《夏目友人帐》

有肥人终成眷属粤语

郑则仕,李绮虹,刘雅丽,陈锦鸿,傅明宪

废柴联盟第三季

乔尔·麦克哈尔,吉莉安·雅各布斯,丹尼·朴迪,伊薇特·尼科尔·布朗,爱丽森·布里,唐纳德·格洛弗,切维·切斯,郑肯,吉姆·拉什

费丽丝蒂 第二季

斯科特·斯比德曼,凯丽·拉塞尔,斯考特·佛雷,Henri Lubatti

爱情公寓番外篇：开心原力

邓家佳,孙艺洲,李佳航,李金铭,赵子豪,吴天昊,沈一斐,韦正

贝尔戈维亚

朱利安·费罗斯

冲上云霄II粤语

吴镇宇,张智霖,胡杏儿,陈法拉,吴卓羲,马国明,胡定欣,罗子溢,江美仪,梁靖琪,朱晨丽,傅嘉莉,孙慧雪

虏

森永奈緒美,長坂しほり,長倉大介,松本幸三,中田博久,岩本恭生

古惑丑拍档2021

乔希·佩克,卡拉·帕特森,琳德西·冯塞卡,瓦妮萨·洛金斯,布兰顿·杰·麦克拉伦,杰瑞米·马奎尔,保罗·坎贝尔

女演员们

尹汝贞,李美淑,高贤贞,崔智友,金敏喜,金玉彬,刘泰伍,安智慧,宋载林

浪子降魔

何与,陈国坤,唐本,易扬,吴大可,李晓波,韩陌

摇滚万岁

罗伯·莱纳,迈克尔·麦基恩,克里斯托弗·格斯特,哈里·谢尔,布鲁诺·柯比,小艾德·博格里,比利·克里斯托,安杰丽卡·休斯顿,佛莱德·威拉特

密令1949

刘小锋,朱媛媛,赵有亮,郝蕾,李光洁,万茜

相逢却似曾相识

玉女情挑

伊雷,郭曼娜

儿子与情人[1960]

特瑞沃·霍华德,迪恩·斯托克维尔,温蒂·希勒

绿灯侠：翡翠骑士

内森·菲利安,伊丽莎白·莫斯,詹森·艾萨克

百家讲坛：永乐大帝

商传

无耻之徒第四季

Jody Latham ... Philip 'Lip' Gallagher,David Threlfall ... Frank Gallagher,Gerard Kearns ... Ian Gallagher

少林小子方世玉

释小松,史可,冯光荣,杨少汶,林健寰,王继贤,时尚,李昊泽,张熙瑶,郗茜,康展硕,文竹,何泽宇,王昭霖,关飞扬,谢秀丽,吴大伟,任春来

五月五之战

Pablo Abitia,安杰莉卡·阿拉贡,Kuno Becker,Liz Gallardo,Ginés García Millán

半生缘（粤语版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣

倩女性花开

残王宠妃

死生决断

柳胜范,黄政民

洛英传

少女地狱

小川亚佐美,飞鸟裕子,三谷升

当爱情遇上科学家

刘以豪,周雨彤,戴景耀,曹曦月,吴崇轩,李霖霏,张珂,傅韵哲,王钧浩,张雨剑,麦迪娜,叶世荣

孽吻粤语

罗嘉良,陶大宇,郭蔼明,梁小冰

竟然和男神结婚了

伍雅露 沈瞳伽

龙城岁月

任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升

我要当警察

塞斯·罗根,安娜·法瑞丝,雷·利奥塔,迈克尔·佩纳,丹·巴克达尔

北欧人

亚历山大·斯卡斯加德,妮可·基德曼,克拉斯·邦,伊桑·霍克,安雅·泰勒-乔伊,古斯塔夫·林德,艾略特·罗斯,威廉·达福,菲尔·马丁,埃尔达·斯卡,欧文·弗热瑞,埃德加·阿布拉姆,杰克·加斯曼,英格瓦·埃盖特·西古德松,奥斯卡·诺瓦克,杰克·沃尔什,比约克,伊恩·怀特,凯蒂·帕廷森,凯特·迪基,谢默斯·奥哈拉,塔格·墨菲,哈弗波·朱利尔斯·比昂森,拉尔夫·伊内森,默里·麦克阿瑟,乔恩·坎普林

