赵静,王丽云,汪秀川
Rowan Atkinson (Voice)
王祖蓝
神尾枫珠,盐野瑛久,吉野北人,藤原树,森崎温,前田公辉,福山康平,佐藤流司,荒井敦史,坂口涼太郎,龙,铃木昂秀,中岛健,小柳心,岡宏明,中本悠太,川村壱马
王新军 , 丁柳元 , 刘卫华 , 梁爱琪 , 李冰 , 林强
Sara,Maglaughlin,Monique,Parent,莫妮卡
金南俊,张恒准,金英夏
刘红韵,申克,周岩,李思娴,李旭乔,白文显,宋磊,张子焜,黎泰承,童雨欣
薇薇卡·福克斯,托马斯·简,西奥·罗西,泰瑞斯·吉布森,妮基·布朗斯凯,吉姆·奥希尔,D.C. Young Fly,Brandon Rogers,奥布里·约瑟夫,特伦斯·罗斯摩尔,John Lewis,Camden Randall,Darell M. Davie
Leslie Easterbrook,Kane Hodder,J.D. Hart,Michele Grey
李小冉 , 黄少祺 , 于荣光 , 陈怡蓉 , 沈晓海 , 邢岷山 , 岳跃利 , 陶慧敏 , 雷恪生 , 赵亮
乌苏拉·科尔维罗,纳瓦·尼姆利,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,阿尔瓦罗·莫奇,阿尔巴·弗洛雷斯,埃丝特·阿塞博,伊西娅尔·伊图诺,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,贝伦·奎斯塔,恩里克·阿尔切,霍威克·库区科利安,达尔科.佩里克,罗德里戈·德拉·塞尔纳,帕特里克·克里亚多,卢卡·佩洛斯,费尔南多·卡约,阿尔维托·阿玛里利亚,José Manuel Seda
梅拉尼·罗兰,贾斯汀·巴萨,Valérie Benguigui
露西亚·门德斯
Birte,Tove,罗烈,碧蒂·杜芙,王侠,李海淑,刘慧茹
塞缪尔·杰克逊,塞德里克·凯尔斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,塔拉·斯特朗,莫里斯·拉马奇,泰瑞·克鲁斯,卡丹·哈迪森,吉姆·麦司奇门,比尔·杜克,蒂琪娜·阿诺,迈克尔·加·怀特,克里斯·贾伊·阿历克斯,史努比狗狗,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,尤里·洛文塔尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,爱德华·阿斯纳,沃纳·赫尔佐格,杰夫·贝内特,黛布拉·威尔逊,唐纳德·法森,格雷格·埃利斯,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,詹姆斯·阿诺德·泰勒,汤姆·凯恩,亚当·威斯特,丹特·巴斯克,特拉维斯·威林厄姆,鲍比·J·汤
兴津和幸,市之濑加那,金元寿子,石原夏织,小林裕介,川井田夏海
顾璇,郭晓小,林威,邵兵,赵骏,连奕名,王佳宁,祝雨辛,李润成,赵子惠,李印
玛丽娜·海德曼,谢丽·布坎南
周星驰,梁朝伟,汤镇业,张兆辉,关礼杰,黄日华,冯志丰,廖静妮,黄曼凝,Ching Yee Chong,凌汉,傅玉兰
威廉·菲克纳,杰西卡·麦克娜美,珍·路易莎·凯利,迈克尔·罗森巴姆,科林·伍德尔,埃里希·安德森,罗伯特·阿尔茨
梅拉布·尼尼泽,丘尔潘·哈马托娃,拉米尔·萨尔霍乌德诺夫,卡里姆·帕卡什科夫,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃,彼得·戈萨沃斯基,路易斯·弗兰克,维克托·博科夫,维多利亚··科如托科娃
타로,스즈키
顾冠忠,李中宁
张智霖,沙溢,彭高唱,胡可,金希澈,袁咏仪,王岳伦,李湘
骆达华,朱振莹,又又,张艺航,葛杨曦,梁焯满
连姆·尼森,凯瑟琳·温妮克,特蕾莎·鲁伊斯,胡安·巴勃罗·拉瓦,迪兰·科宁,卢斯·雷恩斯,雅各布·佩雷斯,多米尼克·坎塞利埃,蔡斯·马林斯,肖恩A·罗萨莱斯,阿尔弗雷多·奎罗斯,亚历克斯·奈特,格雷森·贝里,安伯·明迪桑德,汤米·拉菲特,王明,卢·伍德曼
何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,Yvonne,Lam,麦秋成,李成昌,黎燕珊,杨玉梅,郑启泰,于洋,甄采浠,李君妍,陈嘉辉,李启杰
温兆伦,于清斌
阿比盖尔·布雷斯林,大卫·休莱特,史蒂芬·麦克哈蒂,彼德·奥德博拉治,米歇尔·诺尔顿,萨曼莎·温斯坦
万梓良,米雪,罗烈,曹达华,杨泽霖,刘国诚,罗乐林,周慧娟,吴回,鲍汉琳,高雄,甘山
椎名英姬,板尾创路,中原翔子
林昕宜,彭必瑶,书亚信,郑业成,杨霖,黄灿灿,周大为,胡意旋,张津铭
黄宗泽,萧正楠,张继聪,黄翠如,陈炜,陆永,糖妹,刘佩玥
黎诺懿,袁文杰,李佳芯,张颕康,余德丞,朱千雪,杨明,陈炜,洪永城