李幼斌,王奎荣,冯宪珍
张赫,赵宝儿,鲜于善,张申英,
李彩桦,唐文龙,梁俊一
范冰冰 , 李解 , 高亮 , 刘文治 , 张镝 , 尹君正 , 王培春 , 王海水 , 郑汝镐 , 陈友旺 , 史奕 , 刘京城 , 陈雪菲 , 熊莺 , 徐宝忠 , 杨梅
陈观泰,谷峰,白彪,(Jason,Pai,Piao),艾飞,曹达华,尤翠玲
李伯清,颜丙燕,章宇,种丹妮,李洋,祖绮颖
丹尼尔·希梅内斯·卡乔,艾邦·摩斯-巴克拉赫,凡妮莎·肖
黄一飞 , 张兆辉 , 毛舜筠 , 杨泽霖 , 林崎雯
阿南达·爱华灵咸,雅琳达·邦恩纳克,罗恩·斯穆安伯格,Wannasing Prasertkul,Pornwut Sarasin
Yusry Abd Halim,Lisa Surihani,Tya
林雨申,杨烁,张佳宁,戴娇倩,魏积安,王璐瑶,张嘉益,汤镇业,冯国强,石廷傲,杜功海,蒋小涵
董卿,郦波,王立群,蒙曼,康震
Tika Bravani,Dwi Sasono,Ario Bayu,Arifin Putra
罗欣,王向侃
金哲 , 김경철
张钧甯,梁大维,张翰,金泽灏,周奇奇,季肖冰,张嘉倪,郭子千,张恒,经超,
张磊,王从双,吴樾,路知行,蔡宜达,韩彩英,史力嘉,贾乃亮,吴辰君
胡静 , 潘虹 , 王新军
苗圃,白乐安
吕珍九 , 文佳煐
孙耀威,侍宣如,卢勇,于子宽,言杰,李水诺
金智昊,文正熙,徐泰和,千宝根,金秀安
安済知佳,若山詩音
暂无
Rowan Atkinson (Voice)
汉娜·乔恩-卡门,艾伦·阿什莫,卢克·马可法莱恩,斯蒂芬妮·列尼达斯,罗伯·斯特尔特,摩根·凯利,Tamsen McDonough,Sean Baek,Nora McLellan,Thom Allison,罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔,罗伯特·克拉克,瑞恩·布雷克利,Savannah Burton,Thom Vernon
皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,琳达·卡里迪,安东尼奥·杰拉尔迪,弗朗西斯科·迪·莱瓦,Martin Francisco Montero Baez,Katia Mironova,Carlo Gallo,Mauro Negri,Fabrizio Rocchi,Noemi Bertoldi,Pang Bo,Alice Bossi,Michele Bottini,Manuela Buzzi,Daniele Cabibbe
陈冲,刘晓庆,唐国强,王佳宁,曹小敏,葛存壮,王彪,傅祖成,陶白莉,周森冠,徐光明,徐元奇,李世江,李小婉,张跃萍,赵万德,邱丽莉,袁苑,隋永清
夏夏,苏遥冬,邓杰,张伟
乔什·赫尔曼,迈克尔·刚本,尼克·莫兰,Jennifer Brooke,Decca Heggie,迈克尔·比斯平,查内尔·克雷斯韦尔,约翰·赫特,Charley Palmer Rothwell,丽塔·塔欣厄姆,George Russo,Martin Askew,尼古拉·达菲特
夏磊,沈达威,冯骏骅
佘诗曼,陈键锋,康子妮
热拉尔·德帕迪约,芬妮·阿尔丹,亨利·加尔辛
Dan Buettner
黛博拉卡利,Valentine,Demy,David,D,Ingeo
王喜,关礼杰,胡杏儿,胡诺言
罗嘉良,苏岩,白冰,石天硕,韩莺
折笠富美子,金田朋子,松山鹰志,石冢运升,津村真琴,野泽雅子,山口真弓,多田葵,今井由香
水岛宏 , 佐藤祐基 , 里中唯 , 永田杏奈 , 奥村夏未 , 山口祥行 , 西牟田恵 , 手嶋由果 , 弓削智久 , 本田博太郎 , 德山秀典 , 内山真人 , 加藤和树 , 神崎爱瑠 , 山本裕典 , 梅野泰靖 , 三轮瞳 , 鸣海刚 , 浅野香织 , 坂口拓 , 小林正宽 , 藤沢玲花
尹世娜,李采潭,闵度允
万梓良,郑裕玲,刘嘉玲,吴启华,周海媚
理查德·迪克斯,艾琳·邓恩,埃斯特尔·泰勒,南斯·奥尼尔
小原好美,鬼头明里,高桥未奈美,高柳知叶,千本木彩花,诹访彩花,大和田仁美,大原沙耶香,伊藤彩沙,松山鹰志
