杨洋,李净洋,冯进高,窦琪
欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,林保怡,梁婉静
凯特·绒,吉恩·米歇尔·里肖德,罗茜·费尔纳,金春,
大象
乔·曼特纳,托马斯·吉布森,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,帕姬·布鲁斯特,克斯汀·范奈丝,A·J·库克
三津谷叶子,金子升,三浦敦子,七世一树,家田庄子,中岛宏海
Thomas Kretschmann,Nadja Uhl,Emmanuel Simeon
申原昊,金花媛
约尔格·桑斯,玛丽贝尔·,瓦度,薇诺妮卡·福克,曼纽尔·亚历山大
张国立,刘小锋,宋丹丹,涂凌,魏鹏,韩雨芹,时光
张艾嘉,郑则仕,任达华,
沈伐 , 王跃进 , 陈慧娟
陈小春,马浚伟,刘乔方,梁小冰,徐濠萦,陈少霞,邝文珣,王伟,冯晓文,夏韶声,谷峰,鲍方
申惠善,金正贤,裴宗玉,金太祐,薛仁雅,罗钟赞,刘旻奎,李才元,全裴修,刘永才,金仁权,赵妍熙,车清华,崔振赫,蔡瑞恩,姜彩元,尹基元,吴雅妍,金广植,宋闵亨
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,艾丹·奎因,乔恩·迈克尔·希尔,尼尔森·埃利斯,奥菲利亚·拉维邦德,安东尼·德·桑多,弗朗西斯·觉,寇蒂斯·库克,伊夫林·刘
永濑正敏,役所广司,宫泽理惠
边玉芳,王晨,王弢,李诚儒,梅婷,张萌,许魏洲,袁成杰,陈芊芊,邓亚萍,傅园慧,史冬鹏
郑伊健,郑秀文,梁咏琪,葛民辉,张达明,邱淑贞,许志安,罗家英,谢天华,兰茜
克里斯·海姆斯沃斯,克里斯汀·斯图尔特,查理兹·塞隆,山姆·克拉弗林,萨姆·斯普卢尔,伊恩·麦柯肖恩,鲍勃·霍斯金斯,雷·温斯顿,埃迪·马森,莉莉·科尔,尼克·弗罗斯特,托比·琼斯
高枫
Dandara,de,Morais
塔纳波·里拉塔纳卡邹,农吉拉·叻卡准娜衮,希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特,斯拉潘·瓦塔纳金达,拉维雅楠·塔格,卡诺查·姆亚丹,普拉瓦特·曼努普拉塞特,莎高彩·朋莎瓦德,杰克里特·阿玛纳特,萍潘·查莱库珀,纳查特·佳塔潘,斯棠·潘普,吉迪鹏·普洛帕拉达朋,娜彩亚·蒙尼米特,阿提瓦·萨尼翁,缇查雅·布迪塔坤甘,皮查雅·提帕拉,纳塔帕·宁吉拉瓦,素查达·彭帕塔娜苏,苏帕甘·鹏哲拉
Gabriele,Ferzetti,Ornella,Muti,Eleonora,Giorgi,Ninetto,Davoli,Valentina,Cortese,Jeanne,Martinovic,Renata,Zamengo,Carla,Mancini
陈燕燕,梅熹,尚冠武,刘继群,韩兰根
金智昊,文正熙,徐泰和,千宝根,金秀安
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
虞祎杰,刘彤,张玮航,李星,于美红,郑丞丞,易柏辰,包小松,熊梓淇
狄龙,方子哥,Tammy Chen,孙浩,谢承均,思潮,陆军,方晓鸽
王怡,孙海东,于泽瀛,刘亚鹏
萨尔曼·汗,伊利亚娜·狄克鲁兹,瓦伦·达万,阿努潘·凯尔
中本顺久,杉田智和
刘飞,谢鑫
