欧阳震华,宣萱,林文龙,陈妙瑛,刘江,姚莹莹,鲁振顺,伍慧珊
石绍宏,陈黎,高旭东,汪容,文天艺
陈立青杨航
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
詹姆斯·麦卡沃伊,摩根·弗里曼,安吉丽娜·朱莉,特伦斯·斯坦普,托马斯·克莱舒曼,科曼,克里斯汀·哈格,马克·沃伦,大卫·奥哈拉,康斯坦丁·哈宾斯基,达托·巴赫塔泽,克里斯·帕拉特,Lorna Scott,索菲娅·哈克,布莱恩·卡斯佩
洼田正孝,宫泽理惠,赤楚卫二,内田慈,小市慢太郎,音尾琢真
Bar,Tango
元彪,罗芙洛,黄锦燊,午马,乔宏,樊少皇
陈敏儿,廖伟雄,梁佩玲
李文茹,李嘉祥
谈泉庆,秦虹,Wai,Ha,Lau
喻恩泰,郦波,陈文茜,张泽群
米格尔·贝尔纳尔德阿尤,雷娜塔·诺特尼,鲁道夫 桑丘,费雷·马丁内兹,帕科·图斯,彼得·维弗斯,埃米里亚诺·苏里塔,弗朗西斯科·雷耶斯,安德烈·阿尔梅达,乔尔·博斯奎德,伊利娅·盖尔拉,黄恰恰,Dalia Xiuhcoatl,Estibalitz Ruiz,Mireia Mambo,Eva Camacho,Julien Lacabe,马克·刘易斯,José Gigar,Gala Bichir,Angelo Olivier,Alejandro Maró,David Fleta
岑珈其,欧镇灏,叶振弘,許寶恆,楊安妮,何洛瑶
张博恒,张杰,杨婧,魏超
劳伦·科汉,诺曼·瑞杜斯,梅丽莎·麦克布莱德,克里斯蒂·瑟拉图斯,乔什·麦克德米特,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,杰弗里·迪恩·摩根,卡兰·麦克奥利菲,埃莉诺·松浦,库珀·安德鲁斯,纳迪娅·希尔克,凯莱·弗莱明,卡萨迪·麦克林西,丹·福勒,劳伦·利德洛夫,马格特·宾汉,C·托马斯·豪威尔
黄宗泽,谢天华,陈山聪,张国强,陈惠敏,陈炜,蔡思贝,胡子彤,刘佩玥,林子善,白只,郭柏妍
廖伟雄,恬妞,黎彼得,黄小燕,崔嘉宝,刘秀萍,李中宁,柳影红,鲍方,白茵,罗兰,洪朝丰,蔡国庆,萧玉燕,关菁,曾健明,梁健平,郭少芸,梁洁芳,林嘉丽,林其欣,麦皓为,黎宣,文洁云,苏恩磁,夏萍,黎秀英,劉美珊,何健威,王伟梁,许碧姬,谭淑梅,冯瑞珍,王维德,李炜祺,蒋文端,李嘉慧,麦嘉伦,蒋克
姜二嫚,张锡峰
,高媛熙,
王珞嘉,王南茜,白海龙,唐鑫,路顺,李高吉,姜超,佟磊,牟凤彬
丸纯子,驴泽英真,友田彩也香,春田纯
孙飞虎,濮存昕,宋邦贵,翟万臣,谷伟,谢伟才
拉斯·艾丁格,卡尔·马克维斯,弗雷德里克·劳,沃尔克·布鲁赫,丽芙·丽莎·弗赖斯,彼得·库尔特
Eva.Lorenzo,玛利亚·舒斯特
丁海寅,具教焕,金成均,孙锡久,元志安,李濬荣,高庚杓,朴柾佑,李雪,玄奉植,申承浩,赵贤哲,洪京,权海骁,李仲玉,金范洙
