托斯,金·凯特罗尔,道林·米西克,科特·耶格尔
韦琪陆庚宜敖磊图特哈蒙
上坂堇,楠木灯,梅原裕一郎,松冈祯丞,堀江瞬,高尾奏音,东山奈央
李锐
杨皓宇,王星瀚,杨宝龙,吴静为,·,Junping Luo
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生
吴孟达 , 王志刚 , 袁洁莹 , 方青卓 , 陈丽峰
吕瑞容,卢海鹏,罗志强,黄新
肖恩·罗伯茨,玛雅·米沙里维克,乔埃尔·法罗
魏春光 崔钟
瑞安·艾戈尔德
陈展鹏,林夏薇,黄智贤,张颕康,刘佩玥,冯盈盈,蒋祖曼,海俊杰,朱健钧,黄嘉乐,陈少邦,黄建东,林熹瞳,杨柳青,李成昌,潘志文,黎燕珊,杨明,洪卓立,王灏儿,麦玲玲,古明华,钱小豪,罗霖,陈伟洪,容天佑,赵璧渝,朱汇林,董敬文,李启杰,李国麟,周丽欣,刘芷希,陈婉衡,邝洁楹,邓永健,康华,谭伟权,伍慧珊,庄锶敏,罗鸿
张丰毅,高明,刘威,宋佳,张静初,范冰冰,赵亮,宋春丽,许还幻,霍尔查,杨若兮,马书良,郭法曾,沙景昌,周小鹏,谭涛,一真,何琳,翁斐然,寇振海,高亮,马小矛,啜二勇,张毅,李潭,沈航,邓涛,李翎灵,牛飘,张恒,王小宗,马迎春,初晓,张志彤,周启勋,常蓝天,李焰,李松林,窦连玺,程德山,蔡鸿祥,党浩予,田宇,贾大中,马玉良,薛岩,逯长恩,叶明,刘建辉,康凯,鲁玉杰,韩东,孙杰,张辛元,吴樾,李廷栋,王茂蕾,程勇,李海洋,王永成,孙相光,郭寿阳,李勇贵,曾红生,张旭庭,贺正祁
配音：村田麟太郎
张韶涵,陈莎莉,施羽,午马,王新,霍政谚,王珞丹,鲁昕儿,贾景晖,赵贞恩,王锐,艾伟,李晨涛,来子旸
马特·巴塔格里亚 桑德拉·韦斯特
吕良伟,管轩,叶童,米杨,成奎安,陈蕙明
Dominic Ona-Ariki,乔尔·托贝克,艾莉森·布鲁斯,Michelle Langstone,Phil Brown,Nathalie Morris,Alex Walker,Phoebe McKellar,贾里德·特纳,艾迪·沃克,萨拉·怀斯曼,彼得·麦考利,Hester Ullyart,Arlo Green,Jim Moriarty,迪恩·奥戈曼,马修张伯伦,苏珊·布莱迪,Mark Neilson,Rachel Nash
韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇,斯洛博丹·佩罗维奇,鲍里斯·德沃尔尼克,雷利亚·巴希奇,希比娜·米亚托维奇,Boro Begovic,伊万·严尼奇耶维奇,Igor Galo,Wilhelm Koch-Hooge,汉约·哈塞,约万·米利切维奇,Dusan Janicijevic,德米特·比滕茨,Maks Furijan,Milja Vujanovic,Veljko Mandic,Slobodan Velimirovic,Minja Vojvodic
洪天明,车永莉
钟丽缇,王喜,任达华
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
李璐璐,林泽辉,明加加
周星驰,刘青云,梁家仁,陈秀雯,骆应钧,吴浣仪,关海山
凯瑟琳·莫里斯,丹尼·皮诺
科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,Peter Grosz
Olunike Adeliyi,克里斯蒂安·布鲁恩,Ginger Ruriko Busch,Mika Collins,Katherine Gauthier,Joanna Haughton,Casey Hudecki,Andy Hull,海伦·约翰斯,米歇尔·摩根,克里斯·拉茨
爱戴,杜源,张瑞珈,高发
抔米提·米弯投瓦兰,纳帕·维凯伦罗,普提蓬·阿萨拉塔纳功,提塔特·苏克因,纳特·奇查理,克里斯蒂安·波斯,雅拉查芃·普金帕可,克里特·安努艾德奇康,朋抔·潘亚密特,帕兰达·缇塔瓦西娜,吉拉宇·考拜迈,萨里特·特里勒维希恩,塔宁拉·瓦斯利瓦特,潘塗瑞
张语格,孔肖吟,戴萌,许杨玉琢,陈琳
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹,奥布里·安德森-埃蒙斯,杰瑞米·马奎尔
索博尔奇·豪伊杜,Károly,Safranek,Éva,Rózsáné,Zsolnay,Yvette,Bozsik,Péter,Grószman,泰丽·托尔道伊,Márta,Sebestyén,Elzbiéta,Sulykó,Attila,Poór,Gábor,Dióssy,Csilla,Orosz,Gábor,Kocsó,János,Szilágyi
克拉拉·拉戈,Mike Amigorena,Esteban Perez
池昌旭,崔成恩,黄寅烨,刘在明,南多凛,切斯·玛瑟尔,丽莎·山田
黄海冰,周楚濋,刘芳,李强,陈都灵,郑伟,刘恺威,黄烁文,罗予彤,邓莎
莎宾·蒂莫提欧,莉莉丝·格拉斯穆格,François Revaclier,Marco Calamandrei,Mermoz Melchior,Barbara Tobola,Benjamin Python,Noah Watzlawick,Diana Gervalla,Lou Iff
黄仲昆,王俐人,黄文豪,翁家明,张本渝,范鸿轩,狄志杰,张天霖