风间杜夫,片濑那奈,海老瀬はな,城みちる,及川奈央,安井順平,金児憲史,コトウロレナ,未浜杏梨,デューク更家,白石美帆,中山忍,山本浩二,藤田朋子,小橋めぐみ,町田啓太,八嶋智人
于荣光,归亚蕾,鲍起静,高明,刘冠霖,刘洁,苏倩薇,高亮,吕中,高大伟,郭金,朱晓渔,孙玮,潘虹,苏瑾,谢韵虹,吕易珊,施宁,杨雨婷,杜雨露,于小彤,穆麒同,李梓萌
布莱恩·格里森,多姆纳尔·格里森,莎拉·格林,汤姆-沃恩-劳勒,Pom,Boyd,利兹·菲茨吉本,Seán,Óg,Cairns,罗里·马伦,保罗·泰来克,Hugh,Irvine,Michael,McGeown
沃尔特·克朗凯特
Rowan Atkinson (Voice)
高秀敏 , 雷恪生 , 侯天来 , 方青卓 , 王红梅
金姬贞,金锡勋,金智英,金慈玉,金相中,金喜善,金东均,金真
楼南光,吴君如,成奎安,叶子楣,罗青浩,倪雪,郑伟明,黄小龙,陈治良,单桂枝
约翰·瑞斯-戴维斯,理查德·布雷克,彼得·库南
胡杏儿,于波,马天宇,吴孟达,马羚,方青卓,谢园,蒋恺,陈奕,杨紫彤
郭品超,安心亚,黄秋生,曹西平,北村丰晴,李杰宇,王治平
王识贤 , 潘仪君 , 杨烈 , 李兴文 , 沈世朋
黄磊 Lei Huang,李香琴 Heung Kam Lee,焦媛,谭倩红,李润祺,何慕诗
吴卓羲,杨思琦,杨茜尧,黄宗泽,刘松仁
王沛禄,宗峰岩,刘交心,逯军,卢琳,汤镇宗,王靖云,王志远
潘军
刘锡明,周慧敏,罗嘉良,张兆辉,关秀媚,吴刚,蔡国庆
叶梓靖,徐源,史佩瑶,林立浩,张浩,陈哲,王继贤,丁美,释小松
林-曼努尔·米兰达贝克·班尼特凯特·米库奇鲍比·莫尼汉
汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普
何冰,王鸥,刘蓓,冯文娟,侯煜,毕彦君,方子哥,海一天,钱波,毛乐,迟嘉,马维福,常戎,张光北,杜旭东,田玲,高玉庆
王喜,袁洁莹,郭可盈,张兆辉,魏骏杰
张子枫,叶鹏,刘思彤,吴磊,黄文豪,张雪迎,张鹰,金雁,陈冠霖,马雅舒,候七,张澎,杜薇
河正宇,裴斗娜,吴达洙,郑锡勇,朴赫权,南志铉,申正根,赵贤哲,刘承睦,李哲民,朴镇宇,艺秀晶,陈善圭,李尚熙,金钟秀,黄炳国,崔奎华,裴侑蓝,金宣敬,金海淑
蔡君茹,李小冉,黄少祺,曾莞婷,王美雪,周绍栋,江元,刘庭羽,李芳雯,方妍心
金泊含,沐岚,梁俊一,刘益嫣,杨清文
陈炜,黄维德,霍思燕,张迪,陈浩民,王沥,沈保平,姜广涛,陈展鹏,潘虹,伊能静,傅艺伟,胡静,马羚,金雁,吴雨桥,陈秀丽
汪明荃,刘松仁,张可颐,苏玉华,马德钟
查宁·塔图姆,马修·麦康纳,马特·波莫,亚历克斯·帕蒂弗,乔·曼根尼罗,雷德·卡罗林,亚当·罗德里格兹,凯文·纳什,奥立薇娅·玛恩,丽莉·吉欧,科迪·霍恩,米凯拉·约翰逊,丹妮斯·瓦西,詹姆斯·马丁·凯利,卡姆林·格里梅斯,凯特·伊斯顿,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,贝琪·勃兰特,莫洽·梦若
秦楚明,何育骏,虞祎杰,鲁照华,张雨剑,黄锶骐
金惠秀,朱智勋,李璟荣,金浩贞,宋英奎,全锡浩,黄宝罗,李基灿,洪基俊,玄奉植,李度京,朴修荣,李煌义,金英在
蔡少芬,温兆伦,洪欣,崔嘉宝
柏青 , 梁冠华 , 岳红 , 麻骏 , 海清 , 车永莉 , 黄勐 , 丁宁
任达华,江华,万绮雯,高雄,汤镇业,欧锦棠,伍咏薇,刘锦玲,黄韵材,方刚,张铮,罗烈,甘山
康辉,金一南,黄景瑜,屈楚萧,宋玺,于朦胧,徐帆,黄晓明,陈晓,王菊,熊梓淇,白举纲,费启鸣,鞠婧祎,许魏洲,王子异,李光洁,武大靖
叶童,田小洁,寇世勋,董春辉,唐夏娃,赵正阳,王黎雯
李康生,苗天,陆奕静,陈昭荣,陈湘琪
