《勿忘蛛》

蔡锷与小凤仙粤语

刘松仁,周海媚,马国明,田蕊妮,汤盈盈

生活大爆炸第八季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,比利·鲍伯·松顿,凯文·苏斯曼 Kevin Sussman,雷吉娜·金,布莱恩·乔治,劳拉·斯宾塞,威尔·惠顿,劳里·梅特卡夫,克里斯汀·芭伦斯基

镜花缘

经典战争片《英雄儿女Heroic Sons and Daughters》改编自巴金小说“团圆” 刘世龙 刘尚娴 田方 周文彬

太后娘娘有喜了

说唱女团

伊萨·雷,尼娜·格洛斯特,罗莎·汉德尔尔曼

创圣大天使EVOL

梶裕贵,茅野爱衣,花泽香菜,内山昂辉,中村悠一,福岛润,浪川大辅,铃村健一,鸟海浩辅,藤村步,中岛爱,小仓唯,佐藤健辅,藤原启治,安元洋贵,丹下樱,小林沙苗,诹访部顺一

全城都在等我当女主

开心超人联盟之奇幻谜瑞岛

刘红韵,邓玉婷,严彦子,祖晴,高全胜,李团,苗浩生,赵娜

2021年中央广播电视总台春节联欢晚会

噢！我的鬼神

郑镇云,安徐贤,李周妍,姜承弼,郑泰祐,全秀珍,池大汉

泡芙小姐第二季

泡芙,十三妖,小若,超级玛丽

一屋两家三姓人粤语

马德钟,宣萱,古明华,李日朗,潘晓彤,谢宛婷,廖启智,陈秀珠,鲁振顺,李思捷,罗敏庄,单立文,鲁文杰,林子萱,蔡淇俊,潘冠霖,潘芳芳,潘迪,丘梓宏,陈景昆,林乐遥,林远迎,河国荣,艾威,黄纪莹,关伊彤,杨明,陈狄克,刘桂芳,刘江,陈琪,郭耀明,杨明颐,杨卓娜,伍乐文,高俊文,沈可欣,苏恩磁,伍慧珊,邵卓尧,曾守明,黄凤琼,黄嘉乐,赵永洪,戴天晴,黄嘉豪,李鸿杰

茱丽叶

徐若瑄 Vivian Hsu,王柏杰,李千那,梁赫群,黃河,黄镫辉,柯一正

开心超人联盟之谜之城

刘红韵,邓玉婷,李团,胡严彦,李晶

乳首女

泉淳,南城竜也,麻生兔,坂本长利

别惹乔尼

杨思辰,杨不悔,曾山 周勇 腾飞 高军

脑大洞开

张绍刚,大张伟,王自健,肖骁,杨迪,李诞,沈梦辰,吴映洁,白凯南,冯薪朵

The Zone：坚持才能活下去

刘在石,李光洙,权俞利

吸血鬼日记第七季

保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,马修·戴维斯,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,安妮·沃斯奇

废婿擎天

野王

梁杰理,吕晨悦,王俐丹

千从狩

佟心竹,沈念如,kinsen,山新,郝祥海,涂小鸦

北冥之主（赤水神君）

毒龙潭

郑佩佩,岳华,罗烈,樊梅生,谷峰

摩斯探长第十季

约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,理查德·布赖尔斯,朱蒂·罗,罗杰·阿拉姆

傲娇双宝，爹地你把我抱错了

仁心解码1粤语

方中信,徐子珊,岳华,黄浩然,敖嘉年,陈芷菁,唐诗咏

小黄人与格鲁日记

皮埃尔·柯芬

燃烧吧，梦想

阿生 张珊珊 金培达 翁虹

中国梦想秀 第十季

黄奕,张碧晨,乔杉,周笔畅,沈涛,李冲

无限系统树

齐藤壮马大野柚布子日野聪小市真琴

胜算

柳云龙,苏青,梁冠华,李立群,钱波,张弓,亓航,刘名洋,申军谊,雷汉,石兆琪

疯味英雄

清秋,大瀚,圆大头,古师爷

为退婚，我把冰山总裁祸害哭了

龙珠超

野泽雅子,堀川亮,鹤广美,草尾毅,田中真弓,佐藤正治,古川登志夫,渡边菜生子,皆口裕子,石冢运升,盐屋浩三,山寺宏一,森田成一,中尾隆圣,山路和弘,岸尾大辅,三木真一郎,乃村健次,伊藤美纪,中原茂

雅多维尔围城战

詹米·多南,马克·斯特朗,杰森·奥玛拉,迈克尔·麦克埃尔哈顿,艾玛纽尔·塞尼耶,吉约姆·卡内,米卡埃尔·佩斯布兰特,菲奥娜·格拉斯科特,费昂·奥谢,罗南·拉夫特瑞,丹尼·萨帕尼,山姆·基利,康纳·麦克尼尔,罗伯特·霍布斯,迈克·诺布尔,梅丽莎·海登,查尔斯·凯利,莱昂·克林曼,米迦勒·博迪,康纳·昆兰

