宁海强,高放,常蓝天,葛存壮,蔡明
史可,刘玉婷,高海鹏,句号,曲海峰,储小蕾,储智博,许还山,李嘉明,郝婷婷,郭常辉,周征波,谭洋,陈树青,郑强,舒萌楠,舒萧霖,王鹤鸣,张迪扉
泰勒·克奇,浅野忠信,亚历山大·斯卡斯加德,蕾哈娜,布鲁克琳·黛克,哈米什·林克莱特,连姆·尼森,彼特·麦尼科,约翰·图伊,杰西·普莱蒙,杰瑞·费拉拉,亚当·戈德利,路易斯·隆巴迪,史蒂芬·毕肖普,Doug Penty,乔什·平茨,彼得·博格,菲尔·尼尔森,Dustin Watchman,德鲁·劳施,竹内东,比尔·斯汀奇康布,加里·格鲁布斯,大卫·詹森,乔·克里斯特,比利·斯洛特,格里夫·弗斯特,克里·卡希尔
Stephen Bogaert,Mark Whelan,Alex Furber
北野武,欧玛·艾普斯,真木藏人,加藤雅也,寺岛进,罗伊尔·沃特金,隆巴多·博伊尔,大杉涟,石桥凌,詹姆斯·繁田,渡哲也,塔缇娜·阿里,大竹真,奥村公延,六平直政,片濑梨乃,安托万·塔纳,约瑟夫·劳格诺,罗伯特·科瓦吕比亚,阿尔·维森特,布拉德利·杰伊·莱斯利,洛博·塞巴斯蒂安,屈丝苔·奈特,莫汉达斯·德维兹,阿莫里·诺拉斯科,Tad Horino,Alvin Ing,约翰·阿普雷亚,曼尼·佩雷斯,Eddie Garcia,Darryl M. Bell,井上英治,杰夫·米德,仁科贵,诺尔·古格雷米,Migu
詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,肖恩·宾
梁家辉,邱淑贞,黄光亮,张耀扬,苑琼丹,黄斌,林迪安,乐韵
高峰,杜源,党浩予,何苗,龚洁,童蕾,胡光子
詹米·德米特鲁,娜塔希娅·德米特里欧,艾尔·罗伯茨,赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢,卡蒂·威克斯,基尔·史密斯·拜诺,Ellie White,Jimmy Roussounis,大卫·艾弗里,Elijah Braik,Tibu Fortes,Alim Jayda,Steve Meo,Sonny Meo,汤姆·斯托顿
卡梅丽雅·乔丹娜,Guillaume Néry
何炅黄磊刘宪华彭昱畅
东出昌大,奈绪,大东骏介,Kaya,林裕太,三根有葵,利重刚,久野真季子,室井滋
劳拉·马兰洛,阿万·乔贾,内尔·费希尔,斯科特·迈克尔·福斯特,Jordi Webber,本杰明·霍特杰斯,Megan Smart,Lucy Wigmore
片桐入,工藤绫乃,与座よしあき,松川尚瑠辉,梅垣义明
伊芙·迈勒斯,艾米-费欧‧爱德华兹,布拉德利·弗里加德,拉哈珊·斯通,马克·路易斯·琼斯,阿纳斯塔西娅·希尔,Alun ap Brinley
吴磊,安淇尔,姚逸翔,丁乃钰,刘冠毅
劳伦·科汉,诺曼·瑞杜斯,梅丽莎·麦克布莱德,克里斯蒂·瑟拉图斯,乔什·麦克德米特,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,杰弗里·迪恩·摩根,卡兰·麦克奥利菲,埃莉诺·松浦,库珀·安德鲁斯,纳迪娅·希尔克,凯莱·弗莱明,卡萨迪·麦克林西,丹·福勒,劳伦·利德洛夫,马格特·宾汉,C·托马斯·豪威尔
王一博,张逸杰,王萌黎,张楠,肖旭,王泊文,张学恒,张维威,肥龙,德柏,石蕊
马丁
洪金宝,欧健儿,吕筱华,陆渺回,谭家明,袁和平,杜琪峰,游乃海,林岭东,徐克,司徒慧焯
谷花音下田翔大寿美菜子齐藤壮马
甘婷婷,郑晓宁,严屹宽,吕佳容,孙艺菲,徐光,韩依静
梁靖康,李凯馨,裴子添,李希萌,李明峻,熊玉婷,冯波
金亨锡,郑信惠,李瑜真,崔希胜,任辉真,朴柾佑
: 涓子 , 袁立 , 辛柏青 , 廖凡 , 朱宏嘉
艾玛·布斯,阿什莉·卡明斯,史蒂芬·库里,苏茜·波特,达米安·德·蒙特马斯,哈里森·吉尔伯特森,弗莱彻·汉弗莱斯,利亚姆·格雷厄姆
迈鲁特·戈莫丁,维塔文·维拉维达亚南特
林国雄,叶玉卿
张可颐,麦长青,杨婉仪,元华,林家栋,苏玉华
谭俊彦,曹永廉,姚子羚,汤洛雯,陈凯琳,张振朗,胡诺言,傅嘉莉,张秀文,龚嘉欣,杨玉梅,张颕康,曾敏,李嘉,李日升,谭坤伦,吕珊,陈嘉佳,张国强,蔡国庆,冯素波,吴沚默,吴家乐,袁文杰,郭子豪,范文雅,陈自瑶,陈婉婷,李美慧,何佩珉,叶蒨文,杨诗敏,张彦博,梁舜燕,谭凯琪,黄子恒,李成昌,罗天宇,李绮雯,袁镇业,郭千瑜,谢雪心,余子明,陈嘉辉,罗乐林,文雪儿,何远东,杜燕歌,欧瑞伟,李冈龙,炜烈,陈狄克,杜大伟,丁乐锶,莫伟文,鲁振顺,莫家淦,胡定欣,李天纵,招浩明,黄耀英,程皓,郑恕峰,蔡国威,何广沛,
伊万·麦克格雷格,海登·克里斯滕森,摩西·英格拉姆,乔尔·埃哲顿,邦妮·皮耶斯,库梅尔·南贾尼,因迪拉·瓦玛,鲁伯特·弗兰德,小奥谢拉·杰克逊,姜成镐,西蒙娜·凯塞尔,本·萨弗迪,玛雅·厄斯金,Marisé Álvarez,Stephen Cannon,Paul O'Kelly
陈炜 , 黄浩然 , 贺刚 , 赵丽娟 , 金玉婷 , 张永智 , 吴立琪 , 倪景阳
托碧·波塞尔 Toby Poser,泽尔达·亚当斯,John Adams
约翰·库萨克,埃米尔·赫斯基,安东尼娅·坎贝尔-休斯,丹尼·韦伯,黛博拉·弗朗索瓦,保罗·罗南,保罗·雷德,安妮·考森斯,萨姆·卢维克,史蒂夫·卡里尔,布拉克·贝里斯,蒂姆·埃亨
Rowan Atkinson (Voice)
阿尔迪斯·霍吉,艾德文·霍德吉,丹妮尔·戴德怀勒