岳跃利,张天其,董洁,何润东,王泷正,车永莉,寇振海,邬倩倩,谢元真,郭军,万弘杰,贾兆冀,陈冠霖,曲鑫
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,马特·沃尔什,安娜·克拉姆斯基,托尼·海尔,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,苏芙·布莱德肖
亚历山大·亚森科,伊琳娜·戈尔巴乔娃,尼古拉·谢雷波,马克西姆·拉加什金,柳德米拉·莫托纳亚,谢尔盖·纳谢德金,亚历山大·斯莫勒克,瓦伦蒂娜·马祖尼纳,娜婕达·马尔基纳,安娜·科托瓦
郑少秋,赵雅芝,江淑娜,周庭坤,张庭
亚历克斯·冈萨雷斯,阿德里亚娜·乌加特,阿尔维托·阿曼
索尼夸·马丁-格林,道格·琼斯,安东尼·拉普,玛丽·怀斯曼,艾米莉·库茨,奥因·奥拉德乔,萨拉米切,威尔逊·克鲁兹
詹妮弗·安妮斯顿,瑞茜·威瑟斯彭,史蒂夫·卡瑞尔,马克·杜普拉斯,内斯特·卡博内尔,比利·克鲁德普,古古·姆巴塔-劳,凯伦·皮特曼,蓓尔·波利,伊恩·戈麦斯,大卫·马吉道夫,弗雷德·迈拉麦德,艾伯丝·戴维兹,普拉莫德库马尔,乔·马里内利,罗曼·米蒂齐扬
张雅钦,任宥纶,陈希郡,予辰,节冰,江鹏,黄雨权,于昀汐
矢野奖吾,内田雄马,中泽匡智,江口拓也,浅沼晋太郎
纳塔莉·贝伊 , 布鲁诺·沃尔科维奇 , 费利佩·曼吉安 , 格里高利·菲托西 , Valérie Karsenti , 克莱门泰·波达兹
张伯礼 张忠德 导演：刘军卫
李婷,史可,刘冠军,张雪菲,赵媛媛,赵成顺,史兰芽,李佳桐,刘薇,王小红,梦芳
郭德纲 于谦 谢金 侯震 高峰 杨进明 栾云平 孔云龙 烧饼 岳云鹏
商天娥,谢天华,汤盈盈,滕丽名,梁靖琪,曾华倩
乔什·基顿
浅沼晋太郎野水伊织布里德卡特·塞拉·惠美中岛爱
张国强 , 李钰 , 陶泽如 , 周显欣
佐藤健,铃木亮平,松冈茉优,田中裕子,音尾琢真,筒井真理子,浅利阳介,韩英惠,Megumi,大悟,佐佐木藏之介,井上肇,桑原裕子,池田优斗
于承惠 , 靳德茂 , 淳于珊珊 , 赵志刚 , 计春华 , 万琼 , 熊欣欣
金成謙,郑在顺
谢贤,刘松仁,叶童,杨恭如,米雪,文颂娴,杨群,黄仲昆,高雄,罗烈,宫雪花,林志豪,吴廷烨,林威,徐二牛,杨嘉诺,夏春秋,麦基,黄树棠,梁珊,吴浣仪
亚当·桑德勒,杰克·尼科尔森,玛丽莎·托梅,路易斯·古兹曼,詹纽瑞·琼斯,伍迪·哈里森
希尔莎-莫妮卡·杰克逊,露易莎·哈兰德,妮可拉·考夫兰,杰米-李·奥唐纳,迪兰·卢埃林,塔拉·林恩·奥尼尔,凯茜·基拉·克拉克,汤米·蒂尔南,伊恩·麦克尔希尼,希沃恩·麦克斯维尼,利亚·奥洛克,安东尼·鲍伊
王学兵,王柠,林龙麒,黄华
凯文·科斯特纳,奥莉维亚·威廉姆斯,威尔·帕顿
Rowan Atkinson (Voice)
李思思,胡杏儿,周深,朱广权
施展,王清,老四,杨金赐
牛振华,叶童,崔浩然,胡亚斯,梁家仁,俞飞鸿
朱利安·山德斯,雪琳·芬,比尔·帕克斯顿,柯特伍德·史密斯
瑞奇·梅塔 Richie Mehta,Mayank Tewari,Shubhra Swarup,Ensia Mirza,Vidit Tripathi,桑育空塔·曹拉·谢赫 Sanyuktha Chawla Shaikh,Virat Basoya
