增田俊树,白井悠介,代永翼,大桥贤一郎,阿部敦,江口拓也,小野贤章,千叶进步,兴津和幸,佐藤聪美,羽多野涉,佐藤拓也,小西克幸,川原庆久,保志总一朗,立花慎之介,古川慎
温碧霞,刘青云,蒋志光,杨羚,张凤妮,关宝慧,黄天铎,林嘉丽,黄凤琼,梁健平,李桂英
熊苏艺,王婉中
塔纳兹·塔巴塔巴伊,沙伯·阿巴尔,沙迪·卡拉姆鲁迪,Sam Nakhai,Mehri Sadat Alagha,Nahal Dashti,Reza Davoudnejad,Mojtaba Fallahi,Faranak Kalantar,Tiam Kermanian,Hossein Khozouei,Safar Mohammadi,Maedeh Tahmasebi,Milad Yazdani
郑则仕 , 林心如 , 梁小冰 , 陈国邦 , 商天娥 , 陈志朋 , 徐锦江 , 罗家英
宫正楠
孙淳,林芳兵,赵子惠
韩素媛,陈华,朴明秀,李辉宰,卢志勋
兴津和幸,市之濑加那,金元寿子,石原夏织,小林裕介,川井田夏海
任达华,彭文坚,石修,黎美娴,罗慧娟,戚美珍
堀江瞬,石川界人,井泽诗织,福圆美里,伊东健人,高桥智秋,平川大辅,西山宏太朗,市道真央,近藤隆
罗嘉良,张家辉,张可颐,林尚义,何超仪,魏骏杰,关宝慧,蒋志光,罗兰
梁朝伟,张曼玉,刘嘉玲,刘青云
大卫·苏切,佐伊·沃纳梅克,菲利普·杰克森,休·弗拉瑟,保琳·莫兰,亚历山德拉·道灵
托莉·巴特勒-哈特,伊恩·麦克莱恩,康勒斯·希尔,格雷厄姆·巴特勒,Ben Lee,Holly Dale Spencer,Chris Hart,Wendy Muir Hart
张昕宇 梁红 周茵
李瑞镇,郑有美,朴叙俊,崔宇植,金泰亨
陈宝莲,方中信,曹查理
李周映,李浚赫,廉惠兰
许志安,李丽珍,雷宇扬,张达明,袁洁莹,苏永康
刘俊相,宋允儿
格瑞思·范·迪恩,肖恩·派特里克·弗兰纳里,克里斯蒂娜·摩尔,卡斯帕·范·迪恩,阿曼达·达特曼,约翰·杜西,Matthew Joel Kranyak,大卫·格里德利,Mathew Lipisko,Cameron McKendry,Jack Kelly,塞思·梅里韦瑟,克里斯托弗·迈克尔·霍利,Ellison Ashton-Isa,Chris King Wong,阿里·阿夫沙尔,威廉·W·巴伯,迈克尔·J·格温,杰夫·里帕瑞,霍梅洛·洛佩兹,安妮-玛丽·奥尔森
李司棋,夏雨,朱瑞棠,湘漪,林嘉华,雷宇扬,江欣燕,杨羚,梁珊,罗国维,刘桂芳,黎秀英,凌汉,關子標,徐寶麟,罗兰,梁健平,冯瑞珍,虞天伟,何璧坚,黄恺欣,白兰,羅麗娟,麦皓为
田亮,胡静,杨幂,何晟铭,戚薇,许嵩,常铖,樊少皇,曲双双
叶玉卿,骆达华,张济平,刘少君,关秀媚,尹天照,黄韵材,潘志文,韩义生,伍卫国,叶玉萍,程岚,严秋华,冼焕贞,徐二牛,马宝颛,梁锦荣,陈玉麒
伊万·麦克格雷格,休·杰克曼,米歇尔·威廉姆斯,布鲁斯·奥尔特曼,安德鲁·金斯伯格,斯蒂芬妮罗斯哈伯尔,但丁·斯宾诺蒂,Melissa Rae Mahon,Holly Cruikshank,Deborah Yates,娜塔莎·亨斯屈奇,夏洛特·兰普林,比尔·坎普,佐伊·派瑞,阿雅·卡什,李美琪
陈怡蓉 , 许绍洋 , 王建隆
凯·维辛格,贝蒂娜·齐默尔曼,法比安·布施
凯·乐希迪柴,西瓦·詹隆库,帕塔丹·詹金,奔弘·奔提维此弓,苏帕蓬·尤多坎扎纳,瓦奇拉维·让维瓦,潘纳威·帕塔纳斯利,通坎东·通猜,金纳·披吉·奥帕坤,查亚侬·布恩玛纳翁,纳查潘·帕拉玛查伦罗,帕尼莎拉·里库苏拉康,芝娜拉迪·安努彭芘彩,皮查彤·散顶腾古,萨里卡·塞思苏帕,Fon Nalinthip Phoemphattharasakun,詹尼斯·奥普拉斯特,帕查楠·贾吉拉乔特
金美京,崔允英,金康宇,安内相,李文植,严孝燮,全宰亨,徐东锡,朴成均,申正根,李宰宇,李泰林,韩汝云,朴基雄,朴龙河,朴诗妍,方银姬,金亨范,闵俊贤,李必立,河俊镐
萨宾娜·罗斯巴赫,葆拉·贝尔,巴里·阿茨玛,德斯瑞·诺斯布奇,阿尔布雷希特·舒赫,托比亚斯·莫雷蒂
拜恩·毕肖普,查雅妮·臣姗卡维,尼查坤·抔勒威查固,Nutthatcha Padovan
陈炜,薛家燕
Rowan Atkinson (Voice)
生凌志
埃文·蕾切尔·伍德,坦迪·牛顿,詹姆斯·麦斯登,吉米·辛普森,妲露拉·莱莉,卡佳·赫尔伯斯,艾德·哈里斯,乔纳森·塔克,杰弗里·怀特,路易斯·赫特哈姆,尼尔·杰克逊,古斯塔·斯卡斯加德,法瑞斯·法瑞斯,贝蒂·加布里埃尔,真田广之,本·巴恩斯,泰莎·汤普森,冈本多绪,茱莉亚·琼斯,扎恩·迈克拉农,卢克·海姆斯沃斯,西蒙·夸特曼,罗德里戈·桑托罗,史蒂文·奥格,菊地凛子,小克利夫顿·克林斯
琳达·亨特
奥玛·希,埃尔韦·皮埃尔,妮可·加西亚,克洛蒂尔德·埃斯姆,文森特·隆迪兹,Nicolas·Wanczycki
CatDeeleyNigelLythgoeDanielKaraty
迭戈·卢纳,斯科特·麦克纳里,何塞·马利亚·亚兹皮克,亚历杭德罗·埃达,阿方索·杜萨勒,特蕾莎·鲁伊斯,费兰达·乌雷霍拉,费尔明·马丁内斯,克拉克·弗里曼,曼努埃尔·马萨尔瓦,迈克尔·佩纳,华金·科西奥,特诺切·韦尔塔,赫拉多·塔拉塞纳,马特·莱斯切尔,胡里奥·赛迪罗,安德烈·阿尔梅达,梅拉·埃莫西约,米格尔·罗达特,亚历克斯·奈特,杰西·加西亚,马特·比德尔,安德烈斯·朗多罗,阿尔维托·阿曼,维拉迪米尔·克鲁兹,胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗,薇薇安娜·塞纳,亚丽杭德拉·吉尔曼特