陈展鹏,黄智雯,汤洛雯,吴岱融,阮浩棕,胡㻗,刘佩玥,黄子恒,袁镇业,卢宛茵,谭伟权,杜燕歌,程可为,张国强,韩马利,鲁振顺,阮儿,梁皓楷,吴瑞庭,孟希璘,谭坤伦,徐荣,吴沚默,陈少邦,庄思明,吴天佑,赵乐贤,李君妍,梁珈咏,萧丽芠,梁凯晴,邓永健,杜大伟,崔锦棠,陈熙蕊,吴洛汶,莫家淦,程浩骏,郭千瑜,蔡国威,利颖怡,方哲翷,何伟业
池田秀一,潘惠美,银河万丈,渡边明乃,三宅健太,古谷彻,柿原彻也,古川登志夫,福圆美里,大塚明夫,浦山迅,中西英树,藤村步,成田剑,田中美央,新井里美,中博史,山崎巧,一条和矢,松田健一郎,土屋英史
萧正楠,汤洛雯,沈震轩,简淑儿,陈秀珠,张达伦,蒋家旻,文雪儿,江欣燕,杜燕歌,鲁振顺,阮儿,容天佑,楼嘉豪,戴耀明,蔡国威
莉莉·詹姆斯,塞巴斯蒂安·斯坦,塞斯·罗根,尼克·奥弗曼,泰勒·席林,弗莱德·赫钦格,保罗·本-维克托,莫赞·玛诺,克里斯托弗·马修·库克,亚当·邓内尔斯,杰伊·赫农,布兰特·安东尼洛,约翰尼·雷伊·迪亚兹,吉奥夫·米德,切特·格里索姆,山姆·米德,坎蒂丝·曼,梅尔·法尔,吉诺·卡法雷利,乔希·班迪,约翰·比灵斯列,安德鲁·戴斯·克雷,亚当·克罗斯代尔,吉米·让-刘易斯,布兰顿·莫拉勒,汉娜·诺德伯格,帕特里克·考克斯,利欧·哈克福德,纳尔逊·埃斯特韦斯,辛西娅·魁尔斯,史蒂芬妮·皮尔森,詹姆斯·夸特罗奇
保罗·沃克,泰瑞斯·吉布森,伊娃·门德斯,科尔·豪瑟,卢达·克里斯,汤姆·巴瑞,詹姆斯·瑞马尔,戴文青木,阿莫里·诺拉斯科,迈克尔·伊雷,欧阳靖,爱德华多·芬莱,小马克·布恩,莫·加里尼,罗伯托·桑切斯
池田秀一,潘惠美,三宅健太,古谷彻,浦山迅,银河万丈,柿原彻也,泽城美雪,大塚明夫,喜山茂雄,北泽力,一条和矢,松田健一郎,土屋英史,古川登志夫,新井里美,中西英树,中博史,大川透,茅野爱衣
王丽坤,李乃文,来喜,袁中方,王柠,仁龙,褚栓忠,黄小蕾,石燕京,黄宥明,张佳宁,徐蕾,叶一云,张建新,张宇菲,张子健,郑天玮,梁丽,徐阁,Gelu Sun
欧阳伟豪,陆浩明,麦美恩,林颖彤,余思霆,孔德賢
Rachel Armiger,Alexandria Benford,Ashleigh Coffelt,Alyssa Dalgleish,Parker Damm,Sterritt David,Eileen del Valle,Reed DeLisle,Consuelo M. Edwards,Jaime Horrigan,Kenny Johnson,Mike Jones,Seth Adam Kallick,Matt Lake,Erik Kristopher Myers,艾德亚多·桑奇兹,盖文·约克
赵永洪,古明华,朱璇,曾敏,岳华,欧锦棠,胡鸿钧,李伟健,陈佩思,田蕊妮,张济平,区霭玲,杨明,陈曼娜,陈智燊,龚嘉欣,林映辉,林漪娸,萧徽勇,陈琪,叶凯茵,马海伦,蔡康年,李璧琦,陈伟洪,叶炜,方伊琪,陈念君