李彬,新淼,周群,王馨悦,庞侯,郭子雪,妙然,左岩,芮格
凯莉·库柯 , 蕾克·贝尔 , 哈维·吉兰 , 罗恩·芬奇斯 , 艾伦·图代克 , J·B·斯穆夫
崔在焕
杨添明,杨明逸,张伊楠,王昱超,贾凤柱,陈芊桦,唐鑫,杨蔓
黛西·梅·库珀,兰尼·拉什,赛琳·希兹利,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,卡拉·克罗姆,Ruben Catt,大卫·芬恩,塞缪尔·博顿利,Yohanna Ephrem,Amanda Wilkin,朱丽叶·考恩,Noah Carr-Kingsnorth,纳森·威尔士,比蒂·埃德尼,Helen Bauer,乔治·格伦,杰西卡·海因斯,奥利维亚·纳金图,埃米·卡登,杰西·卡芙
梁天,姬麒麟, 张建国,张国庆,梁天
暂无
斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪,罗伯特·莫利,杰特·弗罗比,让-皮埃尔·卡塞尔,伊琳娜·德米克,埃里克·赛克斯,雷德·斯克尔顿,特里-托马斯,班尼·黑尔,石原裕次郎,弗劳拉·罗博森,卡尔·米夏埃尔·福格勒,萨姆·沃纳梅克,Eric Barker,莫瑞斯·德纳姆,Fred Emney,戈登·杰克逊,Davy Kaye,约翰·勒·梅苏里尔,Jeremy Lloyd,赞娜·马歇尔,米利塞特·马丁,埃里克·普罗曼,马乔里·罗德,诺曼·罗辛顿,William Rushton,格雷厄
暂无
欧玛瑞·哈德威克,娜图里·劳顿,约瑟夫·斯科拉,亚当·胡斯,露西·沃特斯,50分,大卫·弗莫洛,凯瑟琳·纳杜奇 Kathrine Narducci,弗兰基·G Franky G,维克多·加博 Victor Garber,恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano,卢卡斯·萨尔瓦尼奥 Lucas Salvagno,伊丽莎白·罗德里格斯,黛比·摩根,索尼亚·瓦格尔,杰米·埃克托,尚恩·约翰逊,J·R·拉米雷斯,拉拉·瓦斯奎兹,Vinicius Machado,Jerrell Lee
卡里斯·范·侯登,汤姆·霍夫曼,塞巴斯蒂安·科赫,Ken,Kobus
Kenia Arias,艾比·科里甘,克里斯汀·弗劳赛斯,Matt Lasky,Maryssa Menendez,Emily Morales-Cabrera,丹尼斯·欧哈拉,Simone Recasner,Houston Towe
熊井统子,银河万丈,清水爱,中岛沙树,阪口大助,保志总一朗,小野坂昌也,小杉十郎太,石塚小夜里,根谷美智子,斋贺光希,千叶进步,远近孝一,松本大
吴镇宇,关秀媚,李灿森,黄泆潼,姜皓文,黄德斌,林雪,曹达华
汤姆·汉克斯,马克·里朗斯,斯科特·谢帕德,艾米·莱安,塞巴斯蒂安·科赫,阿伦·阿尔达,奥斯汀·斯托维尔,比利·马格努森,伊芙·休森,杰西·普莱蒙,迈克尔·加斯顿,皮特·麦克罗比,多米尼克·隆巴多兹,布莱恩·胡奇森,约书亚·哈尔托,米哈伊尔高里沃
内山昂辉花泽香菜东山奈央
玄田哲章,置鲇龙太郎,纳谷悟朗,丹下樱
暂无
杨小兰,刘頔,尹菲,叶禹含,陈镜依,谭志玲,秦勇
杨茜尧,黄浩然,陈展鹏,阮兆祥,唐诗咏,马国明,黎诺懿
斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,大卫·莱姆希,薇拉·贺兰德,艾米莉·理查兹,科尔顿·海恩斯,保罗·布莱克索恩,约翰·巴罗曼,凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,奥德瑞·玛丽·安德森,辛希亚·阿戴-罗宾森,卡尔·尹,福岛莉拉,彼得·斯特曼,维尼·琼斯,艾米·古麦尼克
奥马尔·沙里夫,朱莉·克里斯蒂,杰拉丁·卓别林,罗德·斯泰格尔,亚历克·吉尼斯,汤姆·康特奈,西沃恩·麦克纳,拉尔夫·理查德森,丽塔·塔欣厄姆,杰弗里·罗克兰,塔雷克·沙里夫
汤姆·塞立克,唐尼·沃尔伯格,布里吉特·莫伊纳汉,威尔·埃斯蒂斯