付以琳,晏婷,刘蓉,刘娟,张怀武,肖睿,梁实之,王娜,宁锦伦,袁文君,姜华
莎拉·德鲁,卡米拉·卢丁顿,凯文·麦克基德,小詹姆斯·皮肯斯,艾伦·旁派,基姆·瑞弗,马克·索尔,卡特琳娜·斯柯松,杰西·威廉姆斯,钱德拉·威尔森
卡尔·厄本,艾琳·莫里亚蒂,杰克·奎德
绫濑遥,阿部纯子,长谷川博己,麻生久美子,小林薰,伊佐山博子,占部房子
蓝盈莹,金晨,啜妮,隋源,王珞丹,韩庚,郑业成,朱雨辰,杨旭文,王阳,刘凯,王萌黎,刘海蓝,赵阳,刘晓庆,岳跃利,朱时茂,丁志城,徐帆,张绍刚,刘效松,宋丹丹,黄渤,任素汐,朱一龙,张一山,周延,蒋依依,高曙光,张晞临,于波,李解,捞仔,马上又,栾树,傅首尔,王钧,龚宇,冯小刚,王可如,林静
慕钰华 , 李罗 , 何建贤
阿奇·雷诺,洁西·梅·李,弗莱迪·卡特,帕特里克·吉布森,本·巴恩斯,瑞秋·雷德福,刘易斯·陈,杰克·沃尔夫,阿米塔·苏曼,丹尼尔·嘉利甘,卡拉翰·斯克格曼,基特·杨
乔菲菲,皇贞季,藤新
沈涛,志玲,天悦
陈秀雯,曾伟权,吕方,关宝慧,黎耀祥,刘美娟,邵仲衡,翁杏兰,张翼
Reese Hartwig,Arnie Pantoja,吴汉章
卡嘉·瑞曼,奧古斯特·迪赫,阿明·缪勒-斯塔尔
侯勇,杜源,倪萍,朱媛媛,苏廷石,祝士彬,扈茜茜
黎诺懿,李家鼎,蒋怡
亚历克斯·墨菲,克里斯·瓦利,希拉里·罗斯,詹妮弗·巴里,多米尼克·麦克海尔,奥拉·菲茨杰拉德,P·J·加拉格尔
刘松仁,黄元申,郑少秋
克里夫·欧文,罗泰尔·布鲁特,保罗·贝坦尼,伊恩·麦克莱恩,米克·贾格尔,尼古拉·科斯特-瓦尔道,裘德·洛,蕾切尔·薇兹
哈里·崔德威,米歇尔·雷恩
汤姆·佩恩,麦克·辛,凯瑟琳·泽塔-琼斯,迈克尔·切鲁斯,弗兰克·哈茨,杰里米·克鲁齐利,奥罗拉·佩里诺,卢·戴蒙德·菲利普斯,豪斯顿·塞奇,贝拉米·扬,安庆名惠子,Michael Laurence,Hiram Delgado,Robbie Tann,Jeanette Dilone,Esau Pritchett
江口拓也,种崎敦美,早见沙织,吉野裕行,甲斐田裕子,山路和弘,小野贤章,藤原夏海,加藤英美里,高桥广树
岩崎大升,那须雄登,藤井直树,金指一世,永濑莉子,香音,铃木优华,山崎纮菜
克里斯托弗·阿波特,米娅·华希科沃斯卡,莱娅·柯丝达,奥利维亚·邦德,玛丽亚·迪齐亚,马琳·爱尔兰,达科塔·卢斯提克,维德尔·皮尔斯
陈丽贞,李国煌,萨米·优素夫,陈俊铭,王雷,黄晶晶,廖永谊,薛素丽,黎沸挥,程旭辉,苏海米
陶虹,陈数,许亚军,姜武,王千源,马恩然,彭玉,何冰,徐松子,牛莉,金淑媛,刘冠军,王也天
巴斯蒂安·布永,伯利·兰内尔,裘斯·普瑞尔,西奥·乔尔比,保罗·让森,阿诺克·格林布戈,蒂博·埃弗拉德,卢拉·科顿-弗雷尔,Julien·Frison·Julien·Frison,马修·罗泽
配音：村田麟太郎
马里奥·毛瑞尔,查亚鹏·朱利·普帕特,波昂科·德昂马莱,芮塔·彭安,萨维卡·恰雅德,那·特哈沙丁·那·阿育他亚,Ratklao,Amaradit,朗萨克·洛伊楚萨,婉娜拉·宋提查,彭拍·瓦奇拉班桌
周润发,郑裕玲,任达华,欧阳佩珊,廖伟雄,黄新,邓碧云,伦志文,李香琴,关海山,刘香萍,关菊英,陈美玲,骆应钧,许绍雄,李道洪,缪骞人,梁淑卿,郑有国,罗兰,罗志强,梁曼仪,苏杏璇,龙天生,甘国卫,吕良伟,黄柏文,焦雄,庄文清,谭炳文,南红,白文彪,何璧坚,石坚
