Johnny Royal,James Ciskanik,Sam Stone
托马斯·简,简·亚当斯,埃迪·杰米森,查理·塞斯顿,肖奥纳·斯米特-麦克费,安妮·海切,瑞贝卡·克雷斯科夫
秦海璐,孙淳,王挺,王军,李强,吴斌,翟曜,田野,一真,郭军,董彦麟
小野大辅藤村步东地宏树川岛得爱
伊坦森·艾斯卡米亚,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,阿隆·陂佩,克劳迪娅·萨拉斯,奥马尔·阿尤索,乔治娜·阿莫罗斯,马努·里奥斯,迭戈·马丁,安德斯·维伦科索,Martina Cariddi,Carla Díaz
吴毅将,谢君豪,王璐瑶,秦岚,张雅欣,邓小鸥
日下广泰,半川深也
湘文,王桂峰,焦乐
檀健次,金世佳,陆妍淇,张柏嘉,朱嘉琦,金丰,秦海璐,房子斌,武笑羽
龚俊,刘人语,李歌洋,完颜洛绒,安泳畅,高秋梓,廖彦龙
勒凯斯·斯坦菲尔德
Huub Smit,Tim Haars,Wesley van Gaalen
贾斯汀·查特文,詹姆斯·马斯特斯,郑智麟,周润发,埃米·罗森,朴俊亨,田村英里子
亚历山大·斯卡斯加德,妮可·基德曼,克拉斯·邦,伊桑·霍克,安雅·泰勒-乔伊,古斯塔夫·林德,艾略特·罗斯,威廉·达福,菲尔·马丁,埃尔达·斯卡,欧文·弗热瑞,埃德加·阿布拉姆,杰克·加斯曼,英格瓦·埃盖特·西古德松,奥斯卡·诺瓦克,杰克·沃尔什,比约克,伊恩·怀特,凯蒂·帕廷森,凯特·迪基,谢默斯·奥哈拉,塔格·墨菲,哈弗波·朱利尔斯·比昂森,拉尔夫·伊内森,默里·麦克阿瑟,乔恩·坎普林
杜奎尔·沙尔曼,约吉·巴布,阿娣提·拉奥·希达里,卡加·艾嘉
谭卓,陈永忠
何明翰,聂玫,任晗
海蒂·克鲁姆,克里斯蒂安·西利亚诺,蒂姆·古恩,迈克·高仕,尼娜·加西亚,拉米·卡修
Rowan Atkinson (Voice)
苏可,杜志国,李一锋,李晓红,杨欣,玛利娅,陈紫函,刘奕君,山鹰,李欣霖
汪明荃,森美,苏永康,余德丞,周嘉洛,吴伟豪,伍咏薇,张明伟,阮政峰,陈松伶,梁嘉琪,麦美恩,麦明诗,郭子豪,張灼祥,陈家乐,黎燕珊,向海岚,邵珮诗,陈晓华,陆浩明,胡定欣,胡蓓蔚,李施嬅,黄智雯,陈贝儿,袁伟豪,梁竞徽,许绍雄,杨潮凯,钟嘉欣,吴若希,王梓轩,杨千嬅,张振朗,袁文杰,戴祖仪,陈凯琳,冯盈盈,谭凯琪,邓佩仪,周柏豪 ,菊梓乔,连诗雅,丁子朗,何超莲,薛凯琪,王灏儿,洪永城,蔡思贝,杨秀惠,林师杰,谭嘉仪,林颖彤,田蕊妮,车婉婉,卓韵芝,杜如风,谷祖琳,张曦雯,陈庭欣,麦玲玲,黎诺懿,李佳芯
莎拉·巴特勒,马库斯·罗斯纳,皮特·本森
田村睦心,桑原由气,长绳麻理亚,高田忧希,高桥未奈美,加藤英美里,后藤邑子,石原夏织,小野大辅,中村悠一
艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,德丽·海明威,帕特里克·吉布森,杰·埃利斯,格里塔·李,詹妮特·蒙哥马利,梅洛拉·沃尔特斯,盖尔·兰金,马克斯·戈德布拉特,萨沙·斯皮尔伯格
周润发,郑裕玲,任达华,欧阳佩珊,廖伟雄,黄新,邓碧云,伦志文,李香琴,关海山,刘香萍,关菊英,陈美玲,骆应钧,许绍雄,李道洪,缪骞人,梁淑卿,郑有国,罗兰,罗志强,梁曼仪,苏杏璇,龙天生,甘国卫,吕良伟,黄柏文,焦雄,庄文清,谭炳文,南红,白文彪,何璧坚,石坚
吉泽明步,中村英儿,宫里亮
妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德
Adrien Brody
彭萨克·普拉贾克维特
陈小春,曾志伟,林心如,景岗山,张茜,杨紫婷,黄义达,黎宣,闫汶渲,卢杰君
周倩仪,叉叉 郉淅璇,朱效民,董永晟,楼佳凯
王艳 , 李琳 , 梁爱琪 , 刘敏 , 高曙光 , 孙涛
June Laporte,Liane Balaban
大左,杨迪,贝乐泰,功必扬,华波波,浅井悠佑,田原皓,陈铭,陈超
龙婷,陈展鹏,谷娅溦,谭嘉仪,樊亦敏,区永权,苏韵姿,李思林,玛利亚
黄韵材,韩马利,黎汉持,吕有慧,冯淬帆
Milka Suonpää,Joel Hirvonen,Teemu Nieminen,Pauliina Suominen,Miina Penttinen,Olli Rahkonen,Rami Rusinen,Ville Jankeri,Hanna-Maija Nikander,乔科·普罗兰托,Pelle Heikkilä,Sami Helpelä,艾丽娜·克尼赫蒂莱,Jukka Kärkkäinen,Pyry Laakso
大空直美,早见沙织,竹达彩奈,赤羽根健治,三瓶由布子,石川英郎,秋元羊介,高木朋弥
尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,莱曼·陈,布莱斯·科里根,维多利亚·卡塔赫纳,科里·卡斯特尔,克里斯·麦克马林,Tara Beavers,Setty Brosevelt,Melissa Cotter,Jeffrey Mowery,Scot Teller,Bob Leszczak
伊能静
于尔根·福格尔,莫里兹·布雷多,佩特拉·施密特-夏勒,格奥尔格·弗里德里希,赖纳·博克
连姆·尼森,本·金斯利,拉尔夫·费因斯,卡罗琳·古多尔,乔纳森·萨加尔,艾伯丝·戴维兹,马尔戈萨·格贝尔,马克·伊瓦涅,碧翠斯·马科拉,安德烈·瑟韦林,弗里德里希·冯·图恩,克齐斯茨托夫·拉夫特,诺伯特·魏塞尔,维斯瓦夫·科马萨
Nicole I. Butler,Felix Ryan,布赖恩·佩里,Tinslee Reagan,Jessica Taylor Haid,Brad Potts,Quinn Knox,Mark Strohman,Steve Goodman,Nathan Khalil,George Capacete,James Seaman,Joe T. Thomas,Damian Robinson
李迪,罗家英,张悦楠,向北,张烨
张勇手,张良,华文莲,黄邦瑞,胡子惠,李炎,胡晓光,于纯绵,黄焕光,石存玉,李松竹,刘秉章,王孝忠,张维佳,谢万和
Xin Chenxi
木村拓哉,斋藤工,菜菜绪,间宫祥太朗,市川实日子,胜村政信,仲村亨,道枝骏佑
鲍方,鲍起静,张铮,朱虹
Oumy Bruni Garrel,麦温,爱伊莎·玛依卡,史蒂夫·蒂英楚,塞德里克·康,Alexandre Steiger,理查德·塞梅尔,娜塔莉·理查德,Ilonna Grimaudo,Gloria-Divine Sazi,Léna Légier Pillitteri,Olympe Robelet Dassonville,Lùna Da'Barbuto,Iris Langevin,Salomé Berkovicz
钟欣凌,许杰辉,黄姵嘉,张书伟,邱凯伟,王少伟,杨铭威,苏晏霈,林筳谕,炎亚纶
任程伟 , 闫妮 , 朱琳 , 高放 , 石维坚