林峯,蔡卓妍,王祖蓝,容祖儿,狄龙,杜汶泽,Chapman,To,恬妞,万梓良,林雪,刘以达,黄又南,乐瞳,许绍雄,贾晓晨,苟芸慧,陈美诗,汤怡,潘霜霜,邓梓峰,张致恒,关智斌,洪卓立
布丽特·罗伯森,南希·纳什,凯文·席格斯,菲利斯·索利斯,詹姆斯·勒斯库,肖恩·阿什莫,艾里克·温特,艾尔莎·迪亚茨,梅姬娅·考克斯,乔斯林·休顿,理查德·琼斯,弗兰基·费森,瓦拉里·佩蒂福德,查理·孔茨,德维卡·贝斯,朗·罗格,A.J. Castro,Jack Impellizzeri,内森·菲利安
约翰尼·李·米勒,刘玉玲,乔恩·迈克尔·希尔,艾丹·奎因,拉扎·杰夫里,奥菲利亚·拉维邦德,娜塔莉·多默尔
刘婧荦,刘校妤,王凯,敖磊,瞿澳晖,郭政建,杨晨
凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,杰佛逊·怀特,吉尔·伯明翰,伊恩·鲍汉,丹宁 理查兹,丹尼·赫斯顿,温迪·莫尼兹,蒂莫西·卡哈特,鲁迪·拉莫斯,米谢拉·康琳,瑞恩·宾汉姆,托卡拉·克利福德,凯瑟琳·坎宁安,塔娜亚·比蒂,瑞恩·多尔西,乔什·卢卡斯,弗瑞德里克·林恩,巴克·泰勒,詹姆斯·乔丹,迈克尔·诺里,格瑞辰·摩尔,休·狄伦,巴雷特·斯瓦特克,约翰·艾尔瓦德,凯莱·罗杰斯,布雷肯·梅里尔,摩西·布林斯·普兰提,希瑟·亨梅斯,比尔·坦拉蒂
陈妙瑛,王喜,傅明宪,罗家英,韦家雄,王青,张玉珊,李家声,朱咪咪,叶振声,刘永健,黎彼得,张英才,李鸿杰,马清仪,郑家生,白茵,李家鼎,何启南,温双燕,黎秀英
黄金咲千寻,平石一美,森羅萬象,法福法
Rowan Atkinson (Voice)
佐藤健,前田敦子,莲佛美沙子,贺来贤人,池松壮亮,田中裕二,药师丸博子,高畑充希,前田希美,细田善彦,岸井雪乃
吉冈毅志,滨田岳,齐藤麻衣,入野自由,佐藤雄太,杉田祐纪,泷本启人,纯名里沙,柳原晴郎,下巴勇,阿部能丸,铃木隼人,下村洋平,今井翔,宫下英树,中野镰博,熊市真也,平泉成,渡边裕之,桥本爱,玛莉亚·泰瑞莎·戈
周星驰,张曼玉,吴孟达,黄秋生,梅艳芳,苑琼丹,卢海鹏,黄一飞
芮妮·拉普,安格瑞·赖斯,贝贝·伍德,阿凡提卡·万达纳普,奥丽伊·卡瓦洛,克里斯托弗·布里尼,蒂娜·菲,蒂姆·麦道斯,乔恩·哈姆,阿什利·朴,杰奎尔·斯皮维,珍娜·费舍,贝茜·菲利普斯,布莱恩·阿尔特莫斯,康纳拉·特利夫,阿里·诺塔托马索,威尔·菲茨,艾莉森·温,马希·阿拉姆,加布里埃拉·西拉
Wells Adams,Millie Peartree,Eunji Kim,Daniele U'Diti,Bryan Ford
不二子,小谷建仁,伊藤洋三郎
生駒治美,川澄綾子,氷上恭子,子安武人,神谷けいこ
刘之冰,茹萍,王丽云,赵恒煊,张立君
张嘉益,闫妮,杨新鸣,张磊,邬倩,王玉雯,李至强,朱研,刘孜,南吉,冯雷,赵今麦,李晓红,李斌,崔可法,景岗山,黄曼,王海地,许薇,王琳,吕宁,袁忠远,曾秋生,李文玲,扈耀之,寻峰,张瑞珈,王艺瑾,余忠
欧阳夏丹 , 谢颖颖 , 张腾岳
郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲
刘嘉格,刘嘉芮,张扬,陈奕名,黄皓
王洛勇,何政军,张檬,王雅捷,李雅希
小林优,三瓶由布子,三木真一郎,日野聪
扎克·沃德,凯尔·加斯,费莉莎·罗斯
连姆·尼森,安东尼奥·班德拉斯,劳拉·琳妮,萝玛拉·嘉瑞,Abigail Canton
撒贝宁 康震 廖昌永
夏甄 吕一 黄婷婷 陈立安 李宗恒 张昕杨
尹昭德,温碧霞,黄建群
刘青云,罗慧娟,邵仲衡,邵美琪,郑伊健
欧阳震华,陈妙瑛,王喜,谭小环,黎耀祥
安德斯·丹尼尔森·李,玛琳·克雷平,Aksel Thanke,汉斯·奥拉夫·布雷内,英格丽德·奥拉瓦,Øystein Røger,贝特·莫斯特拉姆,Kjærsti Odden Skjeldal,Petter Width Kristiansen,Emil Lund,Johanne Kjellevik Ledang,雷娜特·赖因斯夫,Andreas Braaten,Anders Borchgrevink,Lennart Anker,艾瑟琳·斯黛洛,埃斯基尔·沃格特