狄龙,井莉,欧阳佩珊,谷峰,顾冠忠
刘婧荦,姚姝,王宇腾,杨晨,刘校妤,王凯,敖磊,石困困,宝木中阳,马斑马,杨凝,张杰,范哲琛,图特哈蒙,姜广涛
吴岱融,黄文永
杰森·贝盖,杰西·李·索弗,特蕾西·斯皮里扎科斯 Tracy Spiridakos,帕特里克·约翰·弗吕格,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,LaRoyce Hawkins,Lisseth Chavez,艾米·莫顿,保罗·安德斯坦
蒋昌建,陶晶莹,薛兆丰,攸佳宁,郭麒麟
赵本山,毕畅,吴云飞,王小利,刘小光
刘德华,刘嘉玲,刘青云
荣蓉,廖京生,刘佳佳,王志飞,刘汉强,李芯逸,洪波,习雪
Marco D'Amore,Fortunato Cerlino,Salvatore Esposito
永迪,胡绪涛,岳红,董丹妮,格吐肯
杰克·奥康奈尔,科林·法瑞尔,斯蒂芬·格拉汉姆,乔纳森·阿里斯,彼得·穆兰,汤姆·康特奈,埃莉萨·巴特沃思,妮维·尼尔森,菲利普·希尔·皮尔逊,克里斯·希钦,Lee Knight,罗兰·默勒,马克·罗利,萨姆·斯普卢尔,纳塔·阿格拉奇,Keenan Carpenter,Gary Lamont,Gerry Lynch,Ipeelie Ootoova,Stephen McMillan
易烊千玺刘浩存朱媛媛高亚麟
杜汶澤
陈道明 , 夏雨 , 杨雪 , 李解 , 孔维 , 黄志忠
欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,王菲,梁婉静,苏永康
宣萱,胡杏儿,陈锦鸿,陈山聪,胡定欣,陈秀珠
王姬,李晨,杨采钰,童苡萱,王千源,赵亮,陈朵怡,萨姆·海登·史密斯,迈克尔·寇特斯,王笑龙,王伯昭,蔡国隆,Yi·Ke,罗旖凡,魏晚秋,刘玥辰,石纯子,陈奕歌,李晓娇,陈姿妤,钟韵晴,萧贺左,孙琦,何红军,张斯宇,钱玮炜
姜成镐,方·基默,吉姆·克洛克,约翰尼·梅辛纳,布鲁斯·戴维森,菲奥娜·嘉伯曼,道恩·奥利弗瑞,克里斯·马尔基,克里斯·埃里斯,弗雷德·威廉森,贝拉米·扬,克丽丝滕·布什,詹姆斯·弗瑞斯,布伦南·埃利奥特,西德尼·塔米娅·波蒂埃,格雷格·埃利斯,维森特·M.沃德,贾斯汀·布恩宁,埃迪·J.费尔南德斯,萨尔瓦托雷·哈雷布,马特·雷迪,杰莉·霍维,乔翰·厄布,克林特·卡米歇尔,克里斯汀娜·安娜波,艾莎卡比娅,马克·阿戴尔-里奥斯,梅甘·欧瑞,迈克尔·奥赫恩,梅根·马克尔,威尔·C,Jesse·Steccato
孙红雷,陈数,巍子,余娅,郭珍霓,陈祉希,詹小楠,高洋,李亭哲,李泽锋,隋凯
上田祐司,矢部雅史,名冢佳织,前田刚,竹本英史,内藤玲,三瓶由布子
杰路刚帝士：緑川光 高里·杰布列夫：松本保典 莉娜·因巴斯：林原めぐみ 加梅莉
尼古拉斯·坎图,布雷迪·诺恩,小肖恩·布朗,迈克·艾贝,成龙,阿尤·艾德维利,艾斯·库珀,塞斯·罗根,约翰·塞纳,玛娅·鲁道夫,保罗·路德,罗丝·伯恩,娜塔希娅·德米特里欧,吉安卡罗·埃斯波西托,波兹·马龙,汉尼拔·布勒斯,德里克·威尔逊,迈克尔·巴达鲁科,登普西·帕皮恩,约翰·卡波迪斯,大卫·福斯蒂诺,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,凯文·伊斯特曼,亚历克斯·赫什,迈克尔·里安达,凯勒·斯皮尔斯,杰夫·罗韦