莫少琳,石峰,罗桂英,林日鹏,陈文山,黄慧中
万梓良,郑裕玲,刘嘉玲,吴启华,周海媚
惠娟艳,赵景文,赵丹红
菲利普·文切斯特,沙利文·斯特普尔顿,罗娜·迈特拉,罗布森.格林,多格雷·斯科特,米歇尔·卢卡斯,特雷扎·萨博瓦,伊川东吾,Zubin Varla
李明,柳岩,王勉
余子明,陈立品,叶德娴,
陈志朋,景岗山,苏青
金赛纶,南优贤,李成烈,罗海灵
丽贝卡·豪尔 , 邓肯·乔伊纳 , 丹尼尔·祖尔格哈德利 , 乔纳森·普雷斯 , 保罗·施耐德 , 泰勒·巴恩哈特 , 艾比·莱德·弗特森 , 妮科尔·洛 , 丹尼尔·姜 , 雷雪莲 , 简·亚历山大 , 丹·巴克达尔 , 劳伦·维德曼 , 奥托·艾森度 , 洪·科塔哈雷纳 , 布莱恩·梅拉德 , 恩杰伊·安东尼 , 多米尼克·瑞恩斯 , 罗杰·克罗恩 , 斯蒂凡尼·埃斯特斯 , 什恩·卡鲁斯 , 埃里克·阿塔瓦尔 , 埃内斯托·格里菲思 , 乔迪·林恩·托马斯
伊万·麦克格雷格,艾文·布莱纳,约翰尼·李·米勒,凯文·麦克基德,罗伯特·卡莱尔,凯莉·麦克唐纳,彼得·穆兰,詹姆斯·科兹莫,艾琳·尼古拉斯,苏珊·维德勒,波林·林奇,雪莉·亨德森,斯图尔特·麦克奎里,埃文·威尔什,戴尔·温顿,基思·艾伦,凯文·艾伦,菲奥娜·贝尔,休·罗斯,芬利·威尔士,汤姆·德尔玛,约翰·霍奇,安德鲁·麦克唐纳,Stuart McGugan
本城小百合,加籐裕人,惠美秀彦,屉川大辅
约翰·韦恩,Alberta Vaughn
詹米·多南,马克·斯特朗,杰森·奥玛拉,迈克尔·麦克埃尔哈顿,艾玛纽尔·塞尼耶,吉约姆·卡内,米卡埃尔·佩斯布兰特,菲奥娜·格拉斯科特,费昂·奥谢,罗南·拉夫特瑞,丹尼·萨帕尼,山姆·基利,康纳·麦克尼尔,罗伯特·霍布斯,迈克·诺布尔,梅丽莎·海登,查尔斯·凯利,莱昂·克林曼,米迦勒·博迪,康纳·昆兰
于清斌,何杜娟,王艺曈
凯尼塔·史密斯,基斯·阿兰,拉塞尔·霍奇金森,奈特·赞,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,Sydney Viengluang,娜塔莉·琼贾伦拉普,格蕾丝·菲普斯,亨利·罗林斯,迈克尔·贝里曼,塔拉·霍尔特,迈克尔·奥克斯,Chris Labrum,Jerry L. Buxbaum
姜思达,秦岭,妍琰,张昊
郭晋安,黎美娴,邓萃雯,欧瑞伟,谢宁,黄秋生,曾江,陶大宇,岳华,李丽丽,杨泽霖,马海伦,刘江,高雄,秦煌,鲍方,关菁,骆应钧,焦雄,罗国维,郭政鸿
桑叶红,何赛飞,王骏毅,赵越,尚于博
梶裕贵,前野智昭,高垣彩阳,大谷育江,诹访部顺一,日笠阳子,桥本千波,下野纮,游佐浩二
罗莽,江生,孙建,郭追,鹿峰,詹森
德·辰塔维西
布拉德·皮特,玛丽-露易丝·帕克,布鲁克琳·普劳克斯,达斯汀·博林格,卡西·阿弗莱克,山姆·洛克威尔,杰瑞米·雷纳,山姆·夏普德,加瑞特·迪拉胡特,保罗·施耐德,乔尔·麦克尼科尔,James Defelice,J·C·罗伯茨,Darrell Orydzuk,Jonathan Erich Drachenberg,Torben Hansen,艾丽森·艾略特,劳伦·卡尔弗特,凯林·西,汤姆·奥尔德里奇,帕特·希利,迈克尔·帕克斯,泰德·拉文,詹姆斯·卡维尔,Stephanie Wahlstrom,迈克尔·J·罗
纳瓦·尼姆利,卡拉·坎普拉,伊万·佩莱瑟 ,阿尔瓦罗·里科,亚历克斯·加西亚,Pol Hermoso,玛卡蕾娜·戈麦斯,阿尔巴·弗洛雷斯,艾拉·克维伊库,劳拉·拉普里达,何塞·埃米利奥·薇拉,胡安·皮诺·罗迪尔
暂无
李晓东
Talia Jackson,安东尼·阿拉比,Lance Alexander,Warren Burke,洛雷塔·迪瓦恩,Jordyn Raya James,蒂亚·莫里,布列塔尼·派丽-拉塞尔,Isaiah Russell-Bailey,Cameron J. Wright
丰川悦司,山口智子,田口智朗
Rowan Atkinson (Voice)