摩登新人类

胡歌,陈意涵,马思纯,杨紫彤,李媛,姜超,张铁林,郭纬,孙敬媛,Yupeng Zhang,陈柏霖,刘添月,马梓涵,丛珊,孙嘉一

缉妖法海传

黄蓉,白宇,姜震昊,霹雳爷们儿,乔靖雯,吴宥萱,张子骞,童伟

邪恶骨血

阿丽夏·维加,肖恩·宾,詹姆斯·鲍弗,阿比盖尔·布雷斯林,杰克·布塞

不止于她 第二季

屹芝,余秀华,邓亚萍,何超莲,伊莎贝尔·于佩尔,杨倩,秦海璐

回归 粤语版

郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲

诱惑：湿身代言

傲骨之战第一季

克里斯汀·芭伦斯基,库什·珍宝,露丝·莱斯利,萨拉·斯蒂尔,德尔罗伊·林多,保罗·吉尔福伊尔,伯纳黛特·彼得斯,盖瑞·科尔,扎克·格雷尼尔,杰里·阿德勒,贾斯汀·巴萨,卡丽·普雷斯顿,海伦娜·约克,艾伦·特维特

战狼特攻队

A.J. Drave,Steven Bauer

刺青粤语

朱江,曾庆瑜,杨盼盼,林伟图,陈勉良,甘国卫,刘丹,何璧坚,谈泉庆,陈狄克,曾楚霖,梁侃辉,俞明,马庆生,罗国维,骆恭,陈百祥,周吉

万恶魔头五岁半

索多玛的罪恶

莫里斯·卡普兰,玛丽安·普雷沃

他人妻

Doug.Jeffery,萨尔·兰迪

仁义的墓场

渡哲也,梅宫辰夫,多岐川裕美,池玲子,芹明香

幽冥时代3

托尼·托德,林恩·惠特菲尔德,杰米·M·卡利卡,库珀·哈克卡比,伦敦·布朗,斯蒂芬妮·西,娜塔莎·伯内特,Savannah Basley,Donny Lucas,John B. Lowe,Dennis Scullard,Sage Arrindell,Djouliet Amara,Patrick Abellard,Alec Carlos,Frederick Allen,Moses Suzuki,Jahron Wilson,Veronica Ternopolski,Olaoluwa Fayokun,洛丽·帕帕

魅力非洲3D

太空熊猫英雄归来

丁妍,王亚林,叶芳,苏倩云,王雪沁

超燃美食记第二季

萧敬腾,孟佳,杨九郎,敖子逸

拒绝复婚高冷女总裁后悔了

追球

范世錡,卜冠今,李艺彤,黄圣池,朱元冰,李汶翰,卢洋洋,洪潇,李希侃,张智尧,张叹,邓凯

家园卫士·英雄杀

邓靖弘,阮晓伟,王宇泽,郭婉冬,祁圣翰,莫龙丹,邹思扬,喻佳丽

我好喜欢你

辣目洋子,林鹏,魏哲鸣,王森,周海媚,余思潞,言承旭,杜和倩,沈月,田丽,李雨洋,李世鹏,沈瑶,包亚铭

从心开始

亚当·桑德勒,丽芙·泰勒,唐·钱德尔,萨弗蓉·布罗斯,西西莉·泰森

怒放之青春再见

潘粤明,吕聿来,秦昊,张晓晨,温心,刘孜,杜海涛,王啸坤,韩秋池,王东方,王思思,谭卓,严屹宽,叶世荣,张淇,崔健,汪峰

哭到停不下来，这部韩国电影后劲太大，看一次就忘不掉！

我的波塞冬会员心动花絮

李凯馨,张云龙,Dean Liu,隋雨蒙,杜双宇,张峻宁,龙政璇,邱士纶,乔璇

电脑娃娃

柳翰雅 , 高亮 , 胡奥 , 巴戈 , 黄爱玲 , 陈创 , 苑冉 , 胡轩豪 , 高亚麟 , 张子枫

聪明的顺溜第二季

李正翔,胡谦,沈磊,周南飞,严丽祯

女作家与谋杀案第十季

安吉拉·兰斯伯瑞,威廉·温德姆,罗恩·马萨克,路易斯·赫特哈姆,韦恩·罗杰斯

青春王室第三季

艾德文·瑞丁,欧玛·鲁德伯格,弗里达·阿基多,马尔特·戈丁格

不信地狱

南相美,柳承龙

致命穿越

德丽·海明威,凯蒂·张,James Chen

永不者

劳拉·唐奈里,安·斯凯利,本·卓别林,艾米·曼森,尼克·弗罗斯特,埃莉诺·汤姆林森,詹姆斯·诺顿,汤姆·莱利,奥莉维亚·威廉姆斯,皮普·托伦斯,扎克瑞·莫莫,罗谢尔·尼尔,丹尼斯·欧哈拉,维奥拉·佩雷特约翰,马丁·福特,卡伦·索尼娅·塞沃尔,埃拉史密斯,伊丽莎白·贝林顿,迈克尔·詹姆斯,马雷克·里奇滕博格,丽塔·伯纳德·肖,克里斯托弗·邓恩,朱利安·费罗,萨克·霍兰,查理·詹恩威,马特·埃默里,爱德华E.沃特,Vinnie Heaven,Brett Curtis,Anna Devlin,Zain Huss

福星小子3：记得我的爱

古川登志夫,平野文,神谷明

风味绝配

皮查雅·瓦塔那蒙迪里,苏格拉瓦·卡那诺,坦雅甘·泰纳基塔娜浓,塔纳功·斯里班宗

毕加索：知性懂爱的艺术大师

巴勃罗·毕加索