山新,赵毅
张亚奇,洪芳,于心妍,温哲轩,游飞,苏钢,杰古,沃里克
王韦智 , 高瑜 , 张子健
曹帅,于彦凯,阴海龙,许政国,张浩
声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
莫文蔚,舒淇,张国荣,辛晓琪
莫树锦,李佳芯,何沛珈,梁超怡
查理·罗,卡尔·厄本,安格瑞·赖斯,约翰·雷吉扎莫,贾斯汀·朗,斯凯勒·斯通,蒂娅·希尔卡
傅晶 , 王美雪 , 李进荣 , 李琳
莎拉·杰茜卡·帕克,托马斯·哈登·丘奇,斯特林·杰里斯,莫莉·香侬,塔利亚·巴尔萨姆,崔西·莱茨,查理·基格尔,贝基·纽顿,迪恩·文特斯,史蒂文·帕斯奎尔
陈慧珊,林保怡,李珊珊,何宝生,陈美琪,李国麟,鲁文杰,钟丽淇,陈彦行,程可为,古明华,李鸿杰
Jonny Lee Miller,Andy Serkis,Gary Lewis
暂无
赵文瑄,苗亮,宋庆,赵中华,赵君,张希爱,郭柏松,王冰,叶华,尚于博,丁军,韩银龙,李丽虹,刘园媛
范·迪塞尔,保罗·沃克,杰森·斯坦森,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,道恩·强森,卢卡斯·布莱克,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,埃尔莎·帕塔奇,盖尔·加朵,约翰·布罗特顿,卢克·伊万斯,托尼·贾,杰曼·翰苏,诺尔·古格雷米,阿里·法扎勒,姜成镐,龙达·鲁西,伊吉·阿德利亚,乔恩·李·布罗迪
张铎,郑昊,徐百慧,杨立新,杨昆
颜仟汶,罗乐林,区蔼玲
Tom Kenny
大卫·爱登堡
泡芙小姐
姜寒
林佑俽,郭馨雅,屈中恒,蒋笃慧,陈幼文,贺宇杰,傅品晟,江志伦,马国尧
江熚生
陈思诚,张译,李菁菁,张洪杰,范明,潘雨辰,刘思言
诺曼·瑞杜斯,Gilbert Glenn Brown,埃文特·斯特朗,克蕾曼丝·波西,亚当·那加提斯,安娜·沙利耶,罗曼·勒维,Laïka Blanc-Francard,Louis Puech Scigliuzzi,O'Brien Alex
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特
叶绝羽
刘青云,郭蔼明,郑少秋,黄智贤,徐静蕾,陈炜,黎思嘉
奎恩·拉提法,托利·基特尔斯,史蒂芬·比肖普,Laya DeLeon Hayes,Patrick Millin,埃德·莫兰,Gabriel Sloyer,洛莱妮·图桑特
金大贤,托尼·戈德温,道恩·奥利弗瑞,伊恩·科莱蒂,迪伦·贝克,丹尼诗劳顿,Vanessa Matsui,Jim Annan,Hailey Fauchere,Ayesha Mansur Gonsalves,Carlos Gonzalez-Vio,辛西娅·罗恩,William Poulin,克莉丝汀·布丝,Sochi Fried,汉娜·奇斯曼,恩里克·克兰东尼,哈利·哈姆林,Nick Wicht,摩根·凯利,珍娜·佩克,伊丽莎白·桑德斯,肖恩·史密斯
越前龙马：皆川純子 手冢国光：置鮎龍太郎 大石秀一郎：近藤孝行 不二周助
伍洲彤,陈楚生
琪兰·席普卡,加利·艾尔维斯,杰斯·哈梅尔,阿芮尔·温特,特拉维斯·威林厄姆,吉姆·卡明斯,艾瑞克·斯通斯崔特,艾丽·坎伯尔,黛西·罗斯·布莱内斯,艾什莉·埃克斯坦,韦恩·布莱迪,莎拉·拉米尔兹,蒂姆·古恩
郑晓宁,杨梅,林家川,刘莉莉,闫学晶,孙松,陈思斯
宋运成,韩青,柴鸥
曾江,李家声,欧阳佩珊,郑艳丽
赵文卓,蒋勤勤,岛田阳子,杜志国,张山,徐敏
马丽,张大明,黄国强,叶芷玲
卡门·迪·皮耶特罗,Jonathan,Bertuccelli,David,Dahlgren
张国立,曹宇宙,刘威,刘劲,唐国强,王英明,梁国荣,于毅,蒋勤勤,张铁林,邵晓江,隋名旸,李耕,郑锡龙,赵凯,张羽,王建国,许还山,刘欣,王健,刘沙,赵洪纪,秦丽,张国文,宗利群,许戈,霍艺峰,王伍福,袁立,马境,李宝安,姚建雄,王正平,车晓彤,程希,郭连文,史鑫,钟山,达式常,毕海峰,李小丁,章玉善,赵熙元,张晓明,孙建江,段游,陈铁军,杨俊勇,刘洪林,钟明和,红花,Bao'an·Li,吴晓东,李世德,Yuting Xu,何涌生,Shuyang·Sui,张慧,吴有熙,门光伟,张东强
川上伦子关智一三木真一郎井上和彦
郭晋安,黎姿,李丽珍