张铎 , 王阳 , 黄小蕾 , 冯鹏 , 汤晶媚
焦雄屏,方励,姜文,张艺谋,让-雅克·阿诺,李冰冰,章子怡,顾长卫,赖声川,崔健,韩寒,冯小刚,曹保平,吴宇森,宁浩,邓超,黄磊,罗启锐,郭采洁,刁亦男,张艾嘉,王中磊
丁妍,叶方,杨进,孙科,张洋,葛骏
张柏芝,吴建豪,张双利,毛凡,田岷,侯雪龙,倪景阳,范春霞,胡彩虹,黄烁文,张沅媛,张博文,徐志贤,冯若绮,金安宇
瀧本富士子,野中藍,小清水亜美
中村源太,首藤志奈,仓持若菜
卢克·本沃德,诺亚·格雷·卡比,乔尼·波查普
渥美清,倍赏千惠子,桃井薰,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,中村凖,佐藤蛾次郎,犬塚弘,樱井千里,上条恒彦,户川京子,冈本茉莉,松村达雄,笠智众,布施明,木暮实千代
布拉德·皮特,凯瑟琳·泽塔-琼斯,米歇尔·菲佛,约瑟夫·费因斯
约翰尼·德普,符爽,杨凯凯
克洛德·多芬,加比·莫尔莱,马德莱娜·雷诺,吉内特·勒克莱尔,达尼埃尔·达里约,米拉·帕雷利,皮埃尔·布拉瑟,让·迦本,让·塞维斯,丹尼尔·盖林,西蒙妮·西蒙
金明洙,崔振赫
渥美清,倍赏千惠子,志穗美悦子,长渊刚,有森也实,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众
夏雨,周泓,徐洁儿,罗京民,姜寒,常远
Rowan Atkinson (Voice)
布伦顿·思韦茨,蒂根·克罗夫特,安娜·迪奥普,瑞恩·波特,敏卡·凯利,阿兰·里奇森,康纳·莱斯利,柯伦·沃尔特斯,切尔西·张,艾莉森·马凯,伊恩·格雷
于和伟,赵亮,邵汶,李颖,屠夏岩,朱子岩,吕中,刘威葳,刘钧,袁茵,李峰
琳娜·海蒂,萨姆·沃辛顿,芭芭拉·赫希,凯姆·吉甘戴,艾玛·霍泽尔,Dean Scott Vasquez,La La Anthony,Martin Sensmeier
朱可儿,王波文,邹旭峰,袁宗轩
陈颖芝,Kar,Man,Wai,吴少雄,卫加文,谷峰,猛丁哥,金彪,韩国材,洪锋,卢惠光,沈威,段伟伦,陈敬
郭可盈,温碧霞,单立文,杨羚,曾伟权,谭耀文
张春林
Pau Masó,Matthew Crawley,Sian Abrahams,Sindre Bergfall,米里亚姆·诺瓦克
张凯丽,刘敏涛,杨幂,赵今麦,丁程鑫,韩东君,李斯丹妮
郑伊健,陈松伶,陈宝仪,钟淑慧,欧瑞伟,黄一山,胡樱汶,陈安莹,罗兰,林尚武,曾航生,张凤妮,罗乐林,李海生,刘江,马海伦,陈慧仪,罗君左,刘兆璋
姬晨牧,虞梦,何凌
孙骁骁关赢靳梦佳谢绿路
迪隆·凯西,布鲁·亨特,Elizabeth Faith Ludlow,凯缇·萨克霍夫,杰西卡·西博思,JayR Tinaco,科特·耶格尔
赵千紫,周惠林,侯梦莎,傅浤鸣,任柯诺,韩龙瑄,毛凡,沈璐,贺宽,高大伟,刘骏焘,杨山,夏侯镔
李准,张赫,姜汉娜,朴知妍,许成泰,河道权,崔莉
张光北,黄丽娜,归亚蕾,林连昆,王琳,赵小锐,臧金生,徐小健,高宝宝
羽鸟智世：种崎敦美 艾利亚斯·爱因兹怀斯：竹内良太 路兹：内山昂辉 丝
关韶文,纪卜心;徐凱希,張文綺
苏利耶·西瓦库马,Priyanka Arulmohan,萨嘉拉吉,萨拉妮亚·波恩瓦南,Vinay Rai,Madhusudhan Rao,Ilavarasu,V. Jayaprakash,Devadarshini Chetan,Hareesh Peradi,M.S. Bhaskar,苏里,Pugazh,Vela Ramamoorthy,Sai Dheena
陈凯旋 Adrian,王淑君 Aenie Wong,蔡河立 Leslie Chai
张轩睿,乔牧,夏嘉顺
李晨,尚雯婕,李乃文
李采潭,金珉锡
彭楚粤,张耀
陈思诚,万茜,陈卫,魏晨,宋佳,王思思,王维维,王耀庆,茹萍,蔡鹭,彭冠英,张然,赵魏,郭元,何曙霞
张学友,王祖贤,谭耀文,黄凯芹,蔡立儿
萧蔷,贾静雯,陈德容,马景涛,艾伟,陈俊生
钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏,徐少强,陈观泰,尹天照
李梅可,李雅希
威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 亚伦·保尔 , 保罗·F·汤普金斯 , 斯蒂芬妮·比翠丝 , 周洪 , 吉恩·维尔皮克 , 拉米·马雷克
徐睿知,朴炳垠,李相烨,柳善