声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
克里斯托弗·瓦尔兹
安东尼·霍普金斯,琼·艾伦,鲍沃斯·布斯,艾德·哈里斯,鲍勃·霍斯金斯,E.G.马绍尔,大卫·佩默,戴维·海德·皮尔斯,保罗·索维诺,玛丽·斯汀伯根,J·T·沃尔什,詹姆斯·伍兹,Brian Bedford,凯文·杜恩,皮波士·芬克尔,安娜贝丝·吉什,汤姆·鲍尔,托尼·戈德温,拉里·哈格曼,爱德华·赫曼,玛德莲·卡恩,丹·哈达亚,托尼·洛·比安科,绍尔·鲁宾内克,罗伯特·贝尔特兰,约翰·库宁汉姆,约翰·迪尔,约翰·C·麦金雷,迈克尔·切克利斯,乔安娜·高茵,乔治·普林普顿,科里·开瑞尔,约翰·贝德福德·劳
罗拉·董,杰基·钟,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,雷切尔·布兰卡德,加文·卡萨莱尼奥,肖恩·考夫曼,大卫·伊亚科诺,阿尔弗雷多·纳西索,明尼·米尔斯,科林·费格森,Braxton Alexander,Christopher Briney,Summer Madison,Jp Lambert,Sarah Hudson,Rain Spencer,Jocelyn Shelfo,奥罗拉·卡琳,Michele Seidman,阿尔·维森特,克里斯汀·沃顿
艾西瓦娅·雷,伊尔凡·可汗,阿努潘·凯尔
梁文道
苍井优,高桥一生,东出昌大,恒松祐里,美浓介,玄理,坂东龙汰,笹野高史,Chuck,Johnson,Nihi
詹森·威尔斯,迈克尔·比奇,朗尼·查维斯
石凉
Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass
代永翼,佐藤拓也,奈良徹,橘田泉,阿部敦,神原大地,吉野裕行,三森铃子,寺川爱美
吴慧敏,阎萌萌,何新,张凯,赵震,张璐,马晓骥,徐畅繁,王明亚,朱首伦,赵凌雪
汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森
孙璞王昊旸
韩雪,杜海涛,李佳航,谢依霖,冯铭潮
河正宇,黄政民,朴海秀,赵祐镇,张震,秋瓷炫,柳演锡,玄奉植,奇迪·阿朱福,丹尼尔·C·肯尼迪,布莱恩·拉金,Edward Gelhaus,Fabiony Sylvain,Jordan Preston,Édgar Vittorino,Christian Larson,John D. Michaels,Angie Gisèle,Derek Chouinard,Danny Radhames Vasquez Castillo,Mary Jerez
麦克斯·查尔斯,约书亚·拉什,戴梦得·怀特,阿蒂库斯·沙弗尔,杜山·布朗,Kevin Schon,迪·布拉雷·贝克尔,Andrew Kishino
野泽雅子,草尾毅,古川登志夫,堀川りょう
金来沅,金海淑,成东日,全慧珍,张荣男
李金斗,李建华,方清平,付强
真田麻美大西沙织本渡枫伊濑茉莉也
库尔特·拉塞尔,斯科特·斯比德曼,迈克尔·米歇尔,布莱丹·格里森,文·瑞姆斯,达什·米霍克
张芝华,冯远征,梁丹妮,曹卫宇,马恩然,梅婷,赵毅,田岷,曹翠芬,马晓峰,章杰,陆野,张立秋,夏军,李婉僮
池华琼,柏寒,袁霞,马崇乐
黄又南,泰迪·罗宾,梁小龙,陈观泰,贾晓晨,欧阳靖,邵音音,陈惠敏,罗永昌,罗莽
赵范基
安迪·萨姆伯格,斯蒂芬妮·比翠丝,泰瑞·克鲁斯,梅丽莎·弗梅洛,乔·洛·特鲁格里奥,切尔西·帕瑞蒂,安德鲁·布劳尔,德克·布罗克,乔尔·麦金农·米勒,乔玛·塔科内,雷亚·普尔曼,贝琪·索达罗,玛娅·鲁道夫,佐伊·丹斯切尔,Algerita Wynn Lewis,吉娜·格申,瑞恩·菲利普,杰森·曼楚克斯,Billy Ray Gallion,Susan Berger
尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,丹·列维,埃米丽·汉普希尔,克里斯·艾略特,达斯汀·米利甘,Jennifer Robertson,Sarah Levy,蒂姆·罗尊
考莉·埃尔南德斯,Ashley Denise Robinson,Andy Faulkner,Will Madden,斯蒂芬妮·亨特,Alan Palomo,Ross Yingst,Shirley Chen,尼卡恩·罗宾逊
尚于博,马雅舒,何赛飞,林在培,杨婷婷,郭超
刘涛,秦海璐,鲍起静,屈菁菁,魏潇霞,马苏,阿楠,梦丽,李小冉,姜晓冲,冉旭,陈小纭
李媛,施诗,王雨,陈牧扬,蒲萄,许愿,李诚儒,王庆祥,程煜,杨新鸣,谭希和,赵丽娟,吴国华,董畅,邓莎,孙浩涪,周依然,马歌,周小川
安德鲁·寇吉,郑启蕙,黛安妮·尹,肯尼思·霍,杜俊纬,Graeme Bunce,Yerden Telemisov
杨明,高海宁,陈晓华,姜大卫,马海伦,李成昌,庄思敏,黄祥兴,容天佑,楼嘉豪,何启南,朱敏瀚,于洋,董敬文,杨玉梅,陈狄克,蔡国威,李豪,关梓阳,吴嘉仪,彭翔翎,曾慧云,刘桂芳,苏丽明,黄梓玮,尹诗沛,梁珈咏,陈俊坚,蔡康年,王俊棠,秦启维,邓以婷,容羨媛,谭伟权,冯奕森,叶蒨文,朱斐斐,周梓盈,陈嘉慧
范伟 , 王雅捷 , 张歆艺 , 王喜 , 牛犇 , 郑奇 , 倪景阳 , 普超英 , 张洪杰 , 寇振海
沢口靖子,西村和彦,神保悟志,石丸謙二郎,いしのようこ,川野太郎,ダンカン,松原智恵子,手塚理美
卡拉·埃莱哈尔德,爱德华·费尔南德斯,桑蒂·普雷戈,娜塔莉·波萨,路易斯·贝尔梅霍,费尔南多·巴尔维德,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,英玛·奎瓦斯,卡洛斯·塞拉诺·克拉克,路易斯·扎赫拉,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,米瑞亚·雷伊,路易斯·卡叶赫,达芬斯·巴尔杜兹,豪尔赫·安德鲁,佩普·托萨,丹妮·卢克,米克尔·伊格莱西亚斯,马尔滕·丹嫩贝格,卢卡·佩洛斯,阿尔弗雷多·维拉,亚历克斯·维拉赞,哈维尔·加里多·加西亚
王强 , 郭晓晓 , 关亚军 , 王政钧 , 张世会 , 樊响天闻
露西亚·门德斯,Silvia Pasquel,Laura Zapata,Lorena Herrera