蒋昌建,攸佳宁,王昱珩,庞博,昆凌,刘畊宏
任程伟 , 潘雨辰 , 赵恒煊 , 杜源 , 刘毓滨 , 刘之冰 , 高强 , 林鹏 , 侯天来 , 刘向京 , 茹萍 , 吴珊珊 , 叶静 , 王雪洋 , 王晓巍 , 黄爱玲 , 贾永志 , 张洪杰 , 闫淑琴 , 宋亓 , 孙兴 , 董晓光 , 王一淼 , 杜敏赫 , 柏青 , 刘永生 , 徐广明 , 袁满 , 张延平 , 张澍 , 贺敬东 , 李大禹 , 吕毅 , 杨子骅 , 高德军 , 徐景信 , 张志红 , 马冬 , 关新伟 , 常军
韩庚 , 黄奕 , 张峻宁 , 关智斌 , 郑希怡 , 容祖儿
陈子由,郑合惠子,杨业明,孙嘉璐,李九霖,荣梓希,白凡,傅天骄,陈奕恩,杨川北,张屹杨,王雅琪,颜敬杰,张恪维,莫乔,张翊博,霍星宇,高一典,秦震,边一鸣,张计明
片山萌美,AnnaTachibana,ShinichiWago,和美
冯伟林,毛舜筠,李国麟
苍井翔太水野麻里绘三瓶由布子安元洋贵
田亮,沙溢,黄致列,蔡国庆,张伦硕,董力,向佐,李锐,沙俊伯,田宸羽,蔡轩正,张凯琳,李亦航,崔雅涵
Park,Cho-hyeon,(박초현),Soo,Ji,(수지),Ah,Ri,(
言杰,张译木,李振宇
张致恒,赵帅（演员）
李勤勤,钱波,丁冠中,郭金杰,颜世魁,于震,董波,潘阳,崔嵩,李倩,肖轶,叶静,陈嘉男,王海涛,许国栋
章贺,王黎雯,付聪
小清水亚美堀江由衣生天目仁美清水香里
罗伯特·德尼罗,约翰·凯泽尔,约翰·萨维奇,克里斯托弗·沃肯,梅丽尔·斯特里普,乔治·杜兹达扎,查克·阿斯佩格伦,雪莉·斯托勒,拉特安亚·阿尔达,玛迪·卡普兰,艾米·莱特,理查德·库斯,乔·格里法西,Victoria Karnafel,詹姆斯·卡尔,Michael Santiago
关晓彤,黄景瑜,官鸿,卢杉,潘一飞,昌隆,杨冬麒,范明,赵英俊,罗家英,嘉泽
尹扬明,李婉华,伍卫国,张凤妮,梁欽祺,麦天恩,蔡嘉利,何英伟,秦煌,余慕莲,陈荣峻,罗君左,郑家生,陈狄克,关菁,蔡国庆,黄新,冯素波,罗国维,梁葆贞,陈勉良,陈中坚,麦皓为,邓汝超,游飙,郭卓桦,石雲,廖丽丽,邵卓尧,黄天铎,曹濟,王伟梁,谭一清,周匡朝,張海勤,何璧坚,王维德,梁健平,郑雷,黃成想,刘秀萍,徐广林,蕭山仁
李羚,江韵辉,徐欢,王佳宁,马忱,谭念东,关强,徐岗,朱玉蓉,李克己,张钟英,曹翠芬,任申,劳力,戚力,刘安泰
克里斯汀·米利欧缇,奥古斯托·阿吉莱拉,诺玛·杜梅温尼,雷·罗马诺,凯莱布·富特,雷蒙德·李,比利·马格努森,丹·巴克达尔,汤姆·鲍尔,多泰斯·詹姆斯,瑟莱斯特派蔻丝,阿里斯·阿瓦拉多,霍普·班克斯,Mike Caravella,马修·卡德罗普,布伦特·蔡斯,Alfonso Diluca,阿什利·达兰妮,尼亚切·海邓迪,杰登·伦德,布兰顿·莫拉莱斯,汉娜·丽贝卡·泰勒,Ed Galvez,Dutch Johnson,Jessica Mastrippolito,Tom Jenkins
郑少秋,米雪,何家劲,唐品昌
亚历山大·费林,安德烈·谢曼斯基,弗里德里克·贝希特,约翰内斯·克里施,约翰·冯·比罗,罗伯特·亨格-布勒,汉希·乔奇曼,卢卡斯·米科,格特·沃斯,蒂姆·威廉姆斯,沃纳·沃班,蒂莫·迪尔克斯,迈克尔·施森塔纳,莉萨·马丁内克