朱孝天,蓝心妍,曲木古火·秋风,闫鹿杨
黄日华,庄静而,黎美娴,廖启智,刘丹,蘇杏璇
姚晨,朱雨辰,郭晓东,蒋小涵,吴辰君,张晨光,马艳丽
黄文择口白
詹妮弗·哈德森,福里斯特·惠特克,奥德拉·麦克唐纳,西康·塞布罗,海莉·基尔戈尔,布兰达·妮科尔·穆勒,马龙·韦恩斯,马克·马龙,泰塔斯·伯吉斯,金伯利·斯科特,勒罗伊·麦克莱恩,泰特·多诺万,阿尔伯特·琼斯,博·谢尔,迈克·沃特福德,玛丽・布莱姬,希瑟·海德利,约书亚·米克尔,扎克·斯特鲁姆,乔·奈泽维奇,肖恩·雷卡特尔,布兰登·吉尔平,施奎塔·詹姆斯,莫里斯·约翰逊,桃乐丝·麦卡锡,维多利亚·佩吉·沃特金斯
苗侨伟,袁咏仪,田蕊妮,关礼杰
李星民,赵震雄,金成畇,赵祐镇,林贤成
沃尔特·皮金,玛琳·奥哈拉,安娜·李,唐纳德·克里斯普,罗迪·麦克道尔
凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,马修·摩伊,乔纳森·克特,詹妮佛·库里奇
王姬,邵汶,郑晓宁,孔琳,徐永革,罗嘉良,朱杰
萨尔曼·汗,索娜什·辛哈,苏迪普,普拉部·地伐,马赫什·曼杰瑞卡,Warina Hussain,阿巴斯·汗,Rajiv Kachroo,Nawab Shah,Ashwami Manjrekar,Saiee Manjrekar,Abhilash Chaudhary,Pramod Khanna
玛丽亚·贝罗,安·唐德,威尔·哈里斯,琼·杰特,奥林匹娅·杜卡基斯,Jennifer Kydd
内田雄马,雨宫天,原奈津子,大森日雅,福岛润,置鲇龙太郎,小仓唯,梶裕贵,山田麻莉奈,长谷川玲奈,麻仓桃
信达·亚当斯,乔治·巴比特,默里·布卢,凯思琳·布劳尔斯,乔伊·卡门,格兰特·乔治,夏奈尔·格雷,尼娜·格里约,埃拉·鲁耶,萨热·萨默,道格·斯通
楚湘云,陈维英,岳华,思维,谷峰,王莱,刘陆华,戴君德,秦煌
福原克己,内田真礼,福绪唯,赤崎千夏,高野麻里佳,山下七海,上坂堇,甲斐田幸,高木美佑,芹泽优,久保田未梦
林秀香,成勋,申东旭,洪志胤
张雨绮,孟子义,周扬青,李莎旻子,张绍刚
黄允财,赵雅芝,黄杏秀,杨诗蒂,陈复生,林良蕙,高志森,姚伟光,卢大伟,张雷
周慧敏,吴君如,陈伟霆,万绮雯,
苏可,李梅可,牛群,熊睿玲
Nikita Mikhalkov,Yuriy Kutsenko,Anna Semenovich
万梓良,邓萃雯,吴家丽,刘兆铭,秦煌,陈中坚,谭炳文,谭一清,廖启智,骏雄,骆应钧,秦沛,陶大宇,朱铁和,黄敏仪,罗国维,何贵林,罗兰,刘淑仪,黎美娴,冯志丰,陈有后,白兰,邓汝超,麦皓为,张国强,陈绍华,梁锦荣,余慕莲,曾健明,许绍雄,陈狄克,陈国权,白文彪,何璧坚,虞天伟,刘国伟,黄一飞,曾楚霖,孙季卿,冯国,严秋华,凌汉,梅兰