巍子 , 严晓频 , 王琳 , 佟瑞欣 , 吴越 , 马晓伟 , 江珊 , 华明伟 , 丁丹妮 , 孙斌 , 董媛媛 , 张逸凡 , 刘子枫 , 金小燕 , 屠茹英 , 徐峥 , 徐露 , 邵汶 , 王宇 , 罗海琼 , 李国梁 , 韦力 , 陈少波 , 刘涛 , 金鑫 , 程述 , 刘琼 , 吴冕 , 张芝华 , 孙敏 , 徐幸 , 王国京 , 史兰芽 , 姚安濂 , 叶青 , 陈锐 , 孙清 , 茹萍 , 赵胜 , 王华 , 王亚楠 , 高蓓蓓 , 余宙 , 古月
何莉莉,南宫勋,王侠
孙宁,王思懿,邓燕歌,寇振海,金雁,许歌,闫卷德,李宝龙
西尔维·埃尔泽塔-雷利,艾迪·格兰德,罗恩·格特曼,伊万·勒柔斯
内田理央,山地真理,佐藤圣罗,玉城裕规,奥田佳弥子,西村禮,阿部恍沙穂,中村誠治郎
松井菜樱子
雷佳音,岳云鹏,王迅,贾乃亮,张艺兴,迪丽热巴,郭京飞,邓伦
苏丽珊,吴肇轩,邵仲衡,朱鉴然,梁晓丰,陈曾宁,泰臣,蒋祖曼,楊秉基,岑珈其,黄修平,王敏德,葛民辉,曾翠珊,赖恩慈,张雪芹,曾江,陈豪,邵音音,何故,黄竣锋,梁雍婷,吴良荣,袁文杰,周群达,覃恩美,古天祥,许博文
高晓攀,张杨果而,尤宪超,由力,徐松子,李光复
尹天照,区凯玲,王伟,刘云峰,冯素波
佟心竹,王珍亮,杨天翔,齐斯伽,叶知秋,常蓉珊,常文涛,郝祥海,林强,李轻扬,图特哈蒙,阎么么,林帽帽,张恩泽,瞳音,刘明月,闫夜桥,柳真颜
神谷浩史井上和彦石田彰堀江一真
克雷格·福斯特
朱庭萱,姚子羚,车婉婉
Rio Dewanto,马丁·廖,Mikha Tambayong
温宙完,李民浩,朴草娥,金恩英,李恩智
塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯
张开泰,陈滕跃
梁冠华,张子健,曲栅栅,须乾,严燕生,吕中,苑冉,李俊琪,刘蕾,戴云霞,铃木美妃,郑诚,傅隽,李士龙,王心圣,钱雁秋
王志飞,赫雷,王铂清,高大伟,王奎荣,崔波,张桐
Adam,Mediano,Drake,Burnette,Jeremy,St.,James
梶裕贵,茅野爱衣,花泽香菜,内山昂辉,中村悠一,福岛润,浪川大辅,铃村健一,鸟海浩辅,藤村步,中岛爱,小仓唯,佐藤健辅,藤原启治,安元洋贵,丹下樱,小林沙苗,诹访部顺一
黛西·梅·库珀,福乐尔·塔什让,杰克·法辛,罗恩·阿德科鲁埃,斯蒂芬·怀特,艾米莉·费尔恩,亚德里安·埃德蒙松,Joshua,Parris,Daniel,Phung,Reid,Anderson,Deana,Taheri,Tobias,Jowett,James,Ashton,Trevor,Walton
鲁平,祝菁,高鸣,韩江,卢苇,赵强,罗棋,李冠章,蒋青峰,金利生,川原,凌霄,罗汉,闵敏,太郎
赵宰贤,徐荣柱,李恩宇
巫刚王姬陈洁樊志起徐路
汪东城,戚薇,邱晔,蒋雪鸣,钟凯,高浩元,徐晓龙,任浩明
樋口幸平,增子敦贵,松村沙友理,水石亚飞梦
麻田真夕,川濑阳太,秦来うさ,松原正隆,愛葉ゆうき,石川雄也,吉冈睦雄,ＳＡＲＵ
王亚飞,周子熙,李子雄,骆达华,杨乾龙
艾伦·艾克哈特,拉蒙·罗德里格兹,威尔·罗斯海尔,科里·哈德里克,吉姆·帕拉克,基诺·安东尼·佩西,尼欧,詹姆斯·廖,布丽姬·穆娜,诺尔·费舍,阿德托库姆布斯·麦克马克,布赖斯·卡斯,迈克尔·佩纳,米歇尔·罗德里格兹,小尼尔·布朗,泰勒·汉德雷,乔伊·金,卢卡斯·提尔,Kenneth Brown Jr.,雅丹·古尔德,乔·克里斯特,E·罗杰·米切尔,罗斯·布莱克维尔,苏西·阿布罗梅特,布兰迪·科尔曼,大卫·詹森,汤姆·希尔曼,莉娜·克拉克,塔琳·萨瑟恩,詹姆斯·D·德弗,Dane Brown,Grant
艾迪·墨菲,凯丽·华盛顿,克利夫·柯蒂斯,阿芮尔·温特,克拉克·杜克