《影技》

小男人出差粤语

夏雨,李家声,陈美琪,张凤妮,梁艺龄

放学后的屋顶

奉太奎,陈泰贤,河锡辰,朴哲民

差人·大佬·搏命仔

刘永,李修贤,周丽娟,南红,谷峰

进击的巨人最终季完结篇后篇

梶裕贵,石川由依,井上麻里奈,神谷浩史,细谷佳正,下野纮,三上枝织,谷山纪章,朴璐美,子安武人,花江夏树,佐仓绫音,沼仓爱美

掌声满屋欧

2023浙江卫视跨年晚会

沈涛,华少,伊一,陈欢,罗希,池长庚

大乾帝君

灵域第一季

山新,宝木中阳,皇贞季

剧演的终章

福山雅治,石田百合子,伊势谷友介,樱井由纪,木南晴夏,风吹淳,板谷由夏,古谷一行

密室大逃脱 第四季 彩蛋

杨幂,大张伟,黄明昊,张国伟,陈伟霆,彭昱畅

海盗电台

比尔·奈伊,肯尼思·布拉纳,菲利普·塞默·霍夫曼,尼克·弗罗斯特,汤姆·斯图里奇,瑞斯·伊凡斯,瑞斯·达比,克里斯·奥多德,妲露拉·莱莉,凯瑟琳·帕金森,杰克·达文波特

信任之危 第三季

伊芙·迈勒斯,布拉德利·弗里加德,Kevin McCurdy,Lacey Jones,Demi Letherby,Rhian Morgan,Maria Pride,Hannah Daniel,马修·奥布瑞,西莉亚·伊姆里,马克·路易斯·琼斯,Oscar Unsworth,Harry Unsworth,Catherine Ayers,Rachel Cheung,艾丽托马斯,Sion Young,简·菲利普斯,Aneirin Hughes

基和皮尔 第一季

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,Peter Grosz

救命，我老公不可能是戏精

怪友

乌日根,沙景昌,卢杉,黄卫

莫扎特传

F·默里·亚伯拉罕,汤姆·休斯克,伊丽莎白·贝里奇,罗伊·多特里斯,西蒙·卡洛,克斯汀·埃伯索尔,杰弗瑞·琼斯,查尔斯·凯,肯尼思·麦克米伦,肯尼·贝克,Lisabeth Bartlett,Roderick Cook,Richard Frank,Patrick Hines,Nicholas Kepros,Jonathan Moore,辛西娅·尼克松,布赖恩·佩蒂福,文森特·斯卡维利,Douglas Seale,Cassie Stuart,约翰·斯特劳斯,Eva Senková,Ladislav Krecm

我们本来不应该存在

Hervé,P.,Gustave,Elsa,Steyaert,Benoît,Fournier

可疑诊疗室：特殊待遇

斗法(普通话版)

Daniel Quinn,达兰妮·弗鲁格,Richard Grove,马克·罗斯顿,理查德·林奇,詹姆斯·霍兰,加利·哈德森,卢卡·伯科维奇,本·里德

心中的杀手

卡西·阿弗莱克,凯特·哈德森,杰西卡·阿尔芭,尼德·巴蒂,伊莱亚斯·科泰斯,汤姆·鲍尔,西蒙·贝克,比尔·普尔曼,布兰特·布里斯科,马修·马希尔,连姆·艾肯,杰·R.弗格森,布蕾克·林斯利,诺亚·克劳福德,凯特林·特纳,Rosa Pasquarella,Phillip Borghee,布雷特·鲍尔,Lori Lynne Cross,Drew Nixon

异星灾变第一季

阿曼达·科林,崔维斯·费米尔,阿布巴卡尔·萨利姆,文塔·麦格拉斯,尼芙·阿尔格,马蒂亚斯·瓦雷拉,费利克斯·杰米森,伊桑·哈扎德,乔丹·洛克伦,阿西娅·沙阿,王玮雯,苏珊·丹福特,珍娜·厄普顿,柯斯莫·贾维斯,史蒂夫·沃尔,勃朗特·卡迈克尔,布雷特·威廉姆斯,克莱德·伯宁,布兰登·默雷,坦娅·范·格拉恩,乔·瓦兹

憨豆先生卡通版第一季

Rowan,Atkinson,(Voice)

行星地球特别版：雪豹

大卫·爱登堡 David Attenborough

最美中轴线第三季

胡彦斌 小柯 金志文 于文文 希林娜依·高 朱星杰 颜人中

旧货猎人第六季

Drew Pritchard

星界的战旗2

川澄绫子今井由香 清水香里大塚明夫

毒枭：墨西哥 第二季

迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·凯撒·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特

笑傲江湖1984国语

周润发,陈秀珠,董玮,戚美珍,黄曼凝,陈复生,朱璧汶,曾江,白茵,刘丹,马宗德,任达华,甘国卫,戴志伟,刘兆铭,杨泽霖,江毅,骆应钧,秦煌,黄文慧,苏杏璇,谈泉庆

日常工作 第三季

柯特奈·泰勒,罗伯特·英格兰德,马克·哈米尔,威廉·赛莱耶,吴汉章,罗杰·克莱格·史密斯,J·G·昆塔,萨姆·马林,明蒂·刘易斯,珍妮·哈达德·汤普金斯

凶爱：约会强暴凶愛デートレイプ

血偿

Jarrid Geduld,Gail Mabalane,安德烈·雅各布斯,Nicole Fortuin,Louw Venter,Abduragman Adams,Qaeed Patel,苏珊·丹福特,Hannes van Wyk,Hlomla Dandala,Beer Adriaanse,Bulelwa Cosa,David Davidoss,Ryle De Morny,Toni Jean Erasmus