凌淋
娜奥米·哈里斯,托尼·戈罗奇,山姆·费尔,尼克·雷丁,奥利弗· 李多度
刘松仁,陈玉莲,马德钟,陈法拉,陈敏之
李康生,蕾蒂莎·科斯塔,让-皮埃尔·利奥德,芬妮·阿尔丹,陆弈静
蔡思贝
张达明,谷德昭,陈淑兰,黄伟文,于洋,汤盈盈,杨怡,小雪
扎恩·迈克拉农,凯欧瓦·高登,杰西卡·马滕,雷恩·威尔森,诺亚·艾默里奇,尤金·布雷弗·洛克,Deanna Allison,Elva Guerra,Rob Tepper,Ryan de Quintal,杰拉尔丁·基姆斯,克里斯·西尔科克,Joe Manuel Gallegos Jr.,Shawnee Pourier,Stephen Conn
王刚,王晓曦,崔宏利,宋国锋,吕晓禾,黄晓娟,张青,曹杰臣,卢勇,张明亮,Chaofan Lu,王早来,刘梦娇,王娟,张大静,魏丽萍,申杰,韩万龙
孟智超
左小青,齐欢,任帅,张洪杰,刘莉莉,夏雨,张洪睿,迟嘉,邢瀚卿,金书贵
刘长纯,马光泽,朱琛,李克纯,张雅欣,吴倩,·,邓荔心
刘德华,张国强,杨群,董骠,萧红梅
詹妮弗·莫里森,拉娜·帕瑞娅,金妮弗·古德温,乔希·达拉斯,罗伯特·卡莱尔,杰瑞德·吉尔曼
彼得·法尔克,帕特里克·波查,伊恩·布查南,帕特里克·麦高汉,海伦·谢费,詹姆斯·瑞德,安德鲁 史蒂文斯
袁文康,白茹,陶昕然,吕佳容,姜广涛,马天宇,孙艺洲,闵春晓,郑毓芝,芦菲,曹秋根,陈倩,李星珠,董娴,阮志强,陈鸿梅,曹晓雯,邓莎,陆怡璇,宋雨霏,李佳璘
河正宇,姜栋元,尹智慧,李璟荣,李星民,赵震雄,马东锡,宋永彰,郑满植,金成畇,金海淑,韩艺璃
李静,徐源,闫学晶,徐成林,张一龙,王红梅,徐广明,郭旺,董连海
伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,本尼迪克特·康伯巴奇,奥兰多·布鲁姆,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,斯蒂芬·弗雷,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,约翰·贝尔,马努·贝内特,杰德·布罗菲,亚当·布朗,约翰·凯伦,瑞安·盖奇,马克·哈德洛,彼得·汉布尔顿,斯蒂芬·亨特,威廉·基尔舍,西尔维斯特·迈可伊,格拉汉姆·麦克泰维什,迪恩·奥戈曼,米卡埃尔·佩斯布兰特,艾丹·特纳
暂无
Moses Horwitz,Louis Feinberg,Jerome Lester Horwitz
谢天华,黄秋生,吴镇宇,陈法拉,黄日华,元彪,曾志伟,黎耀祥,黄德斌,陈键锋,吕慧仪
罗嘉良,陶大宇,郭蔼明
向佐,贡米,唐晓天,洪浚嘉,涂黎曼,张楠
王佳佳,赵中华,赵恒煊,李洋,刘牧梅,徐爽,郝铁男,刘子豪,海顿
谷峰曹查理郑浩南邵音音刘洵金志姬
芳正,王书麒
艾莉森·帕拉迪丝,Jean-Baptiste Tabourin,Claude Lulé,Dominique Frot,娜莎丽·罗赛,François-Régis Marchasson,碧翠斯·黛尔,Hyam Zaytoun,塔哈·拉希姆,Emmanuel Guez,卢德维克·伯特希尔克,Emmanuel Lanzi,尼古拉斯·迪佛休尔,艾曼·赛义迪
陈百祥,縢丽名,苑琼丹,伍咏薇,韩君婷,阮兆祥
丽芙·乌曼,厄兰·约瑟夫森,古内尔·林德布洛姆,毕比·安德松,Wenche Foss,简·马尔姆斯,贝蒂尔·诺斯特伦,Anita Wall,Rossana Mariano,莱娜·贝格曼,英格玛·伯格曼,芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯
布兰迪·埃文斯,尼科·安南,香农·桑顿,埃拉丽卡·加拉切,J·阿方斯·尼科尔森,帕克·索耶,莫洛克·奥马里,斯凯勒·乔伊,哈里埃特·D·福伊,布兰登·吉尔平,泰勒·莱普利,凯拉·B,拉希恩·温塔·哈里斯,约瑟琳·雷耶斯,艾赛亚·华盛顿
许冠文,钟楚红,董骠,梅艳芳,许冠英,黎小田,黄韵诗