阿曼达·科林,崔维斯·费米尔,阿布巴卡尔·萨利姆,文塔·麦格拉斯,尼芙·阿尔格,马蒂亚斯·瓦雷拉,费利克斯·杰米森,伊桑·哈扎德,乔丹·洛克伦,阿西娅·沙阿,王玮雯,苏珊·丹福特,珍娜·厄普顿,柯斯莫·贾维斯,史蒂夫·沃尔,勃朗特·卡迈克尔,布雷特·威廉姆斯,克莱德·伯宁,布兰登·默雷,坦娅·范·格拉恩,乔·瓦兹
Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass
刘欣 , 赵燕国彰 , 董晓燕 , 郭涛
约翰娜·特尔·斯蒂格,纳努克里奥泊德
蔡蝶,张娜拉,郭珍霓,唐宸禹,高昊,韩银龙
马里奥·卡萨斯,贝伦·鲁埃达,塞尔希·洛佩斯,胡安·迭戈·博托
黄圣依,曹操,李博,杨子,李奕娴,孔祥玉,李阳,向能,张建祥
霍克·浩根 Hulk Hogan , Matthew McCurley , Lesley-Anne Down
王凯,赵立新,周一围,潘粤明,张歆艺,唐国强,张铁林,陈建斌,宁静,翟天临,朱亚文,李建义,高亚麟,贾静雯,韩雪,马思纯,徐帆,郑恺,张若昀,娄艺潇,边江,张丰毅,尹正,孙强,左小青,王洛勇,范明,保剑锋,郭德纲,郭涛,黄志忠,王劲松,郭京飞,柳云龙,张博,梅婷,李光洁,张国立,陈凯歌,宋佳,阚清子,刘敏涛,王源,张鲁一,陈明昊,戴春荣,于谦,沈梦辰,杜海涛,梁田,靳梦佳,牛骏峰,张可盈,孙坚
丁禹兮,任敏,李泽锋,王川,许童心,丁楠,漆昱辰,辛云来,陈莹,陆诗雨,朱宏嘉,李宜娟,陶慧敏
谢彬彬,张航,王瑞昌,赖雨濛,刘倩文,许晓诺,陈子由,完颜洛绒,赵子麒,妙静鸥,赵志伟,魏巡
陈张太康,郑希,KOKO殿,图特哈蒙,北炎
Rowan Atkinson (Voice)
沃尔克·布鲁赫,汤姆·希林,卡塔琳娜·舒特勒,米莉安·斯坦恩,路德韦希·特莱皮特,马克·瓦斯奇科,亨丽埃特·李赫特·罗赫,Götz,Schubert,Hildegard,Schroedter,克里斯蒂安娜·保罗,西尔维斯特·格洛斯,艾琳娜·莱辛,Lukas,Gregorowicz,马克西姆·梅米特,Johanna,Gastdorf,Peter,Kremer
唐宁,李靖筠,周祉君,陈淑庄
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,小林爱,三田友子,松尾银三,北川智绘,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,京田尚子,稀代樱子,铃木玲子,玉川纱己子,萩森侚子,大冢智子,茶风林,神奈延年,江川央生,冈野浩介,大西健晴,铃村健一,儿岛千春,池本小百合,宇和川惠美,工藤香子,伊藤健太郎,津嘉山正种,小堺一机,关根勤
尼尔斯·阿贺斯图普,菲利浦·布化尼克迈耶,尼古拉斯·迪佛休尔,塞米·鲍亚吉拉,爱丽丝·贝拉迪,萝拉·克雷顿,玛丽·德纳尔诺,布丽吉特·卡蒂永,Henny Reents,Axel Granberger,Mohamed Makhtoumi,Alyzée Costes
玛利亚·德布斯卡,赖塞科·利希塔,克孜兹托夫·扎莱夫斯基,Bartlomiej Kotschedoff,Katarzyna Obidzinska,Katia Paliwoda,Rafal Rutkowski,Dariusz Basinski,帕维尔·托马谢夫斯基,波利斯·席克,彼得·卡兹梅尔扎克,Iwo Rajski,Paulina Walendziak
李子雄,杨童舒,杨渝渝,高亮,韩颖,陈增运
松峰莉璃,吴樾,陈洁,Tong Yu,高大伟,白铭健,福海,李小冉,尚国伟,王奎荣,戚九洲,马子俊
林志颖,许绍洋
麦特里伊·拉玛克里斯南,李·罗德里格斯,雷蒙娜·杨,嘉伦·李维森,达伦·巴内特,森德希·拉玛莫西,普娜·贾甘纳坦,本杰明·诺里斯,芮查·莫佳妮,亚当·沙皮罗,马丁·马丁内兹,克里斯蒂娜·卡尔切纳,艾迪·刘,迪诺·佩特拉,艾塔娜·里纳布,汉娜·斯坦因,马克·科利尔,安吉拉·金赛,唐娜·派洛尼,科科·布朗,皮特·詹姆斯·史密斯,迈克尔·巴达鲁科,坦比·洛克,约翰·麦肯罗,安迪·萨姆伯格,南希·纳什,克莉塞尔·阿尔梅达,凯文·加德纳,索姆·卡皮拉,阿尔蒂·曼,伊克博·塞巴,吉尔伯托·奥尔蒂斯,莉莉·D·摩尔
徐帆,陈赫,郑恺,江珊,陈小艺,刘红梅,张殿伦,谷亦安