博弈

张明健 , 李曼 , 娄宇健 , 张铁林 , 关娜 , 郑萍 , 张弓 , 舒耀瑄

两个淘气的姐妹

양선혜 , 최정인 , 하연

英国文物窃盗史谜考第一季

马克·芬内尔

邮差总按两次铃

拉娜·特纳,约翰·加菲尔德,塞西尔·凯拉威,休姆·克罗宁,列昂埃姆斯,奥黛丽·托特,艾伦·里德,杰夫约克,Philip Ahlm,Don Anderson,莫里斯·安克鲁姆,金·巴格特,贝蒂·布莱丝,Paul Bradley,沃利·卡斯尔,Jack Chefe,迪克·克罗基特,奥利弗·克罗斯,汤姆·狄龙,Edward Earle,吉姆·法利,拜伦·弗格,Joel Friedkin,A. Cameron Grant,William Halligan,Paul Kruger,弗兰克·梅奥,Helen McLe

满天星辰皆予你

你估我唔到粤语

林盛斌,张秀文,黎诺懿,余德丞,吕慧仪,张景淳,何广沛,谭俊彦,张振朗,陆浩明,曾展望,黃凱儀,王虹茵,徐文浩,陈敏之

硫磺泉镇的秘密第三季

普雷斯顿·奥利弗,凯丽·卡伦,埃尔·格雷厄姆,玛德琳·麦格劳,兰登·戈登,凯莉·弗莱,约什·布拉腾

超级语文课

郦波,樊登

离婚协议

孙宁,许娣,涂松岩,张洪杰,景岗山,成国栋,吕夏

探索未知的边界

Jennifer L. Macalady,Rachel L. Smith

使徒保罗

吉姆·卡维泽,詹姆斯·福克纳,奥利维埃·马丁内斯,琼妮·威利,约翰·林奇,桥格斯·卡拉米霍斯,安东尼娅·坎贝尔-休斯,亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂,曼努埃尔·考西,诺亚·亨特雷,杰·佩斯

爱有多深

孙菲菲 , 秦海璐 , 于洋 , 朱铁 , 杜宁林 , 赵越 , 闫学晶 , 林家川 , 谢钢

前世冤家粤语

曾华倩,汤镇宗,李美凤,欧阳震华,郭少芸,楚原,古巨基,阮兆祥

厉总，你找错夫人了

灵异女仆 第四季

托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,劳伦·艾波罗丝,尼尔·泰格·弗莉

致不灭的你2

津田健次郎,子安武人,斋贺光希,川岛零士,楠木灯

深陷于她

时光碎片

梅原裕一郎,佐仓绫音,安济知佳,高桥未奈美,田所梓,宫本侑芽,岛袋美由利,伊藤美来

孖仔孖心肝粤语

周星驰,刘青云,梁家仁,陈秀雯,骆应钧,吴浣仪,关海山

恶魔秘书

歌舞青春：音乐剧集 第一季

蒂姆·费德勒尔

妙手神医

牙牙 林昊

危情同学会

丹·史蒂文斯,迈克尔·皮特,约翰·特拉沃尔塔,杰基·厄尔·哈利,克里斯托弗·阿波特,罗伯·布朗,艾迪·盖瑟吉,特拉维斯·阿隆·韦德,尼克·罗兰,海蒂·莱万多夫斯基

祸福相依

董勇 , 牛莉 , 李梦男 , 韩雯雯 , 齐欢

赤松威龙

丈夫去上班的日子里

川上优,中田一平,山川和夫

看守者(原声版)

Josh Criss,Susanne Thomson,Lindsay B. Davis,Brendan Wahlers,Kevin Volz,Sandra Gartner,Tim Puro,Matt Reveal,Bruce Cowan,Candace Bourque,Jenny Coulliard-Seward,Peter Bourque,Allie Mentas

一生缘

终极特警第一季

Ross,Kemp,吉米·巴姆博,迈尔斯·安德森

精灵梦叶罗丽8

魏茹晨,山新,杨凝,叮当,藤新,小连杀,张韦,阎么么,郝祥海,皇贞季,闫夜桥

岛城风云

李铁军,刘冠霖,寇振海,刘姝辰,徐广明,刘雨鑫

午夜故事社

伊曼·本森,Adia,伊格比·里格尼,Ruth Codd,Aya Furukawa,Annarah Cymone,William Chris Sumpter,Sauriyan Sapkota,扎克·吉尔福德,希瑟·兰根坎普,马特·比德尔,萨曼塔·斯洛扬,森田友希,Ranjit Samra,Virginia Penney,George Haralabopoulos,罗伯特·朗斯特里特,威廉·B·戴维斯,克里斯塔尔·巴林特,艾米莉·皮格福德,拉森·汤普森,贾斯汀·德里克森,Jennifer Harris,莎琳

中国好声音2021

张碧晨,李荣浩,刘欢,邓紫棋,汪峰,李克勤,吉克隽逸,袁娅维,黄霄雲

绝望主妇第三季

特丽·哈彻,菲丽西提·霍夫曼,玛西亚·克劳斯,伊娃·朗格利亚,尼科莱特·谢里丹,科洛·莫瑞兹

天蚕变之再与天比高粤语

徐少强,惠天赐,雪梨,尹天照,罗颂华,蔡晓仪