索娜什·辛哈,阿琼·卡普尔
邓玉婷,祖晴,刘韵红
艾米莉·布朗特,鲁伯特·弗兰德,保罗·贝坦尼,米兰达·理查森,吉姆·布劳德本特,托马斯·克莱舒曼,马克·斯特朗,加斯帕·克里斯滕森
金民俊,徐英,孙钟学,金海淑
Rowan Atkinson (Voice)
麦可拉·沃金丝,丹·巴克达尔
丁子朗,刘颖镟,余德丞,戴祖仪,游嘉欣,伍富桥,伍乐怡,尹诗沛,谢可逸
古川登志夫杉山佳寿子内海贤二柴田秀胜
奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort
牛莉 , 郁雯
马特·波莫,蒂姆·迪凯,蒂凡妮·西森,威利·加森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯
冯喆,束荑,仲星火
吉沢明歩,佐藤良洋,木下柚花,稲叶凌一
乔恩·哈姆,詹纽瑞·琼斯,伊丽莎白·莫斯,克里斯蒂娜·亨德里克斯,约翰·斯拉特里,文森特·卡塞瑟
布鲁斯·威利斯,布鲁斯·邓恩,威廉·桑德森,克里斯托弗·沃肯,大卫·帕特里克·凯利,卡琳娜·隆巴德,内德·艾森伯格,亚历桑德拉·鲍尔斯
爱德华多·诺列加,贝伦·鲁埃达,安吉·塞佩达
许歌,迟志强,沈丹萍
吕树廷,让波拉,班么扎西,艾力江库尔班,刘川,张喜,缪晓东,叶敬
原腾,涂善存
朴解浚,金道完,金甲洙,朴淨涓
拉斯·米克尔森,雅各布·克德格恩,劳拉·巴赫,拉克·温特·安德森,佛雷克·米德·诺高,拉斯·兰特,Peter Pilegaard
帕查拉·奇拉锡瓦特,札玲朋·尊克迪,帕塔拉萨亚·克鲁阿苏旺斯里,大卫阿萨法纳特,Prach Rakissarakul,Lawrence de Stefano,Parunyoo Phoonumphol,Pattaya Benjavari,Pornsroung Rouyruen,Pattawut Theeranaveekul,Nuttakan Boonjaiyai,Caitlin Haas,Helga Schorkl,Jonathan Joseph Rentle,Torstein Olaussen
Rob,Aaron,Jules,Aitken,Lex,Anderson
樱心美,HIDE,ＫＯＪＩ
胡海泉杨迪赵英俊沈南
林威,雨书,张家荣,孙国明
任贤齐,任达华,方中信,谭耀文,吴卓羲,陈国坤,林晓峰,河国荣,尹扬明,朱鉴然,洪金宝,林嘉欣,曾江,张兆辉,陈炜,关礼杰
郑少秋,冯淬帆,李香琴,刘雅丽
郑秀文,陆骏光,谈善言,黄梓乐,李昀蔚,吴祉嶠,赵啟岚,徐嘉谦,曾睿彤,刘朝健,黄梓轩
叮当,常蓉珊,董易,图特哈蒙,刘明月,张恩泽,林帽帽
汤姆·克鲁斯 , 詹妮弗·康纳利 , 迈尔斯·特勒 , 乔恩·哈姆 , 方·基默 , 莫妮卡.巴巴罗 , 珍·路易莎·凯利 , 曼尼·贾希尼托 , 罗伯塔·斯巴达 , 艾德·哈里斯 , 格伦·鲍威尔 , 刘易斯·普尔曼 , 雷蒙德·李 , 莉莲安娜·雷伊 , 杰·埃利斯 , 杰克·皮克金 , 蕾切尔·马卡里兰 , 巴希尔·萨拉赫丁 , 彼得·马克·肯德尔 , 查尔斯·帕内尔 , 切尔西哈里斯 , 丹尼·拉米雷斯 , 王仲欣 , 南希·德马尔斯 , 康妮·夏普 , 塞尔吉奥·布里奥内斯 , 佩内洛普·卡普迪
周建鹏 · 曲国强 · 曲尼次仁 · 鲍国安