野岛健儿 , 泽口千惠 , 坂本真绫
松井菜樱子,藤田淑子,冈本麻弥,鹤广美,高岛雅罗,本多知惠子,纳谷悟朗,池田昌子,桥本晃一,山寺宏一,小林修,梁田清之
金希澈
欧豪,张译,余男,郭晓东,刘天佐,郭姝彤,周一围,王奕权,陈梓童,刘陆,辛芷蕾,曹可凡
吴建飞,魏巍,胡雪儿,尚铁龙
姜大卫,徐少强,李莉莉,曾志伟,曾志伟
瑞秋·布罗斯纳安,迈克尔·泽根,艾利克斯·布诺斯町,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,凯文·波拉克,扎克瑞·莱维,简·林奇,卢夫斯·塞维尔,卡罗琳·阿隆,威尔·伯瑞,贾斯汀·卢佩,乔尔·约翰斯通,布赖恩·塔伦蒂诺,卢克·柯比,艾米莉·贝吉尔,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,林恩·科恩,马提欧·帕斯卡尔,约翰·斯库蒂,埃里克·帕拉迪诺,马蒂尔达·斯齐达吉斯,PJ Marshall
艾米·舒默,迈克尔·塞拉,Leonel Severino,Samuel Ali,伍迪·傅,Luca R Stagnitta,Davon Steen,Luke C Sullivan,Dan Thompson,Susan Truly,卡米尔·沃伦-泰勒
李解,刘威,宋佳,范冰冰,洛丹,仁青顿珠,许还幻,韩再芬,舒耀瑄,多布杰,范艳,李静,王跃进,曹健,龙俊杰,刘锐,刘明珠
黛博拉·格罗弗,斯科特·麦克科德,安吉拉·穆尔,Kaelen Ohm,AJ Simmons,Nathan D. Simmons
刘三木,黑石稔,醋醋,刘北辰,樊俊航,苏鑫,卞云鹏,海帆,杨梦露,十四,杨鸥,李元韬
山姆·洛克威尔,马克·马龙,奥卡菲娜,克雷格·罗宾森,安东尼·拉莫斯,理查德·艾欧阿德,莎姬·贝兹,艾利克斯·布诺斯町,莉莉·辛格,芭芭拉·古德森,迪娜·莫罗,迈克尔·高德尔,凯莉·库尼,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯
尚格·云顿,约瑟夫·朗,以利亚·罗德里格斯,冈萨洛·拉莫斯,大卫·卡斯塔尼达,加里·比德尔,卓娜·玫翠丝,Charlie MacGechan,Owen Davis,Nicholas Sean Johnny,Robyn Cara,Jim Caesar
陈展鹏,马国明,江美仪,傅嘉莉,蒋家旻,唐诗咏,黎诺懿,郭少芸,姚子羚,郭嘉文,姜大卫,唐嘉麟,郭子豪,周志康,刘天龙,叶炜,赵乐贤,嘉骏,何伟业,麦皓儿,陈嘉嘉,陈珈颖,尹诗沛,罗欣羚,潘冠霖,李嘉晋,陈俊坚,罗天宇,范仲恒,马蹄露,蔡康年,曾健明,章景恒,王靖怡,司徒晖,雪妮,陈勉良,苏恩磁,陈嘉辉,布伟杰,叶翠翠,邓英敏,蔡国庆,鲁振顺,钟志光,单立文,李旻芳,莫伟文,曾慧云,赵永洪,欧瑞伟,张嘉儿,何俊轩,李国麟,梁琤,彭怀安,罗莽,吴绮珊,杨诗敏,李家声,黄颖君,李兴华,郑子诚,张达伦,张智轩,
梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,毛舜筠,商天娥
马东,吴宗宪,柳岩,贾玲,孔连顺,纳豆,小甜甜,大王,方家翊
特丽·哈彻,伊娃·朗格利亚,玛西亚·克劳斯,菲丽西提·霍夫曼
乔什·拉德诺,尼尔·帕特里克·哈里斯,杰森·席格尔,寇碧·史莫德斯,艾丽森·汉妮根,克里斯汀·米利欧缇
纳赛尔,普拉卡什·拉贾,萨拉特·库马尔,维克拉姆,卡尔迪,杰亚姆·拉维,特丽莎·克里希南,基肖尔·库马尔·G·,维杰·耶苏达斯,卡马尔·哈山,艾西瓦娅·雷,巴布·安托尼,莎拉·阿尔琼,艾西瓦娅·莱克希米,索比塔·杜里帕拉,贾亚拉姆,阿什温·卡库马努,帕提班·拉达克里希南,帕布
安宥真,李泳知,金美贤,李恩智
Cooper Bibaud,Andrea Drepaul,Tina Grant,Alaska Leigh,肖格赫希·雷登,Loretta Walsh
叶月萤,林由美香
马浚伟,马国明,陈国邦,李施嬅,唐诗咏,姚子羚,麦长青,程可为
兴梠里美
于月仙,何沄伟,李菁,李建华,苗皓钧
李滨,舒畅,曹骏,马文忠,刘希媛,谢宁,于珈若,柳小海,李卓,张倩,洪乙心,李彧,刘宇桥,陈创,高奕,刘惠,张健,庞博,大力,张英,程前,徐源,周钰来,高宝宝,赵雷祺,沙金,张烨,宋蕊蕊,殷璇,余明生
杰森·克拉科,帕兹·维嘉,伊德里斯·艾尔巴