任达华,蓝洁瑛,温兆伦,刘锡明,龚慈恩,黄秋生,梁家仁,罗兰,关朝聪,刘雅丽,骆应钧,陈有后,张翼,林家栋
劳伦·艾波罗丝,丽芙·休森,西蒙娜·凯塞尔,伊利亚·伍德
本·拉普帕波特,Stacey Maltin
内森·连恩,马丁·肖特,卡拉·迪瓦伊,安德列·马丁,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,赛琳娜·戈麦斯,雪莉·麦克雷恩,艾米·舒默,迈克尔·拉帕波特,蒂娜·菲,史蒂夫·马丁
张家辉 , 蔡晓仪 , 邵传勇 , 谭炳文
拉塞尔·布兰德,乔纳·希尔,罗丝·伯恩,Lino Facioli,拉斯·乌尔里克,马里奥·洛佩兹,红粉佳人,克里斯蒂娜·阿奎莱拉
迪恩·凯恩,罗宾·吉文斯,劳伦斯·希尔顿-雅各布斯,Mike Jerome Putnam,Michael William Hunter,Laura Alexandra Ramos,Natalie Burtney
佩内洛普·克鲁兹,路易斯·奥马,布兰卡·波蒂略,何塞·路易斯·戈麦斯,鲁本·奥查迪亚诺,塔马·诺瓦斯
扬·贝弗特,博昂内·戴维斯,路易吉·莎玛娜,尼比欧·托雷斯,安东尼奥·玻利瓦尔
朱丽安·摩尔,斯蒂芬·迪兰,埃迪·雷德梅恩
窦骁,古力娜扎,徐正溪,宋妍霏,王姿允,金泽灏
廖启智,李南星,李沛旭,江祖平
崔迪,金冬昱,崔万平
王新,阿丽亚,王翌舟,吴旭东
杰森·贝特曼,杰森·苏戴奇斯,查理·戴,詹妮弗·安妮斯顿,凯文·史派西,杰米·福克斯,克里斯·派恩,克里斯托弗·瓦尔兹,乔纳森·班克斯,林赛·斯隆,科甘-迈克尔·凯,凯莉·斯泰堡丝,杰瑞·兰伯特,山姆·理查森,布里安娜·豪伊
汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普
吴慷仁,曾恺玹,唐国忠,卓胜利,纳豆
胡锦,岳华,井莉,沈殿霞,何守信,罗兰
蕾妮·齐薇格,乔什·杜哈明,帕特丽夏·弗兰茨,奥莉维亚·卢卡尔迪,亚当·大卫·汤普森,凯瑟琳·卡兰,德鲁·谢伊德,安·马奥尼,Michael Krikorian,吉第安·艾朵,摩根·罗伯茨,Ricky Catter,William McGovern,Sarah Stipe,罗伯特·马丁·施泰因贝格,安东尼·迈克尔·弗雷德里克,朱迪·格雷尔,凯蒂·米克松,格伦·弗莱舍尔,肖恩·布里吉格斯,麦克·勃兰特,Suanne Spoke,库利·卡尔文,迪迪·柯斯汀,比利·斯洛特,肯尼·阿方索,格拉伦·布莱恩特·班克斯
凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,杰佛逊·怀特,吉尔·伯明翰,伊恩·鲍汉,丹宁 理查兹,丹尼·赫斯顿,温迪·莫尼兹,蒂莫西·卡哈特,鲁迪·拉莫斯,米谢拉·康琳,瑞恩·宾汉姆,托卡拉·克利福德,凯瑟琳·坎宁安,塔娜亚·比蒂,瑞恩·多尔西,乔什·卢卡斯,弗瑞德里克·林恩,巴克·泰勒,詹姆斯·乔丹,迈克尔·诺里,格瑞辰·摩尔,休·狄伦,巴雷特·斯瓦特克,约翰·艾尔瓦德,凯莱·罗杰斯,布雷肯·梅里尔,摩西·布林斯·普兰提,希瑟·亨梅斯,比尔·坦拉蒂
查德维克·博斯曼,西耶娜·米勒,史蒂芬·詹姆士,凯斯·大卫,亚历山大·希迪格,泰勒·克奇,J·K·西蒙斯,路易斯·坎瑟米,维多利亚·卡塔赫纳,凯蒂·麦克莱伦,莎伊娜·瑞恩,加里·卡尔,戴尔·帕文斯基,托比·海明威,克里斯蒂安·艾赛亚,乔恩·道格拉斯·雷尼,杰拉德·瓦德,莫洛克·奥马里,苏泽特·古恩,迈克尔·J·克雷西克,迈克尔·J·莱昂斯
阿隆·艾布拉姆斯,弗朗索瓦·阿诺德,Caitlin Bassett,P·J·伯恩,雷蒙德·李,梅丽莎·罗斯伯格
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,拉扎·杰夫里,奥菲利亚·拉维邦德,娜塔莉·多默尔
铃木爱奈大森日雅久保田未梦小坂井祐莉绘
王丽坤,于和伟,冯嘉怡,王洛勇,郑晓宁,刘佳,张竞达,鲍大志,宋运成,张志坚,齐奎,刘牧梅,关少曾,迈克·布埃克斯