何春,花信,万宝鹿,糖醋里脊,陈则霖,阿旦
彭于晏,夏于乔,李威,许效舜,郎祖筠,赵传,黄坤玄,高捷,张立威
周依然,郝富申,王安宇,李昳晨,田宜峰,孙天宇,李明源,倪珂欣,鞠可儿,楚禾,翟艺舒,吴双,张格,曾可妮,周鑫
张永达,靳飞,王少雍
乔纳森·丹尼尔·布朗,肯尼·沃莫尔德 ,凯南·鲁兹,艾伦·余,朗·普尔曼,约翰·C·麦金雷,科里·拉奇,布莱斯·霍吉森,亚历克斯·阿瑟罗,杰弗里·巴拉德,梅里特·帕特森,阿曼达·泰平,保罗·约翰逊,迪兰·施密德
孙宁,王思懿,邓燕歌,寇振海,金雁,许歌,闫卷德,李宝龙
森田成一,福山润,钉宫理惠,日笠阳子,宫田幸季,玄田哲章,诹访部顺一,仲野裕,伊藤健太郎,楠大典,加藤亮夫,堀内贤雄,伊藤和晃,细谷佳正,野岛裕史,森川智之,浪川大辅,田中敦子
高曙光 , 杨童舒 , 修庆 , 陈实 , 石云鹏 , 刘彦卿
和田聪宏,萩原利久,落合扶树,绫乃彩,仁村纱和,饭田基祐,金井勇太,八木勇征,高野洸,伊势佳世
休·杰克曼,艾莉森·珍妮,杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,亚历克斯·沃尔夫,安娜莱吉·阿什福特,雷·罗马诺,凯瑟琳·纳杜奇,吉米·塔特罗,凯瑟琳·科廷,斯蒂芬·斯皮内拉,芬纳蒂·斯蒂夫斯,斯蒂芬妮·库尔特祖巴,雷·阿布鲁佐,帕特·希利,凯莉·卡特,拉斐尔·卡索,桃乐丝·麦卡锡,约翰·斯库蒂,杰里米萨默斯,彼得·阿佩尔,朱塞佩·阿迪佐内,威尔·迈尔斯,吉诺·卡法雷利,贾斯汀·斯万,迪娜·皮尔曼,安东尼·贝尔菲奥尔
郭涛,林志颖,张亮,王岳伦,田亮,成东日,金桢勋,张光,郑京虎,成俊,成彬,王诗龄,小小志,张悦轩,郭子睿,李菁,沙溢,王太利,隋凯,张蓓蓓
吉拉育·拉翁马尼,Suthatta Udomsilp,พิมพกานต์ แพร่คุณธรรม,กฤษ สถาปนพิทักษ์กิจ,เอกวัฒน์ เอกอัจฉริยา
理查德·尼克松,亨利·基辛格,Stuart Herrington,Juan Valdez,Frank Snepp,Graham Martin,理查德·李·阿米蒂奇,Gerald Berry,Kiem Do,Hugh Doyle,杰拉尔德·福特,Steve Hasty,Paul Jacobs,Jim Laurie,Joseph McBride
谢娜,李斯羽,张大大
薇儿拉·贝坦丝,约翰·海尔登贝格,妮尔·凯特莱塞,基尔特·范·朗拜博格,尼尔·德·卡斯德,罗比·克莱伦,扬·贝弗特,布兰卡·海曼
本·霍顿,刘勇,豆豆,刘永邦
谷峰,邵音音,陈萍,欧阳莎菲,吴明才
伍迪·哈里森,米拉·乔沃维奇,杰西卡·贝尔,詹姆斯·麦斯登,汤米·李·琼斯,罗伯·莱纳,理查德·希夫,斯蒂芬·考特尔,阿尔·萨皮恩扎,斯蒂芬妮·奥诺雷,特瑞·韦伯,阿瓦·桑塔纳,凯特·巴特勒,韦恩·佩雷
谢苗,南笙,林禹,金雅娜,白梓轩,易正福,居来提·库提来,焦娜,李昊楠,崔舒贺,李圣佳,淳于珊珊,曹筠妮
配音：村田麟太郎
鳕子水谷优子一龙斋贞友屋良有作
张雪峰,刘爽,李丛喜,杨晓燕,储殷,孙淡妃,贺冬冬,杜子建,刘国瑞,张诗童,郭岚,马锐,吕丹中,辰薇,李勇平,张萌,纪中展,杨秀龙,朱旭,杨石头
瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,马可·贾利尼,亚历桑德罗·博尔吉,西尔维诺·穆奇诺,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,维多利亚·普契尼,萨布丽娜·费里利,Silvia D'Amico Bendico,罗科·帕帕莱奥,朱利亚·拉扎里尼,维尼乔·马尔基奥尼,Marianne Mirage
斯琴高娃,孙桂田,刘金山,夏凡,高山,孙铁,赵柯,林宇阳,牛莉,徐敏,李小燕,陈志雄
苏尚卿,梁达伟,唐雅菁,符冲,黄莺,韩雨希,陶典,王晓彤,赵路,王肖兵,程玉珠,孙晔
谭小环,林伟健,李思
赵川宋晓峰辛唐米娜王濛