梁修身,潘迎紫,郎雄,林照雄,侯冠群,陈佩玲,樊日行,崔浩然,贝心瑜,邵长森,许家荣,刘筱萍
Rowan Atkinson (Voice)
陈思诚,陈思宇,范凯华,全丽璇,唐红汉,杨木子
Héctor Jiménez,Sandra Echeverría,Carolina Bang
戴安·琳恩,理查·基尔
徐成林,王奎荣,扈耀之
杰拉德·巴特勒,费雷德里克·施密特,丹尼·赫斯顿,罗奇·威廉姆斯,派珀·佩拉博,兰斯·莱迪克,奥利·普费弗,摩根·弗里曼,贾丝明·海德,伊恩·波特,迈克尔·兰德斯,马克·阿诺德,凯瑞·莎勒,蒂姆·布雷克·尼尔森,斯图尔特·麦克奎里,Katya Bakat,贾达·萍克·史密斯,约瑟夫·米尔森,萨皮尔·阿苏拉,布菲·戴维斯,马克·史密斯,马丁·贝尔曼,格雷格·奥维斯,克里斯·勃朗宁,布伦丹·凯利,海莉·毕晓普,尼克·诺特,安东尼奥·巴斯托夫,乔治娅·古德曼,米迦勒·博迪,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,内森·库珀,索菲
羽多野涉,市道真央,森川智之,井上和彦,千本木彩花,河西健吾,德井青空,筱原侑,松田利冴,木下铃奈,井泽佳之实
杨茜尧,张继聪,林夏薇,杨明,刘江,郑子诚,康华,程可为,郑敬基,张慧雯,樊亦敏,韦家雄
加布里埃尔·查瓦里亚,汉娜·艾米莉·安德森,阿曼达·沃伦,杰西卡·加萨,科林·伍德尔,李·特格森,莉莉·西蒙斯,里德·戴蒙德,葆莉娜·格拉维兹,阿利森·金,菲奥娜·道里夫,威廉·鲍德温
王刚,徐成林,罗京民,师小红,扈耀之
河濑茉希,和气杏未,日高里菜,富田美忧,天野聪美,水濑祈,游佐浩二,鹤冈聪,黑濑裕子,宫岛惠美
布莱特妮·墨菲,迪恩·凯恩
高橋克典,宅麻伸
姜文,香川照之,袁丁,姜宏波,丛志军,李丛喜,泽田谦也,李海滨,蔡卫东,陈述,陈莲梅,史建全,陈强,宫路佳具,吴大维,梶冈润一,石山雄大,述平,姜武
黎耀祥,马赛,王浩信,高海宁,马赛,王浩信,高海宁
津田宽治,新纳敏正,西冈知美
黑子,张琳晗,张垒,高田昊,
李维嘉大张伟刘欣然宋茜
李锐 朱梓骁 李呈媛
雷蒙德·克鲁斯,克里斯汀·伍兹,J·K·西蒙斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,伊丽莎白·帕金斯,科瑞·雷诺兹,劳拉·里根,瑞克·冈萨雷斯,安东尼·约翰·邓尼森,斯科特·迈克尔·福斯特,马克·佩雷格里诺,玛姬·惠勒,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,乔伊·阿那亚,凯特琳·彼得森,杰森·布莱尔
巫刚 , 罗海琼 , 赵小锐 , 阿斯茹 , 朱琳 , 卡迪琳娜
彭措朗嘉,付赫安琪,刘擎,野望,马泽辉,王金鹏,孙蛟龙,孙远宁
连奕名,杨若兮,王珂,王新,贺莹,徐悦,马灿灿
查德·迈克尔·墨瑞,杰西卡·朗德斯,丹尼斯·安德瑞斯
咏梅,刘佩琦,杜志国,张少华
马特·波莫,艾普尔·鲍白,提摩西·道尔顿,Robert,Bryan,Davis,布兰登·费舍,米歇尔·戈麦兹,黛安·格雷罗,Gina,Hiraizumi,Anita,Kalathara,Shay,Mack,阿比盖尔·夏皮罗,迈尔斯·穆森登,Micah,Joe,Parker,Skye,Roberts,泰·田纳特,乔瓦恩·韦德
佐佐木明希,三浦恵理子
张致恒,赵帅（演员）
唐文龙,秦沛,郑敬基,夏萍,郭晋安,郭蔼明,汤宝如,黎芷珊
梁汉文,陈雅伦,顾冠忠,郑家生,梁勇
林原惠美松本保典绿川光铃木真仁
佐藤宽太,加藤雅也,山口麻友,滨田龙臣,赤井英和,清水美沙,大塚宁宁,柾木玲弥,一ノ瀬ワタル,花泽将人,高橋里恩,武田一馬
陈颖芝,大友梨奈,汤镇业,张耀扬
道枝骏佑,板垣李光人,吉川爱,井上祐贵,横田真悠,山时聪真,泉泽祐希,江口洋介,户塚纯贵,山口纱弥加,岩松了,菜叶菜,野间口彻,德井健太,西垣匠,皆藤空良,徳永智加来,嶋原叶人,成田胡桃,RIKO,平美乃理,水濑紗彩耶,中山碧瞳,那須ほほみ
广濑铃菅田将晖宫野真守松隆子
杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅
曹颖 , 周杰 , 薛佳凝 , 张亚坤 , 郭晓东 , 席与立 , 赵敏捷 , 李欣凌 , 修庆 , 赵子靓
赵亮,黄政浩,陈霜,秦俊杰
秦岚 , 李宗翰 , 吕颂贤 , 岳跃利 , 潘仪君 , 姜薏柔 , 保剑锋 , 林江国 , 郭珍霓 , 杜若溪 , 王岗 , 潘虹 , 翁虹
大卫·爱登堡,Simon Blakeney,Bill Rudolph,Mark Deeble,Martyn Colbeck,Kevin Flay,马修·怀特,Justine Evans,Hugh Miller,Kate Broome,Mike Fox,James Aldred,Hugh Pearson,Justin Maguire,Mark MacEwen,Warwick Sloss,Mohamed Hawash,爱德华·威尔逊,Katrina Bartlam,Soila Sayialel
杰夫·普罗斯特
Sarah-Nicole Robles,亚历克斯·赫什,温蒂·马力克,Tait Gabrielle,Issac Ryan Brown,Mae whitman
平野文,古川登志夫,神谷明,杉山佳寿子,岛津冴子,鹫尾真知子,田中真弓,千叶繁,村山明,野村信次,二又一成,绪方贤一,佐久间夏生,池水通洋,安西正弘,西村知道,鳕子,鹈饲留美子,田中秀幸,盐屋翼,玄田哲章,永井一郎,藤冈琢也,岛本须美
声优： 袁国庆,李敏妍,刘钦,沈磊,沈达威,罗玉婷,洪海天,虞晓旭,冯骏骅,黄怡晴,刘彬,孙晔,吴磊,翟巍
郝柏杰,田雨晴,杨丰宇,夏添,梁中书,石照杰,孟飞,须乾
尹天照,刘锦玲,潘志文,卢海鹏,邵传勇,刘玉婷,陈佩珊,刘锡贤
马惠珍,秦汉,刘雪华,赵永馨,勾峰
毛宽仁 何子怡 单敬尧 陈衍利 王璐瑶
渡部篤郎,中村蒼,黒川智花,奥貫薫,佐藤二朗,中村育二,尾上寛之,山田麻衣子,相島一之,京野ことみ,長門裕之,松重豊,陣内孝則
赵贤,张东民,m
马克·鲁弗洛,约翰·普罗卡奇诺,菲利普·埃丁格,凯瑟琳·哈恩,雅奇·潘嘉比,唐尼·马西希,罗科·马西希,罗茜·欧唐内,罗布·许贝尔,麦克尔·格雷耶斯,梅丽莎·里奥,伊莫琴·普茨,劳拉·伊斯特曼,马尔切洛·丰特,布鲁斯·格林伍德,艾斯琳·弗兰乔茜,朱丽叶特·刘易斯,约瑟夫·劳格诺,塔坦卡·米恩斯,古列雷莫·迪亚兹,哈里斯·于林,玛丽路易丝·贝克,布莱恩·古德曼,A·C·彼得森,菲利斯·索利斯,费德里克·多尔德,乔·格里法西,蒂姆·鲁迪
申世景,白珍熙,李宗泫,姜敏赫,任瑟雍
赵永洪,张松枝,沈震轩,李漫芬,毛舜筠,王祖蓝,金燕玲,郑欣宜,陈蕊蕊,刘江,骆应钧,韩马利,何傲儿,李国麟,程可为,李泳豪,郑子诚,古明华,孙慧雪,江欣燕,杨英伟,黄文标,梁健平,罗天池,李绮雯,欧锦棠,白彪,李伟健,何启南,陈茵媺,鲁振顺,黄凤琼,黎耀祥,曾守明,马蹄露,苏丽明,邵卓尧,陈曼娜,胡枫,朱慧敏,黄子雄,徐荣,张韦怡,曹永廉,陈鸿烈,谢雪心,王伟梁,林映辉,李彩宁,萧徽勇,叶凯茵,陈文静,吕珊,郭少芸,周骢,甄志强,伍慧珊,罗乐林,戴志伟,杨瑞麟,罗浩楷,余子明,何守信,黄智雯,岑洁仪,江
荣梓杉,杨羽,佟晨洁,芮伟航,张墨锡,艾佳妮,徐唯,纪亚文,章涛,陈俊强
Nicholas,Hope,Claire,Benito,Ralph,Cotterill
中嶋聡彦上田祐司岡野浩介大木民夫
Frank,Ripploh,Bernd,Broaderup,Peter,Fahrni
奥托·法兰特,罗恩·阿德科鲁埃,薇琪·麦克卢尔,埃斯·巴蒂,尼亚切·海邓迪,卡尔·法雷尔,斯蒂芬·迪兰,布伦诺克·奥康纳,托马斯·列文,哈鲁克·比尔根纳尔,安娜·乌拉鲁,玛里·休,塔利莎·温,利亚姆·加里根,霍华德·查尔斯,乔治·西尔,本·皮尔,西蒙·谢泼德,史蒂文·布兰德,里维拉·吉迪恩,乔什·赫德曼,詹姆斯·亚历山大,亚尼·桑德,安德鲁·巴肯,弗拉米妮亚·辛克,露西·阿科斯特,阿拉娜·博登,雅基·波特斯万,丹尼尔·厄根,马克·莫特拉姆
纳伊莎,隋存毅,康磊,于青禾