维拉·法梅加,夏正宇,大卫·麦金尼斯
范艾理,秀兰丽梅,王赤,张春仲,王洪涛,许忠全,刘明孝
翁虹 , 戴娇倩 , 曹炳琨 , 张靖冉 , 郝平 , 严晓频 , 李芯逸 , 王丽云
梶裕贵茅野爱衣中村悠一花泽香菜
何政军,池华琼,杨俊勇,王海燕,刘春祥
钱波,冯文娟,常戎,海一天,苗亮,张光北,杜旭东,马诗红,乔大韦,赵倩,刘恩佳,翟小兴,张润,方子哥,蒋欣奇,何冰,段宇华,刘蓓,周征波,迟嘉,王鸥,侯煜,毕彦君,马维福,毛乐,王放,田玲,楚建,余骁睿,高玉庆,郭虹,张钿悦,邵杰睿,白澜,权迪诺,苏豪,王韵雅,周燕燕
傅声,恬妞,李艺民,惠英红
张继波 , 兰振波 , 陆军 , 田雷
波奇特·密尼梅雅,Lars,Eidinger,Hans-Jochen,Wagner
苏绿,谢雨琪
钉宫理惠,间岛淳司,堀江由衣,野岛裕史,喜多村英梨,兴津和幸,吉野裕行,野中蓝,甲斐田裕子,田中理惠,大原沙耶香,阿澄佳奈,冈本信彦,古泽彻,大原崇,金光宣明,大浦冬华,青木强,后藤沙绪里,日笠阳子,石川桃子,中村知子,高梁碧,瞰野纯,阿部敦,佐藤拓也,松原大典,逢坂力,中西英树,石井一贵,立花慎之介
山姆·艾里奥特,蒂姆·麦格罗,菲丝·希尔,汤姆·汉克斯,伊莎贝尔·梅
渡边俊美,武田玲奈,清原翔,染野有来,熊谷江里子,田中光
杨玉兰,何小慧,黄凯玲
杰森·奥玛拉,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,斯图尔特·艾伦,肖恩·马希尔,莫蕾娜·巴卡琳,史蒂夫·布卢姆,盖乌斯·查尔斯,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,埃涅·赫德森,克里斯蒂娜·拉金,马修·默瑟,吉奥夫·皮尔森,瓦内萨·马歇尔
托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍兹,库梅尔·南贾尼,马丁·斯塔尔,阿曼达·克鲁,乔什·布雷纳,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯蒂芬·托布罗斯基,克里斯·迪亚曼托普洛斯,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,帕特里克·奥康纳,克里斯·威廉斯,蒂姆·周
张国荣,王祖贤,午马,刘兆铭,林威,薛芷伦,胡大为,王晶
萨拉·波莉,文·瑞姆斯,杰克·韦伯,梅奇·费法,泰·布利尔,迈克尔·凯利,凯文·席格斯,林蒂·布丝,杰恩·伊斯特伍德,博伊德·班克斯,因纳·克洛姬娜,金·波伊里尔,马特·弗里沃,路易斯·费雷拉,汉娜·洛克纳,Bruce Bohne,金·罗伯特,提姆·波斯特,马特·奥斯汀,路易吉娅·祖卡罗,迈克·瑞巴,劳拉·德卡特莱特,乔治娅·克雷格,桑迪·乔宾-贝文斯,娜塔莉·布朗,斯科特·H·雷宁格,汤姆·萨维尼,肯·佛瑞,扎克·施奈德
沈腾,贾玲,杨迪,宋小宝
Charlie Luxton
邓丽欣,方力申,曾恺玹,胡清蓝,唐宁,杨爱瑾,黄嘉乐
宋仲基,朴宝英,柳演锡,张荣男,金香起
渥美清,倍赏千惠子,后藤久美子,吉冈秀隆,吉田日出子,夏木真理,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,林恩·哈里斯,北山雅康,佐藤蛾次郎,关敬六,杉山德子,津嘉山正种,山口良一,梶冈润一
迈克·C·尼尔森,珍妮·梅勒,大卫·麦克拉肯
Shar-Ron Corley,加布里埃尔·卡塞斯,Saul Stein,Gwen McGee,Andre Moore,唐纳德·法森
拉什达·琼斯,杰尔·伯恩斯,Andree Vermeulen
小林裕介,长谷川育美,兴津和幸,稗田宁宁,间岛淳司,日高里菜,花泽香菜,金元寿子,佐仓绫音,立木文彦
连姆·尼森,玛姬·格蕾斯,法米克·詹森,利兰·奥瑟,强·格瑞斯,大卫·沃肖夫斯基,凯蒂·卡西迪,山德·贝克利
