任达华,廖安丽,刘雅丽,Chic,Lau
Ethan Taylor 罗伯特·奈尔恩 Lucy-Jane Quinlan Philip Ridout Darrie Gardner Simon Balfour 斯泰西·琳恩·克罗 William Frazer
马特·波莫,蒂姆·迪凯,海莉·伯顿
蓝盈莹,金晨,啜妮,隋源,王珞丹,韩庚,郑业成,朱雨辰,杨旭文,王阳,刘凯,王萌黎,刘海蓝,赵阳,刘晓庆,岳跃利,朱时茂,丁志城,徐帆,张绍刚,刘效松,宋丹丹,黄渤,任素汐,朱一龙,张一山,周延,蒋依依,高曙光,张晞临,于波,李解,捞仔,马上又,栾树,傅首尔,王钧,龚宇,冯小刚,王可如,林静
蒋恺,冯雷,高曙光,曹操,王卓,野口佳耶,王昌娥,詹小楠
平采娜·乐维瑟派布恩,朱塔吾·帕塔拉刚普,翁韦德·答奴翁,爱莉丝·蔡,吉拉迪·塔瓦翁,维拉育特·查苏克,杜昂达·东卡米尼,利欧·索塞
扎克·加利根,菲比·凯茨,约翰·格洛弗,罗伯特·普罗斯基,罗伯特·皮卡多,克里斯托弗·李,哈维兰·莫里斯,迪克·米勒,杰姬·约瑟夫,渡边戈登,陆锡麒,凯瑟琳·弗里曼,Don Stanton,Dan Stanton,莱斯莉·尼尔,罗恩·法斯勒,泰姆·温特斯,希瑟·哈泽,杰森·普雷森,帕特里卡·达博,杰瑞·高德史密斯,里克·杜科蒙,约翰·卡波迪斯,贝琳达·巴拉斯基,保罗·巴特尔,肯尼斯·托比,Eric Shawn,佩姬·汉纳,雷蒙德·克鲁斯,朱丽亚·斯维尼,查尔斯·S·哈斯,戴尔·斯万,小伊塞亚·维特洛克,迪
莫少聪,邓萃雯,关礼杰
谢天华,梁健平,陈曼娜,苏玉华,傅明宪,何宝生,邓英敏,林远迎
唐艺昕,陈伟霆,菅纫姿,李泰,徐申东,范春霞,梁田,冉旭,魏大勋
María Luengo,Rosario Ortega,Saraida Llamas,Claudia Fimia,Mila Collado,Dolores Martínez,Pere Ferrés
詹妮弗·莫里森,金妮弗·古德温,乔希·达拉斯,拉娜·帕瑞娅,罗伯特·卡莱尔,艾米莉·德瑞文,科林·奥多霍诺,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,杰瑞德·吉尔摩尔,莎拉·伯格,郑智麟,伊桑·恩布里
郭晋安,陈慧珊,许绍雄,邓健泓,江芷妮
杨梓墨,宁子,常亦然,王文尧,欧金亮,闫龙飞
李诗萌,星潮,郭浩然,谷江山,胡亚捷,龙吟,关帅,歪歪
Rowan Atkinson (Voice)
杰米·亚历山大,罗伯·布朗,杰里米·克鲁齐利,查德·多纳拉,奥黛丽·埃斯帕扎,艾什莉·约翰逊,玛丽·斯图尔特·马斯特森,卢克·米切尔,沙利文·斯特普尔顿,Robbie DeRaffele,Trieste Kelly Dunn,乔丹 约翰孙-西德,Gerardo Rodriguez,Randy Schell,Peter D. Singh Jr.