阿奈林·巴纳德,巴里·佩珀,马克斯·艾恩斯,特伦斯·斯坦普,萨曼莎·巴克斯,理查德·布雷克,汤姆·奥斯汀,凯茜·基拉·克拉克,塔梅尔·哈桑,露茜·布朗,尼古拉斯·阿隆,威廉·贝克,杰克·霍林顿,加里·奥利弗,理查德·阿什顿,爱德华·阿克鲁特,迈克尔·吉恩,维伦·巴比切夫,马尔科姆·弗里曼,奥斯塔普·斯图普卡
Jason Crowe,Dan Nye,Jessica Schroeder,Arthur Cullipher,Shane Beasley,Kirk Chastain,Kate Braun,Ellie Church,Jennifer Lee,Kelsey Carlisle,Matt Keeley,Robert Aaron Mitchell,Phyllis Munro,Sheri Darling,Scott Maus,Melissa Papel
志保乃凉,小清水亚美,门胁舞以,茅原实里,平间树里,丸山美纪
黄子华,徐子珊,陈敏之,阮兆祥,江美仪,高海宁,沈震轩
Shane,Edelman,彼得·萨斯加德,莫莉·帕克,Karry,Brown,
克里斯·梅西纳,阿丽亚娜·德博斯,皮鲁·埃斯贝克,小约翰·加拉赫,科斯塔·罗宁,玛莉亚·马斯高娃
本·霍顿,刘勇,豆豆,刘永邦
张一生黄荣侯雯宾玲李赛
米克·通拉亚,路易斯·赫斯,潘珊妮娅·甘宋卢,莎兰雅·春哈萨特,普萨纳·布安甘,Tae Panraphol Wisitwatcharamongkol,查特彻·农加姆森,Jib Chalermporn Pumpanwong,Wave Wiphop Bangyeekan,韦恩·福克纳,萨鲁特·素万帕克迪,帕特斯通.萨利英杜,Pond Ophaphoom Chitapan,Porsche Chatchapol Kulsiriwuthichai
沈丹萍,许亚军,刘威,梁冠华,孙松
瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,迈克尔·泽根,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,斯特林·K·布朗,简·林奇,扎克瑞·莱维,莉莎·维尔,卢克·柯比,安德鲁·波尔克,乔尔·约翰斯通,马蒂尔达·斯齐达吉斯,斯蒂芬妮·许,努齐奥·帕斯卡尔,马提欧·帕斯卡尔,凯文·波拉克,布赖恩·塔伦蒂诺,卡罗琳·阿隆,贝利·宝顿,辛西娅·达洛,贾斯汀·卢佩,威尔·伯瑞
韩石圭,沈银河,申久,李汉伟,全美善,吴智慧
瀬戸かほ , 宇野祥平 , 深水元基 , 山田キヌヲ , 縄田かのん
凯特·迪基,托尼·库兰,安德鲁·阿默尔,马丁·康普斯顿,娜塔莉·普莱斯,保罗·希金斯
安智慧,李敏智,Tae-San Park
尹相铉,姜至奂,韩彩英,朴根滢,朴恩惠,郑恩宇
乔纳森·莱斯·梅耶斯,乔·潘托里亚诺,杰茜达·芭瑞特,穆斯塔法·沙基尔,奎恩·麦克科甘,迈克尔·高德尔,杰弗里·欧文斯,Sue Jean Kim,Josh Alscher,Alejandra Rivera Flaviá,Zell Steele Morrow,Joaquín Maceo Rosa,Mershad Torabi,Eli Golden,Douglas Gush
陈法蓉,姚子羚,唐文龙,蔡洁,陈星妤,文凯玲,邝洁楹,庄锶敏,傅嘉莉,庄思明,赵硕之,高钧贤,郑恕峰,李嘉,何浩文,杨明,蔡淇俊,赵永洪,王俊棠,吴沚默,何俊轩,关楚耀,颜仟汶
Rowan Atkinson (Voice)