渥美清,倍赏千惠子,三田佳子,三田宽子,奈良冈朋子,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众
祖晴,泽飞,吉莹,李旭乔,陆双,张昊天
谭俊彦,邓佩仪,张颕康,蒋家旻,朱敏瀚,郑子诚,刘佩玥,陈庭欣,林韦辰,林凯恩,冯素波,韩马利,樊亦敏,吴瑞庭,王绮琴,杨卓娜,罗孝勇,刘温馨,宝珮如,陈嘉辉,曾慧云,汤俊明,丘梓谦,萧徽勇,赵乐贤,陈诺忠,李嘉晋,胡美贻,陈苑澄,杨证桦,容天佑,吴天儿,倪嘉雯,罗毓仪,黎康祺
切维·切斯,乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,伊薇特·尼科尔·布朗,丹尼·朴迪,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗
前野智昭东山奈央花泽香菜津田健次郎
Rowan Atkinson (Voice)
李康生,陆奕静,陈湘琪,杨贵媚
张学友,王祖贤,谭耀文,曾江
胡星宇,李耀景,徐少强
大木淳温水洋一津崎史郎
米歇尔·费尔利,罗姗妮·麦琪,汤姆·奥斯汀,大卫·瑞托,罗希·戴,丹尼·韦伯,Andy Beckwith,Predrag Bjelac,Tom Rhys Harries,Twinnie Lee Moore,David Caves,Zorana Becic,Ana Sakic,易娃娜尼科利奇,Dragana Atlija
Rutger Hauer,Molly Dunsworth,Brian Downey,Gregory Smith
吴静娴 , 张鹏 , 石安妮 , 弯弯 , 苏慧伦 , 韩苏 , 郝曼丽 , 杨兴 , 方向中 , 小彬彬 , 马如风 , 田丰 , 庄元庸 , 崔福生 , 陶述 , 文英 , 文英 , 林娟 , 吕耀华 , 卓胜利 , 丁也恬 , 洪流 , 梅芳 , 杨力 , 阮虔芷 , 吴国良 , 钱璐 , 王成立 , 丁玫 , 鲁直 , 吴燕 , 张万霞
罗美兰,白贤镇,金瑟祺,丁一宇
吴绮珊,李国弘,郑婷婷,王研舒,王逸诗,胡明史,齐原,莫显深
大张伟,高叶,马东,那英,彭磊,张亚东
金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞
陈志朋,贡米,孙兴,潘元甲,田华,赵毅,张宇彤,田小辉,周明灿,乔治·安东
朴银狐,智惠
榎木淳弥 , 田中美海 , 大久保瑠美 , 诹访彩花 , 田村由香里 , 伊藤昌弘 , 中原麻衣 , 滨田贤二
艾玛·汤普森,科林·费尔斯,凯莉·麦克唐纳,托马斯·布罗迪-桑斯特,伊丽莎·班尼特,安吉拉·兰斯伯瑞,艾美达·斯丹顿
石桥凌,椎名英姬
阿部宽,寺岛忍,丰川悦司,斋藤工,
乔·曼特纳,托马斯·吉布森,马修·格雷·古柏勒,A·J·库克,克斯汀·范奈丝,谢默·摩尔,爱莎·泰勒
李香琴,卢大伟,张武孝,吕瑞容,余绮霞
金赛纶,南优贤,李成烈,罗海灵
桑德拉·埃斯卡塞纳,布鲁纳·冈萨雷斯,克劳蒂亚·普莱瑟,伊凡·查韦罗,安娜·托伦特,康斯薇洛·特鲁希略,安吉拉·费比安,卡拉·坎普拉
中嶋聡彦上田祐司岡野浩介大木民夫
李俊麟,梁家仁,葛布,马启光
谷江山,歪歪,聂曦映,苏尚卿,张杰
张国强,上白,洪剑涛,英壮,郑伟,牛莉,张龄心
James LaPorta
宋少卿,屈中恒,寇世勋,龙天翔,李明依,方文琳,郑进二
张国立,邓婕,陈意涵,许富翔,郎朗,吉娜·爱丽丝
保罗·吉亚玛提,杰森·弗莱明,布莱恩·考克斯,凯特·玛拉,詹姆斯·鲍弗,查尔斯·丹斯,德里克·雅各比,麦肯锡·克鲁克
曾黎,袁弘,陈雨锶,蔡文静,赵今麦,陈语安,景如洋,赵天宇,辛云来,刘若谷,林一,屠楠,古丽米热,徐文浩
杨猛,殷桃,张玟芊,李依晓,许歌,沈晓海,陶飞霏,高珑珂
杰夫·普罗斯特
乔什·卢卡斯,Stephen Plunkett,Lucy Owen
埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,杰弗里·怀特,亚伦·保尔,艾德·哈里斯,詹姆斯·麦斯登,吴彦祖,曼尼·蒙塔纳,阿丽亚娜·德博斯,奥罗拉·佩里诺,吉姆·科迪·威廉姆斯,丽贝卡·拉迪西奇,Maynard Bagang,Brandon Sklenar,Cronin Cullen,Masashi Ishizuka,Mateo Montez
李正翔,胡谦,沈磊,周南飞,严丽祯
大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,马丁·特纳
奥克塔维亚·斯宾瑟,亚伦·保尔,丽兹·卡潘,迈克尔·比奇,罗恩·彼得·琼斯,伊丽莎白·帕金斯,梅奇·费法,翠茜·索姆斯,凯瑟琳·拉·纳莎,比利·米勒,尼克·毕肖普,劳拉·爱伦,里克·E.安德森,布莱特·卡伦,杰克逊·赫斯特,格拉汉姆·谢尔斯,琳登·史密斯,卢克·朱迪,巴里·里维斯顿,安迪·麦肯济