凯丽·拉塞尔,马修·瑞斯,亚历克斯·费尔德曼,丽贝卡·莫勒,萨尔·伦迪诺,科斯塔·罗宁,霍莉·泰勒,玛格·马丁戴尔,诺亚·艾默里奇,里德·伯尼,布兰登·J·蒂尔登,基德里奇·塞拉蒂,斯科特·科恩,塔玛拉·费伊
福原克己,内田真礼,福绪唯,赤崎千夏,高野麻里佳,山下七海,上坂堇,甲斐田幸,高木美佑,芹泽优,久保田未梦
索里戴特·米兰达,Ewa,Strmberg,Andrés,Monales
何炅 汪涵 沈梦辰 齐思钧 靳梦佳 李莎旻子 刘烨
吴秀波,贾玲,吴君如,小沈阳,宋小宝,沈腾,李菁,俞白眉,代乐乐,梁超,杨金赐,乔杉,修睿,高晓攀,马丽,刘仪伟,张小斐
午马,刘小溪,沈航
花守由美里悠木碧大畑伸太郎
梁焯满,可怡妹,李加儿,陈仲维,黄金常
寺坂赖我,丰田留妃,金子隼也,春川芽生,水野直,高木胜也,细贝圭,平野宏周,安藤彰则,中村优一,宅麻伸
汪明荃,郭晋安,佘诗曼,秦沛,王祖蓝,关菊英,陈敏之,黎诺懿,石修,陈山聪,方伊琪,谭小环,赵静仪,甄志强,江汉,余慕莲,朱咪咪,麦长青,唐华,韩马利,李家声,戴耀明
牛犇 , 黄浩义 , 候长荣 , 姚二嘎 , 周媛媛 , 夏星 , 董怀义 , 高英
英迪娅·埃斯利,詹森·艾萨克,佩内洛普·米契尔,米拉·索维诺,哈里森·吉尔伯特森,克里斯汀·哈里斯,亚当·哈蒂格,康纳·彼得森,辛蒂·迈斯科
刘钇彤,韩金明,许赢之
门胁舞以,名冢佳织,植田佳奈,伊藤静,高野直子,松来未祐,斋藤千和,大原沙耶香,生天目仁美,小清水亚美,杉山纪彰,宫川美保,小山力也,伊濑茉莉也,加藤英美里,伊藤加奈惠,佐藤聪美,伊藤美纪,高桥美佳子
Rowan Atkinson (Voice)
艾德文·瑞丁,欧玛·鲁德伯格,卡门 格洛莉亚 佩雷兹,英格拉·奥尔森,
阿什利·詹森,艾丽森·奥唐奈尔,史蒂文·罗伯特森,刘易斯·豪登,安妮·基德,安格斯·米勒,康纳·麦卡里,欧巴·阿基拉德,菲利斯·洛根,杰米·西弗斯,道恩·斯蒂尔,唐·吉尔特,安娜·路易丝·罗斯,洛琳·麦金托什,小伊恩·邓尼特,鲁斯·贝恩
洪永城
黄浩然,王敏德,关秀媚,王天林
朴成妍,郑家蓝,朴智勋,宋宣美,函勝敏,金英玉,赵德怀,金所泫,金熙昌,沈利煐,尹那武,宋建熙,李在应,金英弼,
中倉健太郎,吉泽明步
蕾妮·齐薇格,戴夫·安纳布尔,路易斯·赫特哈姆,布莱克·詹纳,简·利维,凯斯·鲍尔斯,加布里埃尔·曼,大卫·巴雷亚,克里斯汀·哈格,朱利安·山德斯,路德维格·曼努基连,布琳达·巴克,玛丽莎·库埃瓦斯,T·J·林纳德,布赖恩·提切纳尔,维多利亚·泽兹乌斯,凯蒂·贝克,凯文·丹尼尔斯,特拉维斯·狄克逊,克里斯汀·霍恩,蒂娜·伊维夫
宁静,张雨绮,黄圣依,伊能静,万茜,金晨,吴昕,郁可唯,蓝盈莹,张含韵,李斯丹妮,王霏霏,孟佳,袁咏琳,白冰,张萌,沈梦辰,黄龄,钟丽缇,郑希怡,王丽坤,丁当,阿朵,金莎,刘芸,陈松伶,海陆,王智,许飞,朱婧汐,黄晓明,杜华,赵兆,陈琦沅,魏大勋,杜海涛,彭磊,赵梦,庞宽,杨澜,霍汶希,李佳琦
梅西·帕瑞格兰,齐科·扎基,埃博内·诺埃尔,杰瑞米·西斯托,阿兰娜·德拉·伽兹,约翰·博伊德
常戎,何政军,何赛飞,苏岩
杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,戴夫·帕特尔,托马斯·萨多斯基,萨姆·沃特森,简·方达,奥立薇娅·玛恩
洪永城,岑丽香,单立文,陈炜,姚子羚,陈山聪,刘佩玥,吴若希,吴沚默
泰莎·法米加,朗·里维斯顿,玛茜·T·豪斯,凯蒂·斯图亚特,露露·威尔逊,罗瑞·卡尔金,格雷厄姆·维奇尔,克里斯托弗·赫耶达尔,雅各布·巴特朗,克里斯蒂娜·里奇,维多利亚·嘉丝蒂,科林·福特,埃丽卡·特伦布莱,伊莉莎白·里瑟,沃伦·克里斯蒂,威廉·B·戴维斯,Madeline Hirvonen
弗莱迪·海默,安东尼娅·托马斯,理查德·希夫,希尔·哈勃,尼古拉斯·冈萨雷斯,富田谭玲,克里斯蒂娜·张,佩奇·斯巴勒,菲奥娜·嘉伯曼,李威尹,贾西卡·妮可,珍妮·奥哈拉,卡琳·考诺娃,吉尔·莫里森