黛薇卡·霍内,普提查·克瑟辛,杰克林·坤万齐提柴,彭帕克·西里古尔,卡黎莎·素帕琳格特,玛郁琳
索姆查·肯格拉,Note Chern-Yim,Piyathida Woramusik,Chalad Na Songkhla
新井里美白石凉子浅野真澄堀江由衣
张国荣,文雪儿,陈惠敏,陈曼娜,黎小田,林锦堂
果靖霖,杨子骅,王雅捷,井凌潇,张桐,瑛子,蒋伟男,赵子惠,薛芊芊
曹曦文 , 应采儿 , 秦沛 , 黄一飞 , 鲍起静 , 林志豪 , 张峻宁 , 崔林
张兆辉,李婉华,郑伊健
于恒,温峥嵘,谷智鑫,谈锐,刘洁,张页石,于诚群,葛石柱,丁勇岱,李悦溪,鲍国安,张建霞,马克,张先衡,郝光,滕爱弦,卞涛,潘小千,崔钟,周子涵,炽龙
沈丹萍,王丽坤,江南,廖学秋,雅玫,王冠逸,钟镇涛,李熙,张翰,夏阳,阿妮塔,王永峰,闫龙飞,迪玛,左右,骆文博,徐敏,赵威霖,高玉庆,傅铂涵,邓英,王子唯,柯国庆,伊莉莎,李品夆,徐崴罗,龙一一,郭幸,陈赛赛,安达,·,康晞娅,郭轩呈,李俞洁
吴越 , 孙淳 , 柳云龙
周浩东,方晓莉,朱怀旭,任正斌,方子哥,卢星宇,王鸥,李欣,刘彦卿,陈昊,陈大成
张飞飞
布莱恩·考克斯
黄晓明,蒋欣,吴晓亮,万茜,王志飞,李念,冯晖,李熙媛,余骁睿
苗韵桐 , 吕艳
郝怡霖,释小松,刘大刚,谢小雨,陆彭,葛奕德
江疏影,童瑶,杨玏,毛晓彤,李泽锋,杨立新,马志威,晏紫东,王自健,毛毅,周澄奥,高海宁,张月,陈天雨,宋哲为,关晓彤,卜冠今,李庚希,董思怡,吴冕,徐敏,田岷,蔡纲,江柏萱,戴娇倩,杨新鸣,红花,柳珊,贾顺治,余骁睿,康可人,杨雨婷,杨壹童,张彤,上官瞳,田瑞,蔡蝶,韩姝妹,蒋昌建,郑晓钟,傅淼,田依桐,卫莱,张书弘,谢承颖,杨柳青,白茹,罗俪馨,尹菲菲,茹天,王潇淇,王仁君,大力,张静静,艾佳妮,金晖,张璐瑶,徐晟,徐风,赵千紫
娜塔莉·波特曼,裘德·洛,斯塔西·马汀,詹妮弗·艾莉,拉菲·卡西迪,克里斯托弗·阿波特,Logan Riley Bruner,玛丽亚·迪齐亚,梅格·吉普森,丹尼尔·伦敦,萨赫·尼瓜加赫,米切尔·理查德森,马特·索维托,莱斯利·席尔瓦,艾莉森·温,弗莱德·赫钦格,安东尼奥·奥提兹,克里斯托弗·迪伦·怀特,埃里克·金,苏菲·柯蒂斯,西莉亚·罗森-豪尔,Maceo Oliver,Stephen A. Pope,莫娜·法斯特欧德,Luis Moco,娜吉拉·吉列姆,威廉·达福,克里斯·班克斯,安妮·比萨比亚,娜塔
谢娜,杨千嬅,赵小棠
群众
刘海霞,贾丽娜,刘莉,白楠,徐琳
莉莎·朗敦,Kimberly,Cameron,Susan,Kiger
吴启华,袁洁仪
王莱,碧蒂杜芙,宗华
诺亚·阿比塔,杰瑞米·雷乃,玛丽·德纳尔诺,Muriel Combeau,Maïra Schmitt,阿克塞勒·奥赫扬,Melle Tistounet,Gaspard Couder,Maxence Clément,Victor Senegas,Alice Berger Sabbatel,卡特琳·马沙尔,Fred Epaud,多米尼克·托马斯,François Godart
李静,瑶淼
方绍聪,江嘉敏,黄美棋,胡美贻,李君妍,朱智贤,关嘉敏,李静仪,彭慧中,陈嘉慧,黄嘉雯,王菲
黄海冰,黄小蕾,方青卓,李伟建,季晨,那威
Hringur Ingvarsson,斯宾塞·怀尔丁,杰拉德·巴特勒,斯特兰·斯卡斯加德,英格瓦·埃盖特·西古德松
晏晓陶,龙天笙
林子善,徐子珊,陈国邦,王祖蓝,沈卓盈,马国明,梁嘉琪,艾威,王青,罗天池,蒋志光,吕熙,范彩儿,黄宗泽,高钧贤,单立文,陈志荣,秦煌,马蹄露,苟芸慧,黎彼得,李颖芝,陈智燊,阮小仪,李丽丽,赵乐贤,萧徽勇,李亚男,陈美诗,陈自瑶,陈山聪,袁伟豪,罗敏庄,林利,赵希洛,郭卓桦,丁乐锶,何俊轩,贺文杰,胡蓓蔚,姚浩政