混录磁带

克拉拉·卢嘉,刘易斯·普尔曼,丹尼·格洛弗,马特·沃尔什,Kimzie Luong,克里斯蒂娜·张,蕾瑞卡·冈野,Rachel Trautmann,Taiana Tully,Andrea Elizabeth Sikkink

元气囝仔真人版

杉野遥亮,宫崎莉里沙,纲启永,丰岛花,近藤华,山口香绪里,饭尾和树

星光落在她身上

回马枪

顾璇,郭晓小,林威,邵兵,赵骏,连奕名,王佳宁,祝雨辛,李润成,赵子惠,李印

铁臂阿童木1980

绪方贤一,水岛裕,大木民夫,桥本晃一,三矢雄二,森山周一郎,Nicholas·Podbrey,屋良有作,高岛雅罗,加藤精三,清水真理,黑须熏,绪方敏也

贪嘴意大利第二季

Antonio Carluccio,Gennaro Contaldo

心远

何政军,杨童舒,贺镪,宫景华,刘子菲

冤家宜结不宜解粤语

吴启华,郭可盈,何宝生

女浩克

高扬,约翰·布西马

来如风

金汉,黄宗迅,罗烈,詹森,樊梅生

欲

朴顺爱,尹铁模,在旭,

傲世狂龙

在远方网络版

杨皓宇,曾黎,保剑锋,刘烨,陶然,侯勇,马伊琍,梅婷,王文娜,程煜,王伟华,张志伟,程实,薛皓文,王艺甜,陶泽如,冯国庆,李悦溪,郑奇,梁丽,张莉,杨洪武,施小菊,孟令卓,张恪维,鲁霖,汪芮好,卢杰君

本尊就位粤语

谢东闵,孔德贤,陈嘉慧,黄嘉乐,韦家雄,甄采浠,李成昌,黎燕珊,郑启泰,秦启维,吴瑞庭,樊亦敏,林颖彤

冒牌君主

理查德·德莱福斯,劳尔·胡里亚,索尼娅·布拉加

40岁还没谈过恋爱，人生还有希望吗？《处子之山》

八号巴士国语

陈庭威,李婉华,田蕊妮,张国强,甄志强,珈颍,曹达华,饶佩君,鲍起静,黄子雄,黄家诺,谭倩红,丁子峻,谢雪心,潘冰嫦,李妮,陈保元,黄树棠,戴龙,江涛,楼茜妮

无限斯特拉托斯2

内山昂辉日笠阳子野上尤加奈下田麻美

铁血杨家将

张冰玉

小男孩玩了个游戏机，一觉醒来却变成了30岁的大叔，让他措手不及

驻院医生 第五季

摩里斯·切斯塔特 , 马特·朱克瑞 , 曼尼什·达亚尔 , 布鲁斯·格林伍德 , 简·丽芙丝

Lacaída

PinkyDuilio MarzioLydia LamaisonRoberto BordoniAmalia Bernabé

勇者必胜

Tom Benedict Knight,西蒙·菲利普斯,Christina Bellavia

处女星처녀별

金英兰,白日燮,卢举贤,金振奎,Yeon-nam,Ha,金胜镐,Eun-jin,Han

文明的轨迹粤语

肯尼斯·克拉克,伊恩·理查森,帕特里克·斯图尔特

邪恶女巫

戴文·沃克海瑟,凯特琳·卡迈克尔,贾斯汀·迪利

影匿人生

杨雁雁,潘纲大,王玉清

僵尸道长

林正英,苑琼丹,徐少强,文颂娴,李道洪,王书麒,容锦昌,冼灏英,黄树棠

情何以归

尹吉 姜涛

潮性办公室

杨诗敏,吕慧仪,翟凯泰,邓智坚,詹瑞文

格林 第四季

大卫·君图力,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,布丽·特纳,罗素·霍恩斯比,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,杰奎琳·托博尼,克莱尔·科菲

特种兵王3战天娇

郭晓峰,陈虎,郑沛琳,吴潇娜,李学政,吴玥嫱,史洪波

危险性游戏3

科尔·史密斯,克里斯汀娜·安娜波,内森·威瑟林顿

啊，荒野前篇

菅田将晖,梁益准,木下明里,茂吕师冈,高桥和也,今野杏南