Guadalupe Alonso,Nicolás Treise,米涅娜·帕斯夸尔,Gabo Correa,María Clara Merendino,吉列尔莫·普宁,Arnoldo Treise,Claudio Quinteros,Silvia Tavcar,Edith Nadalin,Magalí Fernández,Paula Siero,Pochi Ducasse,María Florencia Balivasevic,Héctor Streck
欧阳耀麟,周恩恩,曾燕
Rowan Atkinson (Voice)
梁严巍,冯伟,林述巍,罗拉
欧内斯特·博格宁,约翰·米尔斯,罗德·泰勒
亚伦·斯坦福,阿曼达·舒尔,柯克·埃斯沃多,巴巴拉·苏科瓦,埃米丽·汉普希尔
任时完,朴有焕,晋久,朴炳垠,李东辉,王智媛,金善映
吕秀菱,濮存昕,林健华
佐伊·卡赞,贝蒂·加布里埃尔,菲尼克斯·拉伊,艾德里安·格尼尔,卡梅隆·恩格斯,杰琳·弗莱彻,伊恩 麦杜思,伊丽莎白·亚历山大,亚伯拉罕·林,贝卡·利什,杰西卡·科林斯,斯蒂夫·莫察基斯,Kate Lister,瑞妮·林,丹尼尔·亨绍尔,沃利·邓恩,托德·列维,杰米·提莫尼,黛博拉·劳伦斯,Emily Goddard,Mia Challis,Salme Geransar
成泰燊,丹琳,师清峰,卢学习,韩帅,魏子杨,费伟妮,唐伟鹏,郑新胜
梁朝伟,刘嘉玲,曾华倩,邓萃雯,吕方,邱淑贞
林青霞,江玲,汤兰花,夏玲玲,归亚蕾,应采灵,张小燕,孙越,陶大伟
柯林·纳麦克,布鲁斯·维茨,南茜·艾伦
艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩
郑晓宁,高志强,朱建民
戈登·拉姆齐,格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐
洛根·格罗夫
佟丽娅,周一围,张英,牛萌萌,丁建钧,赵丽娟
泰·奥尔森,米歇尔·哈里逊
任鲁豫,撒贝宁,尼格买提·热合曼,李思思,马凡舒,周笔畅
梁达伟 Dawei Liang,陶典 Dian Tao,吴磊,黄莺,林簌 Su Lin,苏鑫,李元韬,王宇航,许棕哲,潘丹妮,孙晔,郭易峰,汤旸,刘圣博
林更新,刘添月,刘家辉,午马,周放
吴静娴 , 于莉 , 蔡振南 , 林昀 , 潘蔚
梁冠华,吴晴,陈键锋,崔煜林,郑希,江语晨,巩新亮,陈司翰,吴冕,王诗槐,牛丽燕,卫小雨
严丽祯,李晔,王衡,李传缨,李心仪,吴淳元,胡谦,黄晨,游军,王晓彤,周南飞,吴文隽
宋承宪,申世景,延宇振,蔡贞安
赵华为,陈雨锶,吕良伟,淳于珊珊,陈紫函,杨轶,赵梓冲,付嘉,吴毅将,郑浩南
诺曼·瑞杜斯,丹娜·奎里拉,梅丽莎·麦克布莱德,乔什·麦克德米特,克里斯蒂·瑟拉图斯,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,卡兰·麦克奥利菲,瑞恩·赫斯特,萨曼莎·莫顿,杰弗里·迪恩·摩根,库珀·安德鲁斯,索拉·伯奇,克里·卡希尔,凯文·卡罗尔,约翰·芬,凯莱·弗莱明,丹·福勒,纳迪娅·希尔克,埃莉诺·松浦,卡萨迪·麦克林西,西德尼·帕克,琳赛·雷吉斯特,劳伦·利德洛夫,艾莉克斯·斯甘巴蒂,大卫·莫拉蒂,玛丽亚·Z·威尔逊
五月天
李丽珍,莫文蔚,唐文龙,吴镇宇,麦家琪,陈妙瑛,吴毅将,钟淑慧,林伟亮,李健仁
瑞斯·达比,塔伊加·维迪提,弗莱德·阿米森,奈特·法松,莱斯莉·琼斯,萨姆森·卡约,维科·奥尔蒂斯,艾文·布莱纳,乔尔·弗莱,马修·马希尔,伊登·格雷斯·雷德菲尔德,戴维·法恩,罗里·金尼尔,克里斯蒂安·奈恩,康·奥尼尔,古兹·可汗,多米尼克·伯吉斯,Cerris Morgan-Moyer,乔纳森·梅迪纳,Benton Jennings,Samba Schutte,Nathan Foad
冯芷墨,李奎
渡边万美,吉冈睦雄,今川宇宙
三船敏郎,京町子,森雅之,志村乔,千秋实,上田吉二郎,本间文子,加东大介
朱正廷,张雨剑,边江,北辰,张思王之,邱秋,白雪岑,乔诗语,张磊,赵毅,陈张太康,弋凡
道枝骏佑,上白石萌歌,泽村一树,岩崎大升
陈松伶,马浚伟,唐文龙
黑石稔龟娘杨鸥王梓