迈克尔·马德森,大卫·卡拉丁,Michael Blain-Rozgay,Ernest Anthony,Shane Woodson,Carlie Westerman,Sandy Kanan,Michelle Capra
黄日华,江华,伍咏薇,曾华倩,张家辉,吕颂贤,方刚,蔡晓仪,刘锦玲,陈锦鸿,李香琴,鲍起静,楚湘云,谭炳文
Anders W. Berthelsen,Maria Bonnevie,Ghita Nørby,Henning Jensen,Lars Mikkelsen
洪宏典,刘美丽,吴森,赖美惠,叶添浩,陈红燕
丹尼·格洛弗,维尼·琼斯,柯里·瑟威尔,索非亚·佩尔纳斯,拉里·巴格比,McKay Daines
梅尔·吉布森,小罗伯特·唐尼,南希·特拉维斯,肯·詹金斯
João Assunção,Caio Cabral,Antonio Carrara,Klara Castanho,Breno Ferreira,João Guilherme,Alice Marcone,Bruno Montaleone,Nila,Lucca Picon,卡米拉·凯伊霍兹,玛丽安娜·希欧斯,Maisa Silva,Matheus Troiano
李添诺,尚斯琪,鲜嘉臣,葛晓希,李子雄,黑子,王晔,李达,陆莹,许荔莎,李小朋,王丹,王迎奇,仕伟,陈钰
安済知佳,若山詩音
彭禺厶,雷濛,杜冯羽容,陈立唯,许媛媛
成海璃子,池松壮亮,斋藤工,远藤新菜,
弗莱迪·海默,维拉·法米加,内斯特·卡博内尔,麦克斯·泰瑞奥,奥利维亚·库克,蕾哈娜
石原里美,山下智久,田中圭
海莉·露·理查森,欧文·泰格,Gilbert Owuor,Kimberly Guerrero,尤金·布雷弗·洛克,Asivak Koostachin,Kate Britton,John Ludin,Rob Story
张晓龙,赵子琪,李野萍,任泉,苗圃
何珮瑜,连诗雅,雨侨,邹文正,陈嘉莉,柏天男,孙耀威,郑欣宜,郭伟亮
莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·汉克斯,克里斯托弗·沃肯,马丁·辛,艾米·亚当斯,詹妮弗·加纳,伊丽莎白·班克斯,纳塔莉·贝伊,詹姆斯·布洛林,艾伦·旁派,南希·利内翰,布莱恩·豪威,弗兰克·约翰·休斯,克里斯·埃里斯
久川绫,池田秀一,森川智之,七绪春日,矢尾一树
艾米·汉莫,克蕾曼丝·波西,杰弗里·拉什,托尼·夏尔赫布,詹姆斯·福克纳,西尔维·泰斯蒂,凯瑞·莎勒,菲利普·斯波,马汀·麦格,阿提拉·G·凯雷克斯,博格纳·F·马丁,多莉·贾迪欧,劳拉·伯纳德斯基,勒缇夏·卡佐,玛丽亚·特雷莎·卡帕索
桥本良亮,中村由利佳,井上祐贵,松本克拉布,大平修蔵,池田铁洋,高岛礼子,真凛
克里斯托弗·沃肯,考莉安卡·基尔彻,克里斯蒂安·史莱特,安东尼·安德森
金国威,康拉德·安克,雷纳·奥斯托克,乔恩·克拉考尔,格蕾丝·钱,艾米·欣克利,珍妮弗·洛 - 安克尔
吴毅将 , 罗兰 , 莫家尧
理查德·麦登,凯莉·霍威,苏菲·兰朵,维森特·富兰克林,阿什·坦顿,吉娜·麦基,皮帕·海伍德,斯图尔特·鲍曼,理查德·瑞德尔,保罗·雷迪,尼古拉斯·格利夫斯,马特·斯托克,克莱尔-路易斯·科德韦尔,斯蒂芬妮·海姆,妮娜图森特怀特,尼克·鲁滨逊,贝拉·帕登,大卫·维斯特海德,马修·斯塔格,玛莎·卡尼,苏菲·拉沃斯,贾斯汀·韦伯,汤姆·布鲁克,迈克尔·谢弗,弗兰克·加德纳,蒂娜·蒋,克丽·麦克莱恩,朱利安·弗思,约翰·汉弗莱,迈克尔·穆勒,奥尔文·梅
弗雷娅·梅弗,吉米·耶肯博拉,沙扎德·拉蒂夫,杰玛·阿特登,朱利安·巴拉特,詹姆斯·诺顿,菲利普·瑞特,埃德温娜·芬德利·迪克森,萨拉·古德伯格,玛瑞萨·阿贝拉,卢克·皮埃尔,罗布·马龙,迈克尔·芬顿·史蒂文斯
崔民秀,李应敬,申恩庆,朴相勉,安在模,崔恩珠
Vanessa Marcil,Casper Van Dien,Tessie Santiago,Jacqueline Piñol,Jon Seda
高桥优斗,井上瑞稀,桥本凉,猪狩苍弥,作间龙斗,山下莉绪,六角精儿
沃纳·赫尔佐格,Jason Burkett,Michael Perry,Jeremy Richardson,Adam Stotler,Sandra Stotler
浅野真由美斋藤千和森川智